• Listopad 18, 2018, 09:51:01 prijepodne

Prijavite se korisničkim imenom, lozinkom i duljinom prijave

Autor Tema: 3 x Manon (Three times Manon)  (Posjeta: 422 puta)

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline bf1947(1)

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 379
  • Spol: Muški
  • Sic est in fatis
  • Lokacija: Pitcairn
3 x Manon (Three times Manon)
« u: Svibanj 31, 2018, 21:47:54 poslijepodne »

3 X Manon je francuska TV mini-serija u 3 epizode po 52 minute koju je napisao i režirao Jean-Xavier de Lestrade u 2013. godini, a emitirana je 10. travnja 2014. u produkciji Arte.
Manon je 15-godišnja djevojka u pobuni protiv svega što je okružuje. Poslana je u zatvoreno odgojno središte, nakon što je majku ubola nožem. Pred njom je šest mjeseci vremena, u kojem prije završne presude mora pronaći prava mjerila i razmotriti vlastite odluke o svojoj budućnosti. Snimljen je i nastavak u vidu nove TV mini serije pod nazivom Manon 20 ans (Dvadesetogodišnja Manon).
Autor Jean-Xavier de Lestrade, najavljuje i 3. nastavak, koji bi govorio o razvoju Manon po završetku njenog pobunjeničkog razdoblja.
Za one koji se još sjećaju serije Le bureau des legendes, sirijske naučnice Nadie El Mansour i francuskog špijuna Malotrua, mogli bi se prisjetiti mlade Albe Gaïe Bellugi, koja je u toj seriji glumila Malotruovu kćer Prune Debailly.


Godina: 2014.
Mreža: Image et Compagnie, Arte
Žanr: drama
Glumci: Alba Gaïa Bellugi, Yannick Choirat, Marina Foïs, Alix Poisson, Claire Bouanich, Naidra Ayadi
 

If two people always agree, one of them is unnecessary

Offline bf1947(1)

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 379
  • Spol: Muški
  • Sic est in fatis
  • Lokacija: Pitcairn
Odg: 3 X Manon (Three times Manon)
« Odgovori #1 u: Svibanj 31, 2018, 21:50:02 poslijepodne »
Prevedena je prva epizoda i bit će uskoro dostupna. Vrijedi je pogledati.
If two people always agree, one of them is unnecessary

Offline bf1947(1)

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 379
  • Spol: Muški
  • Sic est in fatis
  • Lokacija: Pitcairn
Odg: 3 x Manon (Three times Manon)
« Odgovori #2 u: Lipanj 12, 2018, 10:21:18 prijepodne »
Evo i druge
If two people always agree, one of them is unnecessary

Offline Gataka

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 293
  • Spol: Muški
  • Cinema is My World
  • Lokacija: Beograd
Odg: 3 x Manon (Three times Manon)
« Odgovori #3 u: Lipanj 12, 2018, 19:06:29 poslijepodne »
Ono sto bih ti ja rekao, prepusticu Mikiju Manojlovicu.  ;D


Offline bf1947(1)

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 379
  • Spol: Muški
  • Sic est in fatis
  • Lokacija: Pitcairn
Odg: 3 x Manon (Three times Manon)
« Odgovori #4 u: Lipanj 13, 2018, 20:23:53 poslijepodne »
Postavljena je i treća, zadnja epizoda kratke priče o djetinjstvu i tinejdžerstvu mlade Manon(15. godina). U nastavku koji će se s vremenom pojaviti serija Manon 20 ans, govori se o Manon, mehaničarki, mladoj ženi od 20 godina i njenoj sudbini.
If two people always agree, one of them is unnecessary

Offline godm

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 164
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Kraljevica
Odg: 3 x Manon (Three times Manon)
« Odgovori #5 u: Rujan 19, 2018, 10:39:46 prijepodne »
Zanimljiva serija i baš bi volio pogledati kako je Manon nastavila živjeti.
Možda sam malo zaostao ali u odgoju djece je zakazao kućni odgoj i to  :smfor (10):
Danas ne možeš ni pomisliti na šibu već bi se zvao SOS telefon za zlostavljanje u familiji.
ako si zauzet nisi oduzet

Offline bf1947(1)

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 379
  • Spol: Muški
  • Sic est in fatis
  • Lokacija: Pitcairn
Odg: 3 x Manon (Three times Manon)
« Odgovori #6 u: Rujan 19, 2018, 12:50:27 poslijepodne »
Zanimljiva serija i baš bi volio pogledati kako je Manon nastavila živjeti.
Možda sam malo zaostao ali u odgoju djece je zakazao kućni odgoj i to  :smfor (10):
Danas ne možeš ni pomisliti na šibu već bi se zvao SOS telefon za zlostavljanje u familiji.

Kao da si znao kad ćeš je spomenuti :) Imam je već dulje vrijeme na umu ali je problem s francuskim serijama što se teško dobavljaju snimke ili titlovi. Ja je imam, ali bi za eventualne korisnike moglo biti problema. Stoga sam u pripremi da isprobam verziju koja je dostupna. Bude li štogod, Manon je uskoro opet s nama.
If two people always agree, one of them is unnecessary