Prijevodi-Titlovi.org - Forum

TDDCrew Serije => Serije => Autor teme: faks86 - Ožujak 25, 2017, 22:52:11 poslijepodne

Naslov: The Night Manager
Autor: faks86 - Ožujak 25, 2017, 22:52:11 poslijepodne

(https://img.prijevodi-titlovi.org/uploads/1586191433_962845.jpg)

Špijunska mini serija snimljena prema romanu nekadašnjeg britanskog tajnog agenta, kasnije nagrađivanog pisca, Džona le Karea (https://en.wikipedia.org/wiki/John_le_Carr%C3%A9). Glavni junak priče, Džonathan Pajn, bivši vojnik, sada noćni menadžer luksuznog hotela u Švajcarskoj, nađe se u opasnoj igri kada za britansku tajnu službu špijunira milijardera Ričarda Ropera. Ropera smatraju velikim igračem u nezakonitoj međunarodnoj trgovini oružjem. Pajn smatra da je on odgovoran za smrt žene s kojom se spetljao dok je radio u hotelu u Kairu…

Titlovi (http://www.prijevodi-titlovi.org/serije/prikaz/143/the-night-manager)

Godina: 2016.
Mreža: BBC One (http://www.bbc.co.uk/bbcone)
Žanr: drama, triler
Glumci: Hugh Laurie (https://twitter.com/hughlaurie), Tom Hiddleston (https://twitter.com/twhiddleston), Elizabeth Debicki, Olivia Colman, Alistair Petrie (https://twitter.com/alistairpetrie), Michael Nardone, Hovik Keuchkerian, Adeel Akhtar, Tom Hollander, Douglas Hodge (https://twitter.com/Dhodgem)...

iMDb (http://www.imdb.com/title/tt1399664/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=290508&lid=7)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/The_Night_Manager_%28miniseries%29)

Naslov: Odg: The Night Manager
Autor: dean.winchester - Ožujak 25, 2017, 22:59:00 poslijepodne

Pogledao, nije losa. Glumci su odradili svoj posao vrlo dobro. Po meni, peta epizoda je bila ubjedljivo najbolja. Preporuka.  :smfor (26):

Naslov: Odg: The Night Manager
Autor: bilja - Ožujak 25, 2017, 23:16:30 poslijepodne

I meni se dopala, uzbudljiva je serija. Pa kad glume Hugh Laurie i Olivia Colman, mora da bude dobro.  :smfor (26):
Mislim da je naš Ivan ovo nazvao "audicijom za Bonda".  :lol2:

Naslov: Odg: The Night Manager
Autor: faks86 - Ožujak 25, 2017, 23:24:17 poslijepodne

Pogledao dve epizode i baš mi se sviđa.
Nekako je nedovoljno ispraćena da ostalim mestima, jer je, po ove dve epizode, daleko bolja od Tabooa oko kog se digao strašan hype.

Naslov: Odg: The Night Manager
Autor: stipest - Ožujak 26, 2017, 16:08:24 poslijepodne

Serija je gledljiva, ali u samoj priči ima dosta nelogičnosti.

Naslov: Odg: The Night Manager
Autor: ZlajaZlaja - Travanj 01, 2017, 15:05:19 poslijepodne

Bit ce i druga sezona. Uuuu jeeeee!  :EmoticonClapping2

Naslov: Odg: The Night Manager
Autor: dean.winchester - Travanj 01, 2017, 15:47:45 poslijepodne

Odakle ti ta info.? Koliko znam i Laurie i Hiddleston su rekli da nece biti druge sezone.

Naslov: Odg: The Night Manager
Autor: ZlajaZlaja - Travanj 01, 2017, 15:49:35 poslijepodne

Citat: dean.winchester - Travanj 01, 2017, 15:47:45 poslijepodne

Odakle ti ta info.? Koliko znam i Laurie i Hiddleston su rekli da nece biti druge sezone.

Nedavno na redditu procitao.. a ev na brzinu sam nasao neki link http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/tv/news/the-night-manager-seasons-2-tom-hiddleston-hugh-laurie-olivia-colman-return-back-a7651681.html (http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/tv/news/the-night-manager-seasons-2-tom-hiddleston-hugh-laurie-olivia-colman-return-back-a7651681.html)

Naslov: Odg: The Night Manager
Autor: groznim84 - Svibanj 08, 2017, 20:57:15 poslijepodne

Sestra gldala na tv-u, kaze moras da gledas pa aj poskidah ep i ja...  xD

Naslov: Odg: The Night Manager
Autor: ek - Svibanj 08, 2017, 21:12:53 poslijepodne

Citat: ZlajaZlaja - Travanj 01, 2017, 15:49:35 poslijepodne

Citat: dean.winchester - Travanj 01, 2017, 15:47:45 poslijepodne

Odakle ti ta info.? Koliko znam i Laurie i Hiddleston su rekli da nece biti druge sezone.

Nedavno na redditu procitao.. a ev na brzinu sam nasao neki link http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/tv/news/the-night-manager-seasons-2-tom-hiddleston-hugh-laurie-olivia-colman-return-back-a7651681.html (http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/tv/news/the-night-manager-seasons-2-tom-hiddleston-hugh-laurie-olivia-colman-return-back-a7651681.html)

Ne mogu da vjerujem, ali bi me pravo obradovalo.

Naslov: Odg: The Night Manager
Autor: novak1 - Svibanj 24, 2017, 11:43:20 prijepodne

Vrlo dobra serija s odličnim glumcima ( Hugh Laurie, Tom Hiddleston) i ne baš nevažno 6 epizoda (umjesto nekakvih sa  25) tako da prilično
brzo dođemo do kraja bez bojazni od razvodnjavanja.

Naslov: Odg: The Night Manager
Autor: groznim84 - Lipanj 06, 2017, 11:55:55 prijepodne

Poceo sinoc odgledao prve dve... Ok mi je za sada, zanimljiva pricica...
Nisam ocekivao glumce iz quantico i supergirl-a u prve dve ep...  :smfor (24):

Naslov: Odg: The Night Manager
Autor: groznim84 - Lipanj 08, 2017, 09:54:38 prijepodne

Zavrsio sezonu... Pa prve dve ep su mi najbolje imaju veze sa imenom serije  :smfor (6): I mislio sam da ce da bude u tom fazonu ali mnogo se to razvuklo... Uglavnom nije toliko lose.  :lol2:

Naslov: Odg: The Night Manager
Autor: veljkov - Srpanj 31, 2017, 14:52:21 poslijepodne

Meni se bas dopala. Mozda zbog Hugh-a. On je za mene toliko dobar glumac da bi mi i reklama sa njim bila vrh.

Naslov: Odg: The Night Manager
Autor: vetar - Kolovoz 12, 2017, 00:19:49 prijepodne

Svidela mi se serija..ako bude nekog nastavka obavezno gledam.

Naslov: Odg: The Night Manager
Autor: malkin - Kolovoz 22, 2017, 17:50:39 poslijepodne

  Zanršio sam prvu sezonu i jesam i nisam zadovoljan viđenim. Nije to onaj Le Kare i njegov milje koji ja znam što ne znači da je on keivac. Nije on za filmove / serije u kojima su rekviziti mobilni telefoni i slična dostignuća tehnike. Ipak ovo nije za bacanje i vredi da se vidi. Nadam se da je informacija o drugoj sezoni tačna.

Naslov: Odg: The Night Manager
Autor: Gjuro11 - Studeni 28, 2017, 16:26:28 poslijepodne

BBC rijetko kada omane sa serijama, tako da je i ovdje po meni napravio dobar posao.
Dobra radnja i lijepe lokacije snimanja pomažu u zanimljivosti serije.
Kako serija ide prema kraju sve je bolja i bolja. Hugh Laurie dobar kao i uvijek,
Tom Hiddleston dobiva prolaznu ocjenu.Tko nije pogledao ima moju preporuku da pogleda.

Naslov: Odg: The Night Manager
Autor: linus - Studeni 28, 2017, 20:54:31 poslijepodne

Meni je serija bila odlična. Zbunjen sam oko 2. sezone, priča je ispričana do kraja, nekako mi se čini da će 2. sezona biti višak. Ne znam, možda uspiju stvoriti priču koja će biti na razini prve, ali sumnjam.

Naslov: Odg: The Night Manager
Autor: petarsimic8 - Siječanj 01, 2018, 18:49:25 poslijepodne

"Children grow up thinking the adult world is ordered,rational,fit for purpose.
Becoming a man is realizing that it's all rotten.
Realising how to celebrate that rotteness,that's freedom."
Richard Onslow Roper

Naslov: Odg: The Night Manager
Autor: lamps993 - Ožujak 10, 2018, 00:28:54 prijepodne

Vrhunska serija,gluma hidlstona i pogotovo lorija su odlicne,debicki se isto dobro pokazala :) kazu bice druge sezone u toku godine

Naslov: Odg: The Night Manager
Autor: tompavi - Ožujak 13, 2020, 12:36:21 poslijepodne

Najveće razočaranje mi je Hugh Laurie - zapravo, ne on sam po sebi, nego se pitam tko ga je odabrao za tu ulogu, jer mu uopće ne leži. (kao da Chevy Chase glumi serijskog ubojicu...). Dakle, Laurie glumi pokvarenog švercera oružja, ali u cijeloj seriji nikako da barem malkice djeluje kao netko takav. Takvog lika zamišljamo kao zlog, brutalnog, samoživog, nepovjerljivog, zatvorenog, sadista. Laurie ni u jednom trenutku ne djeluje tako, čak štoviše. Zlokobnije izgledaju njegovi tjelohranitelji.

Naslov: Odg: The Night Manager
Autor: vesa73 - Svibanj 14, 2020, 10:19:16 prijepodne

Odgeledao sam seriju je pre 6 meseci i ispala je iznenađujuće dobra. Nešto kao Rebellion samo još bolja.
Zanimljiva priča, sjajna radnja bez praznog hoda, nimalo naivna, čak vrlo realna priča i vrhunska gluma. 10/10.
Po meni nije ništa čudno što su najbolje serije upravo mini serije. Tu zbog malog broja epizoda nema razvodnjavanja što uvijek najviše ruši kvalitet.

Naslov: Odg: The Night Manager
Autor: World92 - Prosinac 19, 2020, 14:45:44 poslijepodne

Pogledao sam pre pola godine i mogu da kazem da nije losa, malo je teze da se covek navikne  na Lorija a da nije doktor xD...glumacka postava sasvim ok, prica je takodje odlicna, lepe lokacije... za jednu mini seriju savim je ok.

Naslov: Odg: The Night Manager
Autor: kratos - Prosinac 19, 2020, 17:55:07 poslijepodne

Jedna od boljih serija koje sam pogledao. Šteta što nema druge sezone. Bez obzira na to, velika preporuka za pogledati seriju. U jednoj sezoni se završava jedna priča tako da se može pogledati.

Naslov: Odg: The Night Manager
Autor: shunja - Siječanj 17, 2021, 13:55:34 poslijepodne

Citat: hyde_sb - Siječanj 01, 2018, 17:55:17 poslijepodne

Citat: petar666 - Siječanj 01, 2018, 17:49:31 poslijepodne

Tom mi je inače super, jedan od najdražih glumaca, al nekako se bojim ove serije...da bi mogla biti bzvz - naki dojmovi možda?

POGLEDAJ PILOT PA SAM ODLUČI.

Za mene top 10 serija ikad!
Preporuka svima koji nisu gledali ovo da pogledaju!
p.s. Hvala za prijevode!

Sent from my SM-A715F using Tapatalk

Naslov: Odg: The Night Manager
Autor: hyde_sb - Veljača 12, 2021, 08:16:22 prijepodne

i ja ju konačno odgledala, i to samo zato što su je počeli prikazivati na TV-u pa da ne čekam, a učinila mi se zanimljiva.. odlična je, baš mi je sjela.. sjajan casting, dobar zaplet i ono što mi se rijetko događa - ne možeš pretpostaviti kako će završiti.. stalno je napeto i nema promašenog ni dijaloga ni filler scena.. Tom prezgodan bez one crne kose iz Avengera, idealan za novog Bonda (kako reče Ivan) ;D

Naslov: Odg: The Night Manager
Autor: bf1947(1) - Veljača 13, 2021, 09:02:50 prijepodne

Davno sam je gledao. Kad su serije rađene po romanima Johna Le Carrea, to nikako ne propuštam. Čak sam u sistemu prekida gledanja neke druge, dok takvu ne odgledam. No, malo sam je zaboravio. Stoga, hvala svima na podsjećanju, večeras ću je početi gledati opet.  (y) (y) :clapp :clapp