Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: One Mississippi  (Posjeta: 8960 puta)

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7220
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
One Mississippi
« u: Rujan 16, 2016, 20:10:03 poslijepodne »

"Where do you think your boobs are? Where did the doctors put 'em when they took 'em off?
Did they just throw 'em in a trashcan? -I hope so. Recycling was out of the question."

Poluautobiografska mračna komedija s Tig Notaro koja se vraća u rodni grad nakon majčine nagle smrti. Tig se bori da nađe svoje uporište nakon gubitka jedine osobe koja ju je shvaćala, a u isto vrijeme se mora nositi sa svojom napornom djevojkom i asocijalnim očuhom. Serija je više drama nego komedija, ali duhovita glavna glumica unosi svježinu u radnju koja se vrti oko života nakon gubitka voljene osobe.


Godina: 2016.
Mreža: Amazon
Žanr: komedija, drama
Glumci: Tig Notaro, Noah Harpster, John Rothman, Rya Kihlstedt




Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7220
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: One Mississipi
« Odgovori #1 u: Rujan 16, 2016, 20:35:04 poslijepodne »
postavljena je prva epizoda  :oregonian_winesmiley

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5057
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: One Mississipi
« Odgovori #2 u: Rujan 16, 2016, 20:39:06 poslijepodne »
Gledaćemo. Hvala,  :smfor (25):

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: One Mississipi
« Odgovori #3 u: Rujan 16, 2016, 20:45:41 poslijepodne »
 :clapp
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5057
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: One Mississipi
« Odgovori #4 u: Rujan 17, 2016, 22:13:04 poslijepodne »
Kako ti se čini ovo? Da skidam ili ne?  :unsure

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7220
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: One Mississipi
« Odgovori #5 u: Rujan 17, 2016, 22:14:16 poslijepodne »
Kako ti se čini ovo? Da skidam ili ne?  :unsure

dobra je serija, ima dušu.. teška, ali zanimljiva.. toplo preporučujem  :smfor (26):

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5057
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: One Mississipi
« Odgovori #6 u: Rujan 17, 2016, 22:16:38 poslijepodne »
Onda odmah skidam. Volim te s dušom.  :smfor (26):

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7220
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: One Mississippi
« Odgovori #7 u: Rujan 24, 2016, 16:06:12 poslijepodne »
kompletirana prva sezona  :happy2:

serija je prva liga, sviđa mi se ta Tigina opuštenost.. btw, ona Kate koja radi na radiju joj je supruga u stvarnom životu  :smfor (6):

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5057
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: One Mississippi
« Odgovori #8 u: Rujan 24, 2016, 16:24:23 poslijepodne »
Super! Ja sam pogledala prve dve i sviđa mi se. Sad ću polako ostale.
Hvala na titlovima, cico.  :smfor (25):

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7220
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: One Mississippi
« Odgovori #9 u: Rujan 24, 2016, 17:03:12 poslijepodne »
Hvala na titlovima, cico.  :smfor (25):

hvala tebi za Anatomiju, idem ja to gledati  :smfor (6):

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5057
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: One Mississippi
« Odgovori #10 u: Listopad 04, 2016, 19:46:24 poslijepodne »
Završila sam sezonu i baš mi se dopala.
Tig mi je nekako došla kao fina promena, onako sva neizveštačena, neiskompleksirana, u odnosu na većinu holivudskih likuša.  :smfor (26):
Čak sam i Billa zagotivila do kraja. Ne znam kakva je gledanost pa se nadam da je neće ukinuti, baš se radujem drugoj sezoni.
Hvala za odlične titlove, cico.  :smfor (25):

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7220
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: One Mississippi
« Odgovori #11 u: Listopad 04, 2016, 22:06:48 poslijepodne »
Završila sam sezonu i baš mi se dopala.
Tig mi je nekako došla kao fina promena, onako sva neizveštačena, neiskompleksirana, u odnosu na većinu holivudskih likuša.  :smfor (26):
Čak sam i Billa zagotivila do kraja. Ne znam kakva je gledanost pa se nadam da je neće ukinuti, baš se radujem drugoj sezoni.
Hvala za odlične titlove, cico.  :smfor (25):

pa da, baš je drugačija.. mislim da je najavljena 2. sezona, moram samo provjeriti  :smfor (6):

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7220
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: One Mississippi
« Odgovori #12 u: Rujan 08, 2017, 23:54:12 poslijepodne »
postavljen titl za 1. epizodu 2. sezone.. ja baš volim ovu seriju  :000

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5057
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: One Mississippi
« Odgovori #13 u: Rujan 08, 2017, 23:57:10 poslijepodne »
I ja je volim. Kad se setim koliko mi je Tig u prvoj epizodi bila antipatična, a koliko sam je posle zagotivila...  ;D

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7220
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: One Mississippi
« Odgovori #14 u: Rujan 09, 2017, 00:24:51 prijepodne »
I ja je volim. Kad se setim koliko mi je Tig u prvoj epizodi bila antipatična, a koliko sam je posle zagotivila...  ;D

sad sam pogledala 2., smijala sam se kao luđakinja  :smfor (24): :smfor (24): pričekaj da kompletiram sezonu.. ma, znaš proceduru ;D gledaj Goliatha do tad ;D

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5057
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: One Mississippi
« Odgovori #15 u: Rujan 09, 2017, 09:19:37 prijepodne »
Pa tako i radim, evo Goliath je upravo spreman za gledanje.  :smfor (6):

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7220
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: One Mississippi
« Odgovori #16 u: Rujan 16, 2017, 12:45:40 poslijepodne »
kompletirana i druga sezona.. nadam se trećoj  :EmoticonPrayer2

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7220
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: One Mississippi
« Odgovori #17 u: Veljača 06, 2018, 20:18:46 poslijepodne »
ništa od 3. sezone, serija je otkazana :(


Sent from my iPhone using Tapatalk