Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Tko o čemu, mi o serijama  (Posjeta: 1052590 puta)

0 Članova i 21 Gostiju pregledava ovu temu.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #600 u: Svibanj 19, 2017, 10:07:36 prijepodne »
http://thetvdb.com/?tab=series&id=327175&lid=7

Očekujem novi Making a murderer, Netflixe.  :EmoticonPrayer2

Offline dean.winchester

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 591
  • Spol: Muški
  • I don't care much for apologies.
  • Lokacija: Sarajevo
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #601 u: Svibanj 19, 2017, 20:08:18 poslijepodne »
Ima li neko prijedlog za neku evropsku seriju, francusku, špansku, njemačku, skandinavsku ili nešto tako? Skoro uvijek gledam serije sa engleskog govornog područja, pa bih volio malo promijeniti, možda i neku manju kolekciju sačuvati na HDD-u  ;D
Reality is almost always wrong.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #602 u: Svibanj 19, 2017, 21:08:38 poslijepodne »
Ima li neko prijedlog za neku evropsku seriju, francusku, špansku, njemačku, skandinavsku ili nešto tako? Skoro uvijek gledam serije sa engleskog govornog područja, pa bih volio malo promijeniti, možda i neku manju kolekciju sačuvati na HDD-u  ;D

francuska Les Temoins
belgijska Clan
njemačka Deutschland83
švedska Jordskott
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5057
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #603 u: Svibanj 19, 2017, 21:36:02 poslijepodne »
I sve Borisove pride ovih što Ivan preporučuje.  ;)

Offline stipest

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 435
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split HR
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #604 u: Svibanj 19, 2017, 21:48:08 poslijepodne »
Ima li neko prijedlog za neku evropsku seriju, francusku, špansku, njemačku, skandinavsku ili nešto tako? Skoro uvijek gledam serije sa engleskog govornog područja, pa bih volio malo promijeniti, možda i neku manju kolekciju sačuvati na HDD-u  ;D

Norveška- Okkupert
Islandska- Trapped
Švedska- 100 Code

To sam odgledao, pa mogu preporučiti.

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1115
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #605 u: Svibanj 19, 2017, 21:49:59 poslijepodne »
Galacticu sam pogledao celu. Serija je dobra ali je trebala davno  završiti.
Ovako su sve zadnje sezone imala neke krajeve. Na kraju je devalviralo ceo utisak.
Ma koliko mi je bilo žao kako je npr završio ST Voyager draže mi je tako nego da se mrcvare.
Kraj je stavi the end odjavna špica debela pevaljka i tako to xD

Offline dean.winchester

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 591
  • Spol: Muški
  • I don't care much for apologies.
  • Lokacija: Sarajevo
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #606 u: Svibanj 19, 2017, 23:00:17 poslijepodne »
Pogledao sam Deutschland 83, bila mi je vrlo zanimljiva, sad se ceka Deutschland 86. Isto tako imam namjeru pogledati Bronn i Borgen, a gledao sam i Cobru 11. Hvala svima na prijedlozima.

P.s, da li zna neko gdje se mogu nalaziti ove 'europske' serije, jer sa torentima vecinom nije bas jednostavno  :beer2:
Reality is almost always wrong.

Offline alfred

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 51
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #607 u: Svibanj 19, 2017, 23:13:35 poslijepodne »
Probaj i Islandsku  Morden i Sandhamn
Series Rules

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5057
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #608 u: Svibanj 19, 2017, 23:46:43 poslijepodne »
Probaj i Islandsku  Morden i Sandhamn
To je švedska serija, koliko znam.  ;D Ali od islandskih obavezno Fortitude, odlična je prva sezona, drugu još nisam stigla da pogledam.

Offline malkin

  • Razina 0
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #609 u: Svibanj 20, 2017, 04:13:40 prijepodne »
Spiral / Engrenages

http://www.imdb.com/title/tt0477507/

Braquo (2009– )

http://www.imdb.com/title/tt1429534/

Gomorra: La serie (2014– )

http://www.imdb.com/title/tt2049116/

Romanzo criminale - La serie  (2008–) 

http://www.imdb.com/title/tt1242773/

Romanzo criminale i Gomorra su prerasli u seriju.


Offline alfred

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 51
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #610 u: Svibanj 20, 2017, 07:57:30 prijepodne »
Probaj i Islandsku  Morden i Sandhamn
To je švedska serija, koliko znam.  ;D Ali od islandskih obavezno Fortitude, odlična je prva sezona, drugu još nisam stigla da pogledam.

Imaš pravo Švedska je.
Ne znam otkud meni ostalo da je Islandska
Series Rules

Offline jazjaz

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 63
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Slo
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #611 u: Svibanj 20, 2017, 13:37:42 poslijepodne »
Braquo je odlična - dali zna netko dali če nastavit snimanje?
Šta se dašava oko Gomorra: La serie ?
Na IMDB nema osim najave za 3 i 4 sezonu ništa konkretno.

Offline Stimpson

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 374
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Valjevo, Srbija
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #612 u: Svibanj 20, 2017, 15:23:29 poslijepodne »
Za "Braquo" se pricalo da ce 5.sezona biti zavrsna, ali da li ce (i kada) biti snimljena...Bacite oko i na cileansku seriju "Profugos" (iliti po naski "Begunci), 2 sezone, 26 epizoda, odlicna serija!!!

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1115
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #613 u: Svibanj 21, 2017, 03:02:22 prijepodne »
Dokaz da postoji happy afterlife u sitcomu je da Al Bundy ima za ženu zgodnu mladu latinu.
Zaslužio je mučenik  xD

Offline malkin

  • Razina 0
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #614 u: Svibanj 21, 2017, 04:50:55 prijepodne »
Shtrafbat (2004– )

http://www.imdb.com/title/tt0425715/

 Grozovye vorota (2006– )

http://www.imdb.com/title/tt0902981/

  Dve odlične ruske serije. Na ovoj poslednjoj Holivud može samo da zavidi.

Dekalog (1989–1990)

http://www.imdb.com/title/tt0092337/

  Serija o smrtnim grehovima. Svaka epizoda je priča za sebe i redosled gledanja je nebitan. Kratki film o ubijanju je definitivno nešto najbolje što sam video u seriji i uopšte.

  Zaboravio sam na Istočni blok.

  Gomora će imati onoliko sezona koliko budu imali Besmrtnika. Braquo jeste u najavi kao i Spyral.

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #615 u: Svibanj 21, 2017, 10:10:26 prijepodne »
Pogledao finale Shield-a ovaj GR je pravo osvezenje u seriji, nadam se da ce ga biti vise u narednoj sezoni.

Offline dean.winchester

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 591
  • Spol: Muški
  • I don't care much for apologies.
  • Lokacija: Sarajevo
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #616 u: Svibanj 21, 2017, 12:05:06 poslijepodne »
Pogledao finale Shield-a ovaj GR je pravo osvezenje u seriji, nadam se da ce ga biti vise u narednoj sezoni.

I meni je jedan od najboljih likova, pogotovo sa onim svojim autom. Mislim da ga mozemo ocekivati i u narednoj sezoni, jer je Kolson napravio neki deal sa GR.  ;D
Reality is almost always wrong.

Offline Veleno

  • We are many...
  • TDDC
  • *****
  • Postova: 901
  • Spol: Muški
  • Shine on you crazy diamond
  • Lokacija: Willard’s Mill, New Hampshire
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #617 u: Svibanj 21, 2017, 12:25:47 poslijepodne »
Komentari na kraj sezone Supernaturala?

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #618 u: Svibanj 21, 2017, 13:34:20 poslijepodne »
Komentari na kraj sezone Supernaturala?
pa 22ep finale pre finala, a poslednja ep je bila luda, toliko su zamrsili da ko ce sada da ceka sledecu sezonu. :D

Offline vukmar

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 115
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd, Srbija
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #619 u: Svibanj 21, 2017, 13:53:52 poslijepodne »
Dobro finale (druga epizoda), al ne znam zašto su zajedno pustili dve ep..
mogli su lagano odvojeno pustiti..
A video sam vest, sledeće sezone će imati
animiranu epizodu gde će se udružiti s Skubi Duom..  :smfor (9):

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #620 u: Svibanj 21, 2017, 14:25:16 poslijepodne »
Sledeća sezona im je jubilarna deseta sezona viška.  :smfor (24):

Offline dean.winchester

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 591
  • Spol: Muški
  • I don't care much for apologies.
  • Lokacija: Sarajevo
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #621 u: Svibanj 21, 2017, 17:39:55 poslijepodne »
Volim Supernatural zbog Jensena Acklesa, nasmije me lik uvijek  ;D
Reality is almost always wrong.

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1115
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #622 u: Svibanj 21, 2017, 21:09:29 poslijepodne »
Šta je ovo, ima solidan rejting na imdb http://www.imdb.com/title/tt1898069/

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5057
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #623 u: Svibanj 21, 2017, 21:10:41 poslijepodne »
Šta je ovo, ima solidan rejting na imdb http://www.imdb.com/title/tt1898069/
Nisi čitao knjigu, Bon?

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1115
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #624 u: Svibanj 21, 2017, 21:20:52 poslijepodne »
Nemam pojma šta je. Deluje zanimljivo mada nema puno sinopsisa.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5057
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #625 u: Svibanj 21, 2017, 21:34:33 poslijepodne »
To ti je bila najviše iščekivana serija ove godine. Svi su joj se radovali, svu su čitali knjigu Američki bogovi od Nila Gejmena (ja nisam, btw :)). Ako gledaš, javi utiske.  :smfor (26):

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7220
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #626 u: Svibanj 21, 2017, 22:20:48 poslijepodne »
Šta je ovo, ima solidan rejting na imdb http://www.imdb.com/title/tt1898069/

ja sam htjela prevoditi, ali baš mi nije sjela.. možda da sam gledala duže od četiri minute.....  ;D

Offline Al Giardello

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 121
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #627 u: Svibanj 21, 2017, 22:30:38 poslijepodne »
Šta je ovo, ima solidan rejting na imdb http://www.imdb.com/title/tt1898069/

ja sam htjela prevoditi, ali baš mi nije sjela.. možda da sam gledala duže od četiri minute.....  ;D
Ma serija je promasaj...Isforsirano proseravanje...

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7220
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #628 u: Svibanj 21, 2017, 22:31:38 poslijepodne »
Ma serija je promasaj...Isforsirano proseravanje...

sad mi je lakše.. svi su ludi za njom, već sam mislila da sam jedina nenormalna  ;D

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1115
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #629 u: Svibanj 21, 2017, 22:44:46 poslijepodne »
OK