Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

« natrag naprijed »
 Str: [1]   Dolje

Autor Tema: The Loch  (Posjeta: 9755 puta)

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5059
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
The Loch
« u: Srpanj 20, 2017, 21:26:06 poslijepodne »

U zajednici koja njeguje i podržava mitove, okruženoj neukrotivom prirodom, traganje za serijskim ubojicom postaje pitanje života i smrti za detektiva Annie Redford, koja se pokušava nositi s prvim slučajem ubojstva u karijeri. Kada se tijelo domaćeg čovjeka Nialla Swifta pronađe u podnožju planine Carn Mohr a odbačeno ljudsko srce na obali jezera, gradska mirnoća je razbijena i počinje noćna mora. Hladan, prekrasan krajolik, valovito gorje i ogromna rastegnuta jezera postaju likovi sami po sebi, donoseći opasne razdore u cijelu zajednicu.



Godina: 2017.
Mreža: ITV
Žanr: kriminalistički, drama
Glumci: Jack Bannon, Siobhan Finneran, Laura Fraser, Don Gilet, Oliver Greenall, Alastair Mackenzie


Evidentirano

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7223
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: The Loch
« Odgovori #1 u: Srpanj 20, 2017, 21:37:42 poslijepodne »
dobar opis serije  :smfor (24): :smfor (24):
Evidentirano

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5059
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: The Loch
« Odgovori #2 u: Srpanj 20, 2017, 21:42:06 poslijepodne »
Pa kad nisam gledala, a Boki mi nije dao smernice.  ;)
Evidentirano

Offline bf1947(1)

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 987
  • Spol: Muški
  • ובכל זאת זה זז
  • Lokacija: Vanuatu
Odg: The Loch
« Odgovori #3 u: Srpanj 20, 2017, 21:58:37 poslijepodne »
Citat: bilja - Srpanj 20, 2017, 21:42:06 poslijepodne
Pa kad nisam gledala, a Boki mi nije dao smernice.  ;)
E ovo nije za 5 nego za 10. :)
Evidentirano
If two people always agree, one of them is unnecessary

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5059
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: The Loch
« Odgovori #4 u: Srpanj 20, 2017, 22:06:18 poslijepodne »
Popraviću opis kad budem pogledala seriju.  ;D
Evidentirano

Offline bf1947(1)

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 987
  • Spol: Muški
  • ובכל זאת זה זז
  • Lokacija: Vanuatu
Odg: The Loch
« Odgovori #5 u: Srpanj 24, 2017, 15:57:20 poslijepodne »
postavljene sve epizode.
Evidentirano
If two people always agree, one of them is unnecessary

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: The Loch
« Odgovori #6 u: Srpanj 24, 2017, 16:24:21 poslijepodne »
 :clapp :clapp :clapp
Evidentirano
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7223
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: The Loch
« Odgovori #7 u: Srpanj 24, 2017, 16:57:26 poslijepodne »
Boris the Man  :clapp
Evidentirano

Offline Stimpson

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 374
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Valjevo, Srbija
Odg: The Loch
« Odgovori #8 u: Srpanj 24, 2017, 19:47:35 poslijepodne »
I ja da se pridruzim zahvalnosti za prevode!!!
Evidentirano

Offline veljkov

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 163
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zemun
Odg: The Loch
« Odgovori #9 u: Srpanj 25, 2017, 12:03:10 poslijepodne »
Zahvaljujem se za prevod. Koje ne mogu da skinem :smfor (2):
Potrudicu se da ono sto budem pisao ne sluzi samo da nakupim 20 postova
Evidentirano

Offline vetar

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 218
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Srbija
Odg: The Loch
« Odgovori #10 u: Kolovoz 04, 2017, 00:09:22 prijepodne »
Svidja mi se serija..odgledala sve epizode ..nadam se da ce biti jos koja sezona..Inace volim ovaj zanr..nekako se bas udubim te pomalo i ja budem detektiv... ;Di glumci su dobri,uloge nekako spontano iznesu..ne znam bas da opisem..bmlg sta htedoh da kazem..u svakom slucaju serije koje imaju neku draz.,, ;D
Evidentirano

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5059
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: The Loch
« Odgovori #11 u: Kolovoz 04, 2017, 00:19:50 prijepodne »
Citat: vetar - Kolovoz 04, 2017, 00:09:22 prijepodne
Svidja mi se serija..odgledala sve epizode ..nadam se da ce biti jos koja sezona..Inace volim ovaj zanr..nekako se bas udubim te pomalo i ja budem detektiv... ;Di glumci su dobri,uloge nekako spontano iznesu..ne znam bas da opisem..bmlg sta htedoh da kazem..u svakom slucaju serije koje imaju neku draz.,, ;D
Mislim da smo se razumeli.  ;D
Evidentirano

Offline Mungos

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 79
  • Spol: Muški
    • Crtaci.org
  • Lokacija: Srbija
Odg: The Loch
« Odgovori #12 u: Veljača 04, 2018, 17:08:59 poslijepodne »
Odlična serija, Mislio sam da je neka boza i priča o čudovištu iz Loh Nesa ali kad sam pogledao prvu epizodu odgledao sam ostatak odmah. Volim ovakve serije.
Evidentirano
Ko ovde nije poludeo, taj nije normalan...

Offline Kat

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 416
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Beograd
Odg: The Loch
« Odgovori #13 u: Kolovoz 17, 2018, 15:46:00 poslijepodne »

Serija je lagana za gledanje,pitka,fina priča sa odličnom  završnicom koja ostavlja prostor za drugu sezonu.
Priroda...odmor za dušu i oči  ;D  (kapiram zašto je Nesi odabrala baš to jezero za mesto prebivališta  ;D )
Evidentirano
 Str: [1]   Gore
« natrag naprijed »