Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Filmovi  (Posjeta: 887062 puta)

0 Članova i 14 Gostiju pregledava ovu temu.

Offline Stimpson

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 374
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Valjevo, Srbija
Odg: Filmovi
« Odgovori #1590 u: Studeni 11, 2018, 11:15:17 prijepodne »
Papillonhttps://www.imdb.com/title/tt5093026/?ref_=nv_sr_1, lošija verzija snimljena po autobigrafiji legendarnoga bjegunca s Vražjega otoka- Charriera. U svakome pogledu inferiorna briljantnome klasiku iz 1973 g. sa Steveom McQueenom i Dustinom Hoffmanom. Kome je do Papillona bolje je da pogleda verziju iz 1973, jer ove dve "drvene Marije" nisu uspjeli ne samo donijeti suvremenu verziju mladoj generaciji, nego su snimili film kakvih ima na tone u zatvorskome fahu. Hunnam je smršavio bar 20 kg, no kada bi to bilo odlučujuće, bio bi on veliki glumac, što nije. Malek ko Malek, nešto malo bolji glumac od Hunnama, no ovome filmu samo sam htio da nekako umre, da ga nema...

Pa kada, na zalost, nema novih, svezih ideja, nego se sve iznova reciklira (i to lose)... Nesto razmisjam, jos samo da snime rimejk "Bullitt"-a, i maltene svi najpoznatiji filmovi Stiv MekKvina imaju svoje nove verzije...

Offline arter

  • Razina 0
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Srbija
Odg: Filmovi
« Odgovori #1591 u: Studeni 11, 2018, 19:26:27 poslijepodne »
"22.July (2018)" https://www.imdb.com/title/tt7280898/?ref_=nv_sr_1 je odličan norveški film snimljen na osnovu istinitog masakra koji se desio u Norveškoj na ostrvu Utoja. Ovaj film je mnogo bolji i kompletniji od filma " Utøya 22. juli" (2018) koji je po meni vrlo loše režiran. Mislim da još uvek nema prevoda na srpski ili hrvatski.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3007
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Filmovi
« Odgovori #1592 u: Studeni 12, 2018, 09:16:15 prijepodne »
jesi bio na overlorda stimpsone?
ja cu u 5ak ako mi jedan burazer vrati neke pare. bankrot sam.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Stimpson

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 374
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Valjevo, Srbija
Odg: Filmovi
« Odgovori #1593 u: Studeni 12, 2018, 17:19:53 poslijepodne »
jesi bio na overlorda stimpsone?
ja cu u 5ak ako mi jedan burazer vrati neke pare. bankrot sam.

Kod mene jos ne igra, bitno da "Juzni vetar" ima po 3 projekcije dnevno, i da je konstantno rasprodata sala! Pretpostavljam da kada ova pomama za filmom prodje, konacno dodje, pa na miru pogledam! Kada kazem na miru, mislim na Bensedin, koji popijem pre odlaska u bioskop, jer prosto ispizdim (oprostite na mom francuskom) svaki put, na suskanje kesa sa klopom (ko da krenu na piknik), pa caskanje mobilnim, jos ako je horor...juhu, 'ajd' da se cerekamo tokom napetih scena, da sakrijemo frku...Tako mi je preseo i novi "Halloween"! E, sada, mozda iz mene progovara dzangrizavi matorac, al' sve cesce razmisljam o neodlasku u bioskope, vec da cekam kvalitetan rip da se pojavi na netu!

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3007
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Filmovi
« Odgovori #1594 u: Studeni 13, 2018, 09:06:20 prijepodne »
Kod mene jos ne igra, bitno da "Juzni vetar" ima po 3 projekcije dnevno, i da je konstantno rasprodata sala! Pretpostavljam da kada ova pomama za filmom prodje, konacno dodje, pa na miru pogledam! Kada kazem na miru, mislim na Bensedin, koji popijem pre odlaska u bioskop, jer prosto ispizdim (oprostite na mom francuskom) svaki put, na suskanje kesa sa klopom (ko da krenu na piknik), pa caskanje mobilnim, jos ako je horor...juhu, 'ajd' da se cerekamo tokom napetih scena, da sakrijemo frku...Tako mi je preseo i novi "Halloween"! E, sada, mozda iz mene progovara dzangrizavi matorac, al' sve cesce razmisljam o neodlasku u bioskope, vec da cekam kvalitetan rip da se pojavi na netu!
dvije projekcije kod nas, i za noc vjestica vidim samo 2 termina. i to neki... bzv.
pa za ovu bioskop nekulturu... nijesam imao nekih problema stvarno, mada stoke svudje imas ne samo na filmske projekcije.
desilo nam se 2-3x da potrefimo djecje rodjendane, e to je vec nepodnosljivo. vikni jednom, 2x, 3x... nista. kako obuzdat gomlilu djece sto trce kroz salu, dernjave se, padaju, gadjaju - bukvalno su se gadjali kofama punim kokicama, cini mi se zadnji x-men je bio tad. neki momak ustade, izadje, odma dodje osoblje i roditelji koji su se motali van sale nedje i stvarno se neka smirise a neka podjose.
tesko je to kontrolisat, ali mislim da je i do osoblja dosta, no jebi ga ne placaju ih da bejbisituju valjda...
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline AgentCarter

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 90
  • Spol: Ženski
Odg: Filmovi
« Odgovori #1595 u: Studeni 13, 2018, 10:54:15 prijepodne »
Puzzle (2018)
https://www.imdb.com/title/tt6933454/
Lagana drama sa odličnom glavnom glumicom. Osvježavajuće dođe za pogledati film ovako sa ne klasičnom ili ponavljajućom tematikom.
Ima koju godinu i starija verzija za koju takođe vidim fine komentare.

Offline robin1

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 60
  • Spol: Muški
  • Lokacija: kutina/cro
Odg: Filmovi
« Odgovori #1596 u: Studeni 15, 2018, 15:50:36 poslijepodne »
The Witch In The Windowhttps://www.imdb.com/title/tt5936492/?ref_=nv_sr_1, horror. Spada u nerijetku grupu niskobudžetnih horrora? koji se baziraju na jednoj jedinoj najčešće doduše dobroj ideji. Twistu ili tako nešto. Problem je da nekada to nije dovoljno. Ovdje definitivno to nije dovoljno. Film boluje od neodređenosti, jerbo nakon obećavajućega uvoda, koji daje naslutiti da je to scary shit movie, sve se jako razvodni- upravo zbog te osnovne "ideje" filma. Kada se sve spoji sa vrlo malim budžetom ostaje dojam da film nije baš za preporučiti. Malac u filmu je Ok, Charlie Tucker ( Finn ). Šteta što ga je gurnulo u drugi plan, opet zbog te jedne- jedine "ideje"....

Offline krshafc

  • Razina 0
  • Postova: 18
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Filmovi
« Odgovori #1597 u: Studeni 15, 2018, 23:07:16 poslijepodne »
Hearts Beat Loud (2018)
Ko voli Rona Swansona iz Parks and Recreation, onda će sigurno uživati. I muzika nije loša.
https://www.imdb.com/title/tt7158430/

The Blackcoat's Daughter AKA February (2015)
Istripovan psihološki horor.
https://www.imdb.com/title/tt3286052/?ref_=rt_li_tt

Revenge (2017)
Klasična priča o osveti, ali odrađena na kvalitetan način. Ima i scena koje nisu za svačiji stomak, ali savršeno pašu u film. Preporuka (y)
https://www.imdb.com/title/tt6738136/?ref_=rt_li_tt

Offline AgentCarter

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 90
  • Spol: Ženski
Odg: Filmovi
« Odgovori #1598 u: Studeni 18, 2018, 08:56:35 prijepodne »
Unfriended: Dark Web (2018)
Sjećam se da mi je prvi dio bio sasvim ok i dođe na red i  Dark Web gdje i nisam imala neka očekivanja.
Prije svega mislim da su malo pretjerali u nekim stvarima i dijelom naučne fantastike. Opet cilj ovakvih ili horror filma
je upravo da uznemiri gledatelja, da ga natjera na razmišljanje i po meni to je ovaj film itekako postigao.
Likovi su sve to dosta realno prenijeli preko web (mobile) kamera. Izgleda da je dosta lakše ovako glumiti nego uobičajno na setu ;D
Od mene preporuka bez puno razmišljanja da li su neke stvari u potpunosti izvodljive ili ne.

Offline robin1

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 60
  • Spol: Muški
  • Lokacija: kutina/cro
Odg: Filmovi
« Odgovori #1599 u: Studeni 18, 2018, 09:13:43 prijepodne »
"Outlaw King"https://www.imdb.com/title/tt6679794/?ref_=nv_sr_1, priča kojom nam Netflix kazuje što je bilo nakon " Bravehearta". Kao povijesna činjenica i kao dokument, meni dobra. No ako netko zamišlja junački ep, onda ne mora gledati ovaj film. Robert the Bruce, u ovome filmu u liku Chrisa Pinea, prikazan je realno koliko se to moglo prikazati. Dio priče je romantiziran da bi se lakše prihvatila povijesna činjenica o borbi protiv tlačitelja Engleza. Po meni nije bačeno vrijeme, no neće ući u godišnje almanahe..

Offline dms13

  • Razina 0
  • Postova: 13
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Filmovi
« Odgovori #1600 u: Studeni 18, 2018, 15:18:01 poslijepodne »
Obično gledam horore, ali ovaj film mi je bio prilično dobar https://www.imdb.com/title/tt4581576/?ref_=nv_sr_2 . Arnold u totalno drugačijem izdanju, verovatno smo svi na njega navikli kao na akcionog heroja koji poubija sve oko sebe i na kraju mirno odšeta...svakako preporuka da se odgleda. moja ocena 7/10

Offline krshafc

  • Razina 0
  • Postova: 18
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Filmovi
« Odgovori #1601 u: Studeni 18, 2018, 22:06:42 poslijepodne »
Unsane (2018)
Odličan psihološki triler, malo je neobičan jer je snimljen iPhone-om, ali posle kratkog vremena se to i ne primećuje.

https://www.imdb.com/title/tt7153766/

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3007
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Filmovi
« Odgovori #1602 u: Studeni 19, 2018, 09:53:14 prijepodne »
ovaj Searching stvarno predobar film.
https://www.imdb.com/title/tt7668870/
Spoiler: prikaži
steta su izpatetisali kraj inace bi bio odlican.

debru mesing nijesam prepoznao. ali stvarno.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Gavranko

  • Razina 1
  • *
  • Postova: 35
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Hrvatska
Odg: Filmovi
« Odgovori #1603 u: Studeni 19, 2018, 13:32:24 poslijepodne »
Legenda o Kolovrate aka Furious (2017)

Solidan film o ruskom vojniku (pati od amnezije) koji se bori protiv brojčano nadmoćnih Mongola i njihovog vođe Batu Khana.
Dobra ruska produkcija s obzirom na mali budžet, vjerojatno ne baš povijesno točan, ali je dinamičan i akcijske scene su dobro napravljene.
Pomalo podsjeća na "300".

Offline AgentCarter

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 90
  • Spol: Ženski
Odg: Filmovi
« Odgovori #1604 u: Studeni 21, 2018, 09:23:58 prijepodne »
The Equalizer 2
U rangu mi sa prvim dijelom.  Denzel manje više odličan i to bi bila najjača tačka filma iako on to može puno bolje.
Od početka do kraja poprilično predvidljivo i mogu reći da volim pogledati dobru akciju, ali ipak malo manje u rambovskom stilu. :)

Offline sanjanera

  • Razina 0
  • Postova: 15
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Zadar
Odg: Filmovi
« Odgovori #1605 u: Studeni 21, 2018, 10:04:29 prijepodne »
Bohemian rhapsody, dobar film, vrijedi pogledati, glazba je super, rami malek je super odigrao ulogu. Jedina zamjerka je da su neki dijelovi njihovog rada i života prebrzo prošli i bez nekih detalja. Ali to je zaočekivati pošto su u jedan film pokušali ubacit život Freddieja Mercuryja i uspjehe i padove grupe queen.
Spoiler: prikaži
Ali zadnja scena, koncert na Live Aidu je stvarno napravljen vrhunski

Offline robin1

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 60
  • Spol: Muški
  • Lokacija: kutina/cro
Odg: Filmovi
« Odgovori #1606 u: Studeni 21, 2018, 12:30:32 poslijepodne »
All Light Will End,https://www.imdb.com/title/tt6023386/?ref_=nv_sr_1kratko i jasno: zaobići u širokom luku. Nabildana je ocjena na IMBD. Gluma katastrofalna, priča na razini 2 min. dosjetke, budžet mizeran. Kamera, scenarij -režija loši, jedan od najvećih kandidata za moju listu najgorih filmova godine.

Offline LeDu

  • Razina 1
  • *
  • Postova: 30
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Filmovi
« Odgovori #1607 u: Studeni 22, 2018, 15:26:42 poslijepodne »
Nije najbolji film godine, no po stvarnome događaju, jedna od najopskurnijih pljački umjetnina za koju sam čuo. Recimo anti "Ocean's Eleven"..



Dobih preporuku za ovaj film sa dve-tri strane, evo sad ga skidam pa ću pogledati večeras ili sutra uveče.
Nego, zanima me ovo što si napisao po stvarnome događaju, a opet u trejleru piše (a i negde pročitah da i autori filma tvrde) da ovo nije rađeno po istinitom događaju.
Šta je sad tu istina?!


Offline Aky

  • Razina 0
  • Postova: 1
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: Filmovi
« Odgovori #1608 u: Studeni 23, 2018, 08:24:51 prijepodne »
Ovo je jedan bolji u zadnje vrijeme koji sam gledao. Naime cijela radnja se odviija u automobilu, ali ne nedostaje napetosti. Svakako preporučam
LOCKE (2013)
https://www.imdb.com/title/tt2692904/

Offline Gavranko

  • Razina 1
  • *
  • Postova: 35
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Hrvatska
Odg: Filmovi
« Odgovori #1609 u: Studeni 24, 2018, 08:33:49 prijepodne »
Jučer sam gledao  Why Him? (2016) aka Zašto baš on? i nisam imao velika očekivanja, ali sam se dobro nasmijao. Jedna od boljih komedija koje sam gledao u zadnje vrijeme. Nekako ih premalo ima, a većina nisu baš dobre. Film je jako zabavan, ali neće se svidjeti svakome, ovisi kakav tip humora volite. Bryan Cranston i James Franco su odlično odigrali svoje uloge. Ima dosta predvidljivih fora i situacija, ali sve u svemu jedna dobra komedija.

Offline TanCo

  • Razina 0
  • Postova: 15
  • Spol: Muški
  • Lokacija: CherryLand
Odg: Filmovi
« Odgovori #1610 u: Studeni 25, 2018, 01:22:45 prijepodne »
Jučer sam gledao  Why Him? (2016) aka Zašto baš on? i nisam imao velika očekivanja, ali sam se dobro nasmijao. Jedna od boljih komedija koje sam gledao u zadnje vrijeme. Nekako ih premalo ima, a većina nisu baš dobre. Film je jako zabavan, ali neće se svidjeti svakome, ovisi kakav tip humora volite. Bryan Cranston i James Franco su odlično odigrali svoje uloge. Ima dosta predvidljivih fora i situacija, ali sve u svemu jedna dobra komedija.

Film je zapravo tužan jer govori o propadanju starog(tiskara) na uštrb novog(elektronski medij)

Offline Aky

  • Razina 0
  • Postova: 1
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: Filmovi
« Odgovori #1611 u: Studeni 25, 2018, 14:45:02 poslijepodne »
Jako obečavajući novi trailer za Kralja lavova. CG je  jednostavno pre pre realan   :smfor (6):




Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3007
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Filmovi
« Odgovori #1612 u: Studeni 26, 2018, 08:52:40 prijepodne »
The Clovehitch Killer
https://www.imdb.com/title/tt6269368/
dobar. mekdermot sabiJo. kakva gluma  :sbowing_100-106
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline robin1

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 60
  • Spol: Muški
  • Lokacija: kutina/cro
Odg: Filmovi
« Odgovori #1613 u: Studeni 26, 2018, 13:49:14 poslijepodne »
Nije najbolji film godine, no po stvarnome događaju, jedna od najopskurnijih pljački umjetnina za koju sam čuo. Recimo anti "Ocean's Eleven"..


Dobih preporuku za ovaj film sa dve-tri strane, evo sad ga skidam pa ću pogledati večeras ili sutra uveče.
Nego, zanima me ovo što si napisao po stvarnome događaju, a opet u trejleru piše (a i negde pročitah da i autori filma tvrde) da ovo nije rađeno po istinitom događaju.
Šta je sad tu istina?!

po stvarnome događaju, imaš na kraju filma, slike i "pokretne" slike pravih aktera nevjerovatne priče....uostalom, to je čuveni događaj, dobro popraćen u medijima...






Skjelvethttps://www.imdb.com/title/tt6523720/?ref_=nv_sr_1, neobično solidan norveški film katastrofe. Bome Norvežani mogu napraviti Hollywoodski film katastrofe, kada to žele. Zemljotres u Oslu, sva pravila filmova katastrofe ispoštovana. Još samo da volite film katastrofe, nemate ga razloga zaobići. CGI efekti, ravni onima u Hollywoodu.

Offline Stimpson

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 374
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Valjevo, Srbija
Odg: Filmovi
« Odgovori #1614 u: Studeni 26, 2018, 14:52:20 poslijepodne »
The Clovehitch Killer
https://www.imdb.com/title/tt6269368/
dobar. mekdermot sabiJo. kakva gluma  :sbowing_100-106


Neces verovati, juce pogledah 3 filma, medju kojima i "...Clovehitch...", odlican, atmosferican, a tebi (i svima ostalima) topla preporuka za preostala dva- "Boarding school" (2018) https://www.imdb.com/title/tt6224502/?ref_=nv_sr_3 , ovo horor uzmite sa rezervom, posto je po meni vise psiholoski triler, a drugi sjajan australijski "Brother's nest" (2018) https://www.imdb.com/title/tt7263664/?ref_=nv_sr_1, dokaz kako sa samo, u sustini, cetiri glumca, moze da se napravi zanimljivi film, koji te drzi na ivici, kod mene, fotelje! Da se razumemo, filmovi su malo drugaciji od standardne ponude (pogotovo prvi), i nece biti "bas svacija solja caja", al' dajte priliku, mislim da ce te biti zadovoljni vidjenim!

Offline krshafc

  • Razina 0
  • Postova: 18
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Filmovi
« Odgovori #1615 u: Studeni 26, 2018, 22:18:42 poslijepodne »
Icarus (2017), dokumentarni film. Neverovatna priča o čoveku koji je razotkrio ceo ruski sistem dopingovanja sportista i na koji način su uspeli da budu najbolji u Sočiju 2014. na olimpijadi. Što je još neverovatnije je da je do cele te priče došao pukom srećom. Obavezno za pogledati

https://www.imdb.com/title/tt6333060/

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3007
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Filmovi
« Odgovori #1616 u: Studeni 27, 2018, 08:00:39 prijepodne »
a drugi sjajan australijski "Brother's nest" (2018)
https://www.imdb.com/title/tt7263664/?ref_=nv_sr_1,
kengurski, moze. tnx!  :smfor (26):
mada si ga 101% gledao... kivi horor komedija:
Housebound (2014)
https://www.imdb.com/title/tt3504048/
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline filko

  • Razina 0
  • Postova: 5
  • Spol: Muški
  • expect d unexpected
  • Lokacija: hrvatska
Odg: Filmovi
« Odgovori #1617 u: Studeni 27, 2018, 08:45:09 prijepodne »
ovaj Searching stvarno predobar film.
https://www.imdb.com/title/tt7668870/
Spoiler: prikaži
steta su izpatetisali kraj inace bi bio odlican.

debru mesing nijesam prepoznao. ali stvarno.

da...filmovi ovog "modernog" žanra zaista znaju prikovati uz TV...pretpostavljam da si gledao i NERV (2016) - https://www.imdb.com/title/tt3531824/

ma nije to, citam da su djeca u pitanju... jesi gledao neku na slicnu foru Staircase? kolega mi pomenu neki dan, veli da je dobra ali nijesam istrazivao.
https://www.imdb.com/title/tt4299972/
expect d unexpected

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3007
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Filmovi
« Odgovori #1618 u: Studeni 27, 2018, 08:52:55 prijepodne »
gledo jinx zimus, odlicno jeziva.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Stimpson

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 374
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Valjevo, Srbija
Odg: Filmovi
« Odgovori #1619 u: Studeni 27, 2018, 13:15:56 poslijepodne »
a drugi sjajan australijski "Brother's nest" (2018)
https://www.imdb.com/title/tt7263664/?ref_=nv_sr_1,
kengurski, moze. tnx!  :smfor (26):
mada si ga 101% gledao... kivi horor komedija:
Housebound (2014)
https://www.imdb.com/title/tt3504048/

Gledao, kako ne... Imaju australijanci odlicnih filmcica... posto znam da volis horor, evo ti par naslova, ako si ih slucajno preskocio- https://www.imdb.com/title/tt0087981/?ref_=nv_sr_1 , ako volis horore sa dzinovskim zivotinjama, koji su "jahali" na uspehu Spilbergove "Ajkule", inace rediteljski debi Rasela Malkahija, koji je posle ovoga otisao u USA, i snimio "Gorstaka", "Rikoset"...covek inace bio pre toga poznat po video spotovima za tadasnje najvece zvezde (Duran Duran, Elton Dzon, Boni Tajler...),  https://www.imdb.com/title/tt1316536/?ref_=nv_sr_1 , e kakva "Fatalna privlacnost", ovo ti je bolesna zaljubljenost  ;D , i jedan od tzv. "laznih dokumentaraca" koji je me je stvarno uplasio- https://www.imdb.com/title/tt0816556/?ref_=nv_sr_1 , zaista odlican i tragican film! Nisam hteo da ti tu ubacujem filmove za koje znas, tipa "Wolf creek"... ako volis dobar krimic, a nisi gledao, obavezno https://www.imdb.com/title/tt2236054/?ref_=nv_sr_2 , pa recimo njegov koliko-toliko nastavak- https://www.imdb.com/title/tt4911996/?ref_=nm_knf_t2 , a ove godine se pojavila i serija koja se direktno nastavlja na drugi film, sa istim nazivom kao prvi film- https://www.imdb.com/title/tt7298596/?ref_=nv_sr_1 ....