(https://www.prijevodi-titlovi.org/images/serije/forum/la-brea-rY8Q.jpg)
Epska avantura počinje kada se ogromna vrtača otvori usred Los Anđelesa, na mestu katranskih jama, poznatih kao La Brea, i Bulevara Vilšir, i povuče stotine ljudi, vozila i zgrada (uključujući jedinstveni Petersen Automotive Museum) u mračne dubine.
Oni koji su preživeli pad nalaze se u misterioznom i opasnom drevnom svetu, gde moraju da se udruže kako bi opstali. U međuvremenu, ostatak sveta očajnički pokušava da shvati šta se dogodilo. U potrazi za odgovorima, porodica Haris, razdvojena ovom nesrećom, moraće da otkrije tajne neobjašnjivog događaja, kako bi ponovo bila zajedno. Ponor i iznenadna pojava Teratornisa, izumrlih ptica grabljivica tokom poslednjeg ledenog doba, privukli su pažnju Ministarstva za unutrašnju bezbednost SAD, čiji pripadnici proučavaju sličan događaj koji se odigrao u pustinji Mohave.
Kako radnja napreduje, istražitelji shvataju da vrtače predstavljaju privremeni portal na istu lokaciju pre 10.000 godina. U međuvremenu, preživeli se bore da pronađu put nazad kroz portal, pre nego što se zatvori. (izvor:wikipedia)
Titlovi (https://www.prijevodi-titlovi.org/serije/prikaz/639/la-brea)
Godina: 2021.
Mreža: NBC
Žanr: drama, fantazija, misterija, naučna fantastika
Glumci: Eoin Macken, Chiké Okonkwo, Zyra Gorecki, Jack Martin, Veronica St. Clair, Rohan Mirchandaney
iMDb (https://www.imdb.com/title/tt11640018/)
TVDb (https://www.thetvdb.com/?tab=series&id=395029)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/La_Brea_(TV_series))