Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: A Million Little Things  (Posjeta: 47649 puta)

0 Članova i 2 Gostiju pregledava ovu temu.

Rulic

  • Gost
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #30 u: Rujan 30, 2019, 16:29:24 poslijepodne »
Nastavljaju u istom usporenom ritmu. Malo se raspetljavaju uglavnom nevažne  stvari iz prve sezone. Još se nije zakuhalo pa ćemo pričekati.

Goofs
Spoiler: prikaži

Mala Charlie se izgleda rodila bez pupčane vrpce. Odmah nakon poroda dali su je mami u ruke.

Prvo pravu kosu sakriješ da bi mogao prikazati „čelavu“ glavu na koju stavljaš periku. Previše za glumicu od 5'2“.  Kao da ljubi Conhead-a(https://www.imdb.com/title/tt0106598/)!


Offline vetar

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 218
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Srbija
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #31 u: Listopad 01, 2019, 00:17:42 prijepodne »
Bas sam se obradovala nastavku :smfor (27):

Offline vetar

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 218
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Srbija
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #32 u: Listopad 02, 2019, 21:06:21 poslijepodne »
Ne znam,mozda sam nesto vise ocekivala,ono tek je prva epizoda..tek nesto mi se ne svidja nastavak..E sad..radoznala sam sta ce biti dalje..valjda su smislili nesto dobro,nadam se .ako bude serija tekla na idi mi dodji..nista..videcu:)

Rulic

  • Gost
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #33 u: Studeni 06, 2019, 08:58:49 prijepodne »
Serija se lijepo razvija, baš za midelejđ generaciju. U 6. epizodi je jedna od najdirljivijih scena do sada

Spoiler: prikaži



Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #34 u: Studeni 06, 2019, 11:22:39 prijepodne »
meni je dirljivije kada

Spoiler: prikaži
nađu Colina

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #35 u: Studeni 26, 2019, 12:24:06 poslijepodne »
postavljen titl za 9.

najemotivnija epizoda dosad, baš me napatila.. slijedi pauza od dva mjeseca, valja tražiti novi projekt  :smfor (9):

Offline vetar

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 218
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Srbija
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #36 u: Siječanj 09, 2020, 20:56:51 poslijepodne »
Sa nestrpljenjem ocekujem novu sezonu:)...super su zaebali stvar... ;D

Hyde hvala na prevodu..:)

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #37 u: Siječanj 09, 2020, 21:15:56 poslijepodne »
Sa nestrpljenjem ocekujem novu sezonu:)...super su zaebali stvar... ;D

nastavlja se tek za dva tjedna  :smfor (2):

Offline vetar

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 218
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Srbija
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #38 u: Siječanj 09, 2020, 21:19:33 poslijepodne »
E super..brzo ce to:)..

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #39 u: Siječanj 27, 2020, 15:16:26 poslijepodne »
serija se nastavila, postavljen titl za 10. epizodu  :beer2:

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5057
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #40 u: Siječanj 27, 2020, 15:33:21 poslijepodne »
serija se nastavila, postavljen titl za 10. epizodu  :beer2:
fala, fala, radujemo se nastavku.  :smfor (25):

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #41 u: Veljača 05, 2020, 08:14:10 prijepodne »
konačno 11.  ;D

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #42 u: Veljača 10, 2020, 10:21:19 prijepodne »
evo i 12.

Spoiler: prikaži
konačno da je Eric otišao.. volim tog glumca, ali ovdje mi je baš išao na živce.. Team Gary all the way  :thcheerleader3

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #43 u: Veljača 17, 2020, 08:56:27 prijepodne »
13.  :beer2:

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #44 u: Ožujak 01, 2020, 18:18:16 poslijepodne »
titl za 15. je na sajtu.. kakav clif, poludit ću do sljedećeg petka  :smfor (9):

Offline vicious

  • Razina 0
  • Postova: 2
  • Lokacija: Sarajevo
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #45 u: Ožujak 09, 2020, 16:25:41 poslijepodne »
Moram priznati da sam se najvise zbog ove serije registrovao na sajt  ;D
Nekako mi je do sada potpuno promakla, i sad pogledao prve 2 epizode i sokirao se kada sam vidio da ide vec druga sezona!
Uglavnom, vrlo ugodno sam iznenadjen, i nadam se da cu ubrzo steci pravo da skidam titlove :D

Offline cvele5

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 44
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Makedonija
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #46 u: Ožujak 10, 2020, 14:07:01 poslijepodne »
Koliko epizoda ima 2 sezona?

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #47 u: Ožujak 10, 2020, 14:35:04 poslijepodne »
Koliko epizoda ima 2 sezona?

19, barem tako piše na IMDb

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #48 u: Ožujak 28, 2020, 21:09:50 poslijepodne »
kompletirana i 2. sezona.. kakav kraj, umrijet ću ako je ne obnove  :smfor (10):

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5057
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #49 u: Ožujak 28, 2020, 22:35:14 poslijepodne »
Hmmmm
Spoiler: prikaži
Scenaristo, jedi govna!  :smfor (10):
Bem ti budalu! Ko još ne pogleda levo-desno dok prelazi ulicu?! Bolje da je ostao u baru i popio onaj viski, jer sad moram da čekam do jeseni da vidim je l' živ!
Od Sopranovih se nisam ovoliko potresla zbog kraja sezone.  :smfor (9): I tačno sam znala da će se ona mala predomisliti kad rodi i da će R&R izvisiti na kraju.
Sad još samo da obnove za 3. sezonu ili ću se živa pojesti.  :smfor (2): :smfor (2): :smfor (2):

Cico, hvala za prevode!  :smfor (25):

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #50 u: Ožujak 29, 2020, 08:47:17 prijepodne »
Spoiler: prikaži
Scenaristo, jedi govna!  :smfor (10):
Bem ti budalu! Ko još ne pogleda levo-desno dok prelazi ulicu?! Bolje da je ostao u baru i popio onaj viski, jer sad moram da čekam do jeseni da vidim je l' živ!
Od Sopranovih se nisam ovoliko potresla zbog kraja sezone.  :smfor (9): I tačno sam znala da će se ona mala predomisliti kad rodi i da će R&R izvisiti na kraju.
Sad još samo da obnove za 3. sezonu ili ću se živa pojesti.  :smfor (2): :smfor (2): :smfor (2):


Spoiler: prikaži
ma živ je, ne mogu ubiti još jednog glavnog glumca ;D možda eventualno izgubi pamćenje ili bude nepokretan ili nešto.. a sve mi se čini da je Katherine trudna.. ali R&R - kako mi je to prisjelo.. ne mogu kriviti Eve, druga je priča kad je beba u stomaku i kad se rodi, ali ja nisam očekivala ovo.. kontam da će im za mjesec-dva donijeti malog jer će joj biti prenaporno.. ne zna ona šta nju čeka.. vidjet ćemo, tek za 6 mjeseci  :smfor (2):

Offline cvele5

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 44
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Makedonija
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #51 u: Ožujak 29, 2020, 14:47:57 poslijepodne »
hyde_sb, hvala za prevode za 2 sezonu, ko će dočekati jesen  :smfor (26):

Offline dalmatino

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 282
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split, Hrvatska
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #52 u: Ožujak 29, 2020, 18:30:26 poslijepodne »
Veliko hvala  :smfor (25):

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #53 u: Studeni 21, 2020, 17:12:34 poslijepodne »
serija se nastavila, 1. epizoda 3. sezone je tu  :beer2:

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5057
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #54 u: Studeni 21, 2020, 17:14:33 poslijepodne »
Tooooo!  :lol2:

Offline dalmatino

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 282
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split, Hrvatska
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #55 u: Studeni 22, 2020, 14:30:05 poslijepodne »
Evo i nove sezone, tnx  :smfor (27):

Offline cvele5

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 44
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Makedonija
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #56 u: Studeni 23, 2020, 14:41:23 poslijepodne »
hvala na prevodu hyde_sb  :clapp

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #57 u: Prosinac 21, 2020, 08:34:49 prijepodne »
postavljena i 4.

slijedi pauza od 75 dana  :smfor (9):

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5057
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #58 u: Prosinac 21, 2020, 21:34:50 poslijepodne »
postavljena i 4.

slijedi pauza od 75 dana  :smfor (9):
:smfor (2):

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: A Million Little Things
« Odgovori #59 u: Ožujak 17, 2021, 14:26:26 poslijepodne »
serija se nakon skoro 3 mjeseca nastavila.. titl za 5. epizodu 3. sezone je na sajtu  :beer2: