Imaš već gotove trakskripte za sve epizode
Imaš već gotove trakskripte za sve epizode
Je li? A gdje to?
Imaš već gotove trakskripte za sve epizode
Je li? A gdje to?
Mislim da su GT, bolje čekaj ove bolje :smfor (19):
Odgledao sam prve dve epizode i prilicno sam razocaran vidjenim.Nista interesantno nisam uspeo da pronadjem.Nategnut klise scenario.Serija je norveska i glavni glumac je poznati pozorisni i filmski norveski glumac.
Samo zbog glavnog glumca svedjanina inspektora, cu nastaviti da gledam.Borisovi prevodi su kao i uvek za cistu desetku :bear3:
Ne mogu još da hvalim ili da kritiziram. Novi sam na forumu i tek sam jučer dobio pravo da skinem po jedan prevod dnevno hahahhaah. Trenutno se bavim sa Trust me, za koju se zahvaljujem Ivanu za prevod, ali i Wisting mi je skinut, samo čekam da skupim prevode. Onda se naravno čujemo i sa moje strane, da napišem ponešto o ovoj seriji. Ali iz inf. koje dobivam tu gore, mislim da če mi serija sjesti :)
Ono kad prekines da gledas seriju kad pocinje druga prica koja je mnogo bolja od prve(prvih pet epizoda)po misljenju mnogih ovde na forumu.
Mislim da norveske serije treba da ostanu ovakve razlicite i od svedskih i od danskih.Originalne.