Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Happy!  (Posjeta: 80955 puta)

0 Članova i 2 Gostiju pregledava ovu temu.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7220
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Happy!
« Odgovori #120 u: Lipanj 02, 2019, 13:12:01 poslijepodne »
prevedena i 2. sezona  :beer2:

Spoiler: prikaži
Jeff Goldblum u ulozi Boga? vrhunski ;D

Offline bebapecic

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 418
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Beograd,Srbija
Odg: Happy!
« Odgovori #121 u: Lipanj 03, 2019, 23:26:47 poslijepodne »
Da li je ovo kraj ove fantastične serije ili ce biti i trece sezone?Nekako mi je finalna epzoda logčan kraj,ali ne bih imala nista protiv i da nastave.
Uzivala sam u glumi,pre svega,a i u animaciji.
Spoiler: prikaži
Istina je i da sam neke scene jedva odgledala zbog brutalnosti,ali sam iskreno jedva čekala svaku novu epizodu
.Hvala na odličnim prevodima. :clapp

Offline james

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 185
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zadar
Odg: Happy!
« Odgovori #122 u: Lipanj 05, 2019, 21:34:42 poslijepodne »
Negdi sam danas procitao da ukinuse Happy, Sneaky Pete i Deadly Class....

Sent from my SM-G920I using Tapatalk

Moja žena je najbolji golman na svitu, sve živo mi brani!

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7220
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Happy!
« Odgovori #123 u: Lipanj 05, 2019, 22:44:29 poslijepodne »
Negdi sam danas procitao da ukinuse Happy, Sneaky Pete i Deadly Class....

Sent from my SM-G920I using Tapatalk

 :Emoticon-jawdrop :Emoticon-jawdrop :Emoticon-jawdrop :Emoticon-jawdrop

ma ja mislim da je još rano za takve prognoze.. odnosno, nadam se  :EmoticonPrayer2 :EmoticonPrayer2 :EmoticonPrayer2

Offline james

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 185
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zadar
Odg: Happy!
« Odgovori #124 u: Lipanj 05, 2019, 22:45:38 poslijepodne »
Negdi sam danas procitao da ukinuse Happy, Sneaky Pete i Deadly Class....

Sent from my SM-G920I using Tapatalk

 :Emoticon-jawdrop :Emoticon-jawdrop :Emoticon-jawdrop :Emoticon-jawdrop

ma ja mislim da je još rano za takve prognoze.. odnosno, nadam se  :EmoticonPrayer2 :EmoticonPrayer2 :EmoticonPrayer2
Vidim sad da su i na nasem bivsem sajtu to objavili pa....

Sent from my SM-G920I using Tapatalk

Moja žena je najbolji golman na svitu, sve živo mi brani!

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7220
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Happy!
« Odgovori #125 u: Lipanj 05, 2019, 22:48:14 poslijepodne »
Vidim sad da su i na nasem bivsem sajtu to objavili pa....

Sent from my SM-G920I using Tapatalk

ma već će to netko pokupiti i nastaviti.. bar se nadam  :EmoticonPrayer2 :EmoticonPrayer2 :EmoticonPrayer2 ;D

Offline james

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 185
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zadar
Odg: Happy!
« Odgovori #126 u: Lipanj 05, 2019, 22:57:04 poslijepodne »
Vidim sad da su i na nasem bivsem sajtu to objavili pa....

Sent from my SM-G920I using Tapatalk

ma već će to netko pokupiti i nastaviti.. bar se nadam  :EmoticonPrayer2 :EmoticonPrayer2 :EmoticonPrayer2 ;D
Peteu se nadam (Netflix,slusas li ?),Happy cu tek pocet za koji dan pa vidit potencijal,njega nabavih na preporuku

Sent from my SM-G920I using Tapatalk

Moja žena je najbolji golman na svitu, sve živo mi brani!

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3007
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Happy!
« Odgovori #127 u: Lipanj 06, 2019, 07:49:45 prijepodne »
e prelijepa vijest ovako na zoru...  :smfor (9):
hahahaahha, pa sta su oni nasli da otkazu....
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline vukmar

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 115
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd, Srbija
Odg: Happy!
« Odgovori #128 u: Lipanj 08, 2019, 12:22:09 poslijepodne »
Ne!!! Svašta..  :? ??
Hvala za prevode..  :smfor (25):

Offline bebapecic

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 418
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Beograd,Srbija
Odg: Happy!
« Odgovori #129 u: Lipanj 08, 2019, 21:56:21 poslijepodne »
Ne!!! Svašta..  :? ??
Hvala za prevode..  :smfor (25):
Nadam se da ce se vratiti
Spoiler: prikaži
bas kao u finalnoj epizodi kad se vraca sa nebesa.Kako se izvukao iz krematorijuma  :smfor (26):

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3007
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Happy!
« Odgovori #130 u: Lipanj 17, 2019, 08:07:47 prijepodne »
ovo je neopisivo, kad pomislis ne moze preko ovoga momentalno te poklopi naredna scena i ostanes da blenes dok se pitas sta bi ovo...
ako bi se morao odlucit onda:
Spoiler: prikaži
imaginary friends porn


jos 3 do kraja.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3007
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Happy!
« Odgovori #131 u: Lipanj 20, 2019, 09:03:36 prijepodne »
ja ne mogu da priblizim moje stanje ionako diskutabilnog uma dok sam gledao smoothie & hailey dance u osmoj ep.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3007
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Happy!
« Odgovori #132 u: Lipanj 20, 2019, 19:53:41 poslijepodne »




ne znam...
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 594
  • Spol: Muški
Odg: Happy!
« Odgovori #133 u: Lipanj 21, 2019, 00:02:03 prijepodne »
Nisam pogledao (osim prve dvije epizode), drugu sezonu ali koliko sam mogao pročitati komentare na forumu završena je na način da ima zadovoljavajuči kraj (zaokružena cijelina). Tko zna možda uzme Amazon poput Expansea (isto bila syfy-eva serija prve tri sezone). Nadam se da je dovoljno gledana.

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 594
  • Spol: Muški
Odg: Happy!
« Odgovori #134 u: Lipanj 27, 2019, 13:57:04 poslijepodne »
Teško da ćemo Nicka i Happyja opet gledati. gledanost druge sezone naspram prve opala za 57%, eh ti Ameri i njihovo shvaćanje ironije i cinizma...

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3007
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Happy!
« Odgovori #135 u: Lipanj 27, 2019, 14:39:39 poslijepodne »
Mene ovo daje kakvu takvu nadu... nadicu... mada od ove objave prodje malo vremena.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 594
  • Spol: Muški
Odg: Happy!
« Odgovori #136 u: Lipanj 28, 2019, 14:29:03 poslijepodne »
Ah, ta nada!
Teško, kada je profit i samo profit uvijek na prvome mjestu a baš šteta zamisli koliko tu ima materijala (stripovska adaptacija), vidi kako nas godinama udaviše sa TWD-om a da FTWD i ne spominjem (od ove sezone sam prestao gledati a inače ne odustajem tako lako od serije pogotovo ako ju gledam godinama ali ovo je baš bilo grozno negledljivo).

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Happy!
« Odgovori #137 u: Lipanj 28, 2019, 19:00:40 poslijepodne »
Pogledao sam novu seznon dan pre nego sto sam otisao na odmor, reko ko ce cekati kad se vratim.  :smfor (24):
Ok mi je sezona ali malo slabija od prve sto je bilo i ocekivano jedino mi je malo glupo sto su isli sa ovom pricom. Vise sam ocekivao neke epizode, kao svaka za sebe i kao glavnu pricu mozda ovu ali ne toliko... Uglavnom mislim da su omasili koncept sto se tice ove sezone i mozda zato otkaz...

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3007
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Happy!
« Odgovori #138 u: Lipanj 29, 2019, 11:29:11 prijepodne »
koliko kod da volim ovu seriju,
Spoiler: prikaži
moram priznat da su napravili veliku gresku sto je lik, do tad fantasticnog sonija posao u pravcu u kom je posao - izkarikirali su ga do te mjere da se momentalno zaboravilo kakav je to mastermajnd bio.
a taj ogromni kao tvist je negativac iz sijenke - izuzetno teatralno celjade koje je na momente bilo mucno gledat.

sve ostalo im je trejdmark, prosto, njima stoji otkaceno i mogli su mi sve prodat.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 594
  • Spol: Muški
Odg: Happy!
« Odgovori #139 u: Lipanj 29, 2019, 12:13:11 poslijepodne »
E jesi ga zaspojlerisao ;D, pogledao sam samo prve dvije, danas nastavljam, psssst ;D

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3007
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Happy!
« Odgovori #140 u: Lipanj 29, 2019, 12:15:47 poslijepodne »
e jebi ga racunao sam da su svi pogledali do sad...
flashuj BIOS.
sori.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 594
  • Spol: Muški
Odg: Happy!
« Odgovori #141 u: Lipanj 29, 2019, 12:39:34 poslijepodne »
Još sam samo jedan flash od rikavanja matične, nije opcija ;D

Offline bebapecic

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 418
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Beograd,Srbija
Odg: Happy!
« Odgovori #142 u: Lipanj 30, 2019, 00:17:42 prijepodne »
Nikad ne otvaram spojlere na komentarima dok gledam seiju. ;D

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3007
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Happy!
« Odgovori #143 u: Lipanj 30, 2019, 12:01:02 poslijepodne »
ja kako kad. dok je LOST emitovan dobro nijesam na snimanja isao.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 594
  • Spol: Muški
Odg: Happy!
« Odgovori #144 u: Lipanj 30, 2019, 12:08:58 poslijepodne »
Spoiler: prikaži
Pametan savijet e da znaš da neću više ni ja, pa nisam blesav.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3007
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Happy!
« Odgovori #145 u: Srpanj 02, 2019, 07:47:47 prijepodne »
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 594
  • Spol: Muški
Odg: Happy!
« Odgovori #146 u: Srpanj 02, 2019, 14:02:16 poslijepodne »
Za "MUČKE provokatore" ;D

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 594
  • Spol: Muški
Odg: Happy!
« Odgovori #147 u: Srpanj 03, 2019, 11:09:43 prijepodne »
Ovakvu seriju da ukinu, sram da ih bude. :smfor (10):
Odlična i druga sezona i nema tu puno šta da se piše ili analizira, a da već nije rečeno. Unikatna i blesava serija koja je tu da zabavi na svoj
jedinstveni brutalno/nadrealni način bez ikakvog suzdržavanja i preseravanja nego direktno u glavu.
Ako ću baš cjepidlačit priča je malo tanja nego u prvoj sezoni ali zar je to uopće bitno, uz takve likove i sve te zaje..., bizarnosti i
budalaštine koje se dogode u samo jednoj epizodi i koje se nižu jedna za drugom i pružaju čisto zadovoljstvo, uživanje, smijeh... ma vrhunsku zabavu.
Jest da su totalno iskarikirali S.Shinea (baš kako mi je drugar Coa "diskretno"(šalim se) natuknuo, pa nisam mogao da ne obratim pažnju), ali koga
briga, nije pokvarilo dojam serije niti najmanje, bitno da je i on na dobar način naje..., ako slučajno bude treća sezona mogu uzeti Sinišu Cmrka,
ne znam dali se itko više sjeća tog lika i turbo limach showa iz 90-tih, ali lik mi je isti SS ista faca i ljigava pojava, kao da su po njemu ulogu radili.
Baš bi bilo zanimljivo pogledati kako izgleda snimanje serije i kako zaštite djecu koja sudjeluju u snimanju od svih tih nasilnih i lascivnih scena i
koliko su uopće svega svjesni, što se točno događa.
Ivana, hvala ti na titlovima, zbilja si majstorica od zanata, milina za gledati. :clapp

Offline perapanj

  • Razina 0
  • Postova: 10
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Republika Dalmacija
Odg: Happy!
« Odgovori #148 u: Srpanj 04, 2019, 05:34:16 prijepodne »
Meni Happy nije završio dok ne pogledam zadnju epizodu. Nikud mi se ne žuri s gledanjem...  ;D

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3007
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Happy!
« Odgovori #149 u: Srpanj 06, 2019, 01:41:55 prijepodne »
morao sam.

01:07:35
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.