Prijevodi-Titlovi.org - Forum

TDDCrew Serije => Serije => Autor teme: Ivan - Veljača 12, 2018, 00:04:26 prijepodne

Naslov: The Resident
Autor: Ivan - Veljača 12, 2018, 00:04:26 prijepodne: (http://img.prijevodi-titlovi.org/uploads/1518389505_116800.jpg)

"I have only one rule. Covers everything. I'm never wrong."

Mladi specijalizant započinje svoj prvi radni dan uvjeren da je sve ono što je naučio do tada dovoljno da se nosi sa svim mogućim medicinskim situacijama. Nakon pet minuta na poslu shvati da je u krivu, a do kraja dana mu postane jasno da nijedno pravilo koje je slijedio više ne vrijedi.

Titlovi (http://www.prijevodi-titlovi.org/serije/prikaz/354/the-resident)

Godina: 2018.
Mreža: FOX
Žanr: medicinska drama
Glumci: Matt Czuchry, Emily VanCamp (https://www.instagram.com/emilyvancamp/), Manish Dayal (https://www.instagram.com/manishdayal), Shaunette Renée Wilson (https://www.instagram.com/shauneywood/), Tasso Feldman, Bruce Greenwood, Moran Atias (https://www.instagram.com/moranatias), Merrin Dungey (https://www.instagram.com/realmerrindungey), Melina Kanakaredes (https://www.instagram.com/therealmelinak/)

iMDb (http://www.imdb.com/title/tt6483832/)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/The_Resident_(TV_series))
Naslov: Odg: The Resident
Autor: Milan95 - Veljača 12, 2018, 00:10:20 prijepodne: Ijao, ovo ću bogme da gledam. ;D :thspaz
Naslov: Odg: The Resident
Autor: hyde_sb - Veljača 12, 2018, 00:13:03 prijepodne: Citat: Milan95 - Veljača 12, 2018, 00:10:20 prijepodne
Ijao, ovo ću bogme da gledam. ;D :thspaz

:smfor (6): :smfor (6): i ja :smfor (27): :smfor (27):
Naslov: Odg: The Resident
Autor: Ivan - Veljača 12, 2018, 00:18:17 prijepodne: znači, u prvoj epizodi prvi pacijent je Hrvat koji ne zna hrvatski, koji se zove Dobroslav i kojem zabiju prst u *** :smfor (9): :smfor (24):
Naslov: Odg: The Resident
Autor: Milan95 - Veljača 12, 2018, 00:22:59 prijepodne: A prc, ja ovo odmah skidam i gledam večeras. Ovo što sam planirao da gledam odlažem. ;D

:lol2:
Naslov: Odg: The Resident
Autor: hyde_sb - Veljača 12, 2018, 10:44:34 prijepodne: Citat: Ivan - Veljača 12, 2018, 00:18:17 prijepodne
znači, u prvoj epizodi prvi pacijent je Hrvat koji ne zna hrvatski, koji se zove Dobroslav i kojem zabiju prst u *** :smfor (9): :smfor (24):

:smfor (24): :smfor (24): :smfor (24):

tipična slika pravog 'Rvatine :hslocked:
Naslov: Odg: The Resident
Autor: Milan95 - Veljača 12, 2018, 12:53:03 poslijepodne: Uuuh odlična serija. ;D

Scena kada su ušli u one sobe za "odmaranje" me podsetila na Grey's Anatomy. ;D

Dve sam epizode odgledao, super je serija. ;D Gledao bih i 3. i 4. ali je bio već pola 3, valjalo je leći spavati. ;D

Danas gledam druge dve. ;D Preporuka velika. ;D :thspaz
Naslov: Odg: The Resident
Autor: bilja - Veljača 12, 2018, 15:37:27 poslijepodne: Citat: Ivan - Veljača 12, 2018, 00:18:17 prijepodne
znači, u prvoj epizodi prvi pacijent je Hrvat koji ne zna hrvatski, koji se zove Dobroslav i kojem zabiju prst u *** :smfor (9): :smfor (24):
Tu sam i ja oplakala. :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24):
Naslov: Odg: The Resident
Autor: Milan95 - Veljača 13, 2018, 13:21:29 poslijepodne: Pogledao 3. i 4. epizodu. Prosto ne mogu dočekati sledeću. Zanima me to oko te klinike, i meni tu nešto smrdi bogme... Šta li rade tu ;D
Naslov: Odg: The Resident
Autor: Milan95 - Ožujak 02, 2018, 15:34:14 poslijepodne: Hvala za prevod, Ivane. Jedva dočekah novu epizodu ;D :thcheerleader3
Naslov: Odg: The Resident
Autor: Ivan - Ožujak 02, 2018, 15:59:14 poslijepodne: Inače, ovo sa benzodiazepinima i da ovoga toliko ruši su čista glupost; to su za naše bakice bomboni. ;D
Naslov: Odg: The Resident
Autor: bilja - Ožujak 02, 2018, 16:46:41 poslijepodne: Citat: Ivan - Ožujak 02, 2018, 15:59:14 poslijepodne
Inače, ovo sa benzodiazepinima i da ovoga toliko ruši su čista glupost; to su za naše bakice bomboni. ;D
Ovde retko ko može da zamisli život bez benzodiazepina! :smfor (6):
Naslov: Odg: The Resident
Autor: lydiasr - Travanj 09, 2018, 18:10:20 poslijepodne: Odlisna serija, konacno nesto sto sa uzivanjem moze da se prati :thcheerleader3

Hvala, Ivane, za prevode :smfor (25):
Naslov: Odg: The Resident
Autor: dean.winchester - Svibanj 08, 2018, 21:02:48 poslijepodne: Obnovljeno za drugu sezonu.
Naslov: Odg: The Resident
Autor: hyde_sb - Srpanj 07, 2018, 18:03:43 poslijepodne: odgledala prvih 12 epizoda bez treptanja.. serija je odlična, glumci vrhunski.. iritira me samo ona sestra Nic Nevin, odnosno ta glumica (Emily VanCamp) iz The Revenge jer se stalno nešto prenemaže i glumata.. najjača je Mina i sad još onaj ludi kardiokirurg (Malcolm-Jamal Warner) - odlična kombinacija :smfor (6):

vidim da su izašla i zadnja dva titla, jedva čekam da odgledam i te zadnje dvije epizode :smfor (27): Ivane i fakse, hvala za titlove :beer2:
Naslov: Odg: The Resident
Autor: dean.winchester - Ožujak 25, 2019, 21:18:09 poslijepodne: Obnovljeno za treću sezonu.
Naslov: Odg: The Resident
Autor: hyde_sb - Ožujak 25, 2019, 22:44:18 poslijepodne: a ja još uvijek nisam pogledala zadnje dvije epizode 1. sezone :smfor (9): pričekat ću kraj 2. pa sve zajedno spojiti ;D
Naslov: Odg: The Resident
Autor: bf1947(1) - Travanj 25, 2019, 22:21:29 poslijepodne: Citat: jovan1101 - Travanj 25, 2019, 21:14:24 poslijepodne
Hoće li biti prevoda za drugu sezonu?
Što misliš? Hoće li? :lol2:
Naslov: Odg: The Resident
Autor: Ivan - Travanj 26, 2019, 11:50:34 prijepodne: Citat: bf1947(1) - Travanj 25, 2019, 22:21:29 poslijepodne
Citat: jovan1101 - Travanj 25, 2019, 21:14:24 poslijepodne
Hoće li biti prevoda za drugu sezonu?
Što misliš? Hoće li? :lol2:

:smfor (24):
Naslov: Odg: The Resident
Autor: Pista - Kolovoz 29, 2019, 08:32:41 prijepodne: Pogledao sam dve sezone.Inace volim medicinske serije a ova je odlicna.Glumacka ekipa je odlicna ,prati se vise paralelnih prica prikazuje se i korupcija u zdravstvu da se vidi da to nije samo nasa specijalnost.Dok cekam trecu sezonu preporucujem seriju za gledanje.
Naslov: Odg: The Resident
Autor: bozgo1 - Kolovoz 30, 2019, 09:59:28 prijepodne: Citat: Pista - Kolovoz 29, 2019, 08:32:41 prijepodne
Pogledao sam dve sezone.Inace volim medicinske serije a ova je odlicna.Glumacka ekipa je odlicna ,prati se vise paralelnih prica prikazuje se i korupcija u zdravstvu da se vidi da to nije samo nasa specijalnost.Dok cekam trecu sezonu preporucujem seriju za gledanje.

Tačno tako. Izgleda da je korupcija u zdravstvu specialnost celog sveta. I kod nas u sloveniji nije ništa drugačije. Tako, da bi i kod nas ili vas mogli da snime seriju sličnu ovoj. U seriji sse vidi kako novac može srediti sve, ili kako se naprimer može greške nekog doktora zakriti ako je doktor bio dobar i uspješan, i ako je na položaju ili nešto možda zna o drugom još višem od njega. I onda najebe običan čovjek, koji zbog njihovog mutenja ne dobija zdravstvenu oskrbo koju zaslužuje i koja mu životno treba.Ali zato u zdravstvu bilo gdje postoje ljudi kao ovi glavni likovi v Residentu, koji na svoj načn zaobilaze stroga pravila, koja su postavili baš njihovi skorumpirani šefovi.
Naslov: Odg: The Resident
Autor: hyde_sb - Ožujak 10, 2020, 19:03:39 poslijepodne: Citat: jelenakal - Ožujak 10, 2020, 18:51:58 poslijepodne
2 sezona ove serije je vec pocela sa emitovanjem u Srbiji bilo bi lepo kada bi neko izbacio prevode

baš bi bilo divno.. sad ćemo nazvati izbacivača da ih izbaci.
Naslov: Odg: The Resident
Autor: cvele5 - Ožujak 11, 2020, 14:09:49 poslijepodne: Volim medicinske serije i trenutno pratim Grey's Anatomy i The Resident, ali za mene je New Amsterdam ipak bolja, čekam da završi 2 sezona pa da odgledam sve odjednom
Naslov: Odg: The Resident
Autor: drzox - Ožujak 13, 2020, 05:07:55 prijepodne: Citat: cvele5 - Ožujak 11, 2020, 14:09:49 poslijepodne
Volim medicinske serije i trenutno pratim Grey's Anatomy i The Resident, ali za mene je New Amsterdam ipak bolja, čekam da završi 2 sezona pa da odgledam sve odjednom
I ja,mada se ne bi slozio da je New Amsterdam bolja .U obe serije su vrhunski glavni glumci ,Matt Czuchry vrhunski kao i u Good wife,mada mi je Emili Vancamp malo isla na zivce (malo vise :)) .Sve u svemu jedva cekam da zavrsi 3 sezona pa cu je u dahu pogledati.