Prijevodi-Titlovi.org - Forum

TDDCrew Serije => Serije => Autor teme: MarMar - Svibanj 10, 2016, 09:21:51 prijepodne

Naslov: Bluestone 42
Autor: MarMar - Svibanj 10, 2016, 09:21:51 prijepodne: (https://img.prijevodi-titlovi.org/uploads/1559896104_834313.jpg)

Priča prati grupu britanskih vojnika u Afganistanu čiji posao je razminiranje improviziranih eksplozivnih naprava. Dok riskiraju svoje živote, s vremenom postaju jako dobri prijatelji.

Titlovi (http://www.prijevodi-titlovi.org/serije/prikaz/26/bluestone-42)

Godina: 2013.
Mreža: BBC Three
Žanr: komedija
Glumci: Tony Gardner, Scott Hoatson, Jamie Quinn, Stephen Wight, Keeno Lee Hector, Katie Lyons, Oliver Chris, Kelly Adams, Matthew Lewis, Gary Carr...

iMDb (http://www.imdb.com/title/tt2708572)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=267489&lid=7)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Bluestone_42)
Naslov: Odg: Bluestone 42
Autor: MarMar - Svibanj 10, 2016, 11:27:27 prijepodne: Sad sam primjetio da je magična granica napokon probijena!

200 autorskih prijevoda!

JUPI!!
Naslov: Odg: Bluestone 42
Autor: Ivan - Svibanj 10, 2016, 12:37:05 poslijepodne: pljes pljes dok nema pljeska :D
Naslov: Odg: Bluestone 42
Autor: MarMar - Svibanj 11, 2016, 14:58:25 poslijepodne: Banda je već počela drpat prijevode.
I to ne ona banda na koju svi mislite, nego ona druga koja drži do prevoditelja.
BTW, nisu imali muda vlastitim nickom, nego je to odradio "Uploader".
Naslov: Odg: Bluestone 42
Autor: MarMar - Svibanj 11, 2016, 15:02:14 poslijepodne: Pitanje za administraciju: Smin li ja beštimat na ovoj stranici? To bi bilo zakon, najbolji formu ikad!
Naslov: Odg: Bluestone 42
Autor: paladino - Svibanj 11, 2016, 15:18:42 poslijepodne: Odakle im? :o
Naslov: Odg: Bluestone 42
Autor: faks86 - Svibanj 11, 2016, 15:31:13 poslijepodne: Izgleda si ubacio dok je forum bio otvoren. Valjda je moglo bez registracije. :-\
Naslov: Odg: Bluestone 42
Autor: paladino - Svibanj 11, 2016, 15:38:32 poslijepodne: Vidim da ih ima i na opensubtitles http://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-2931962 (http://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-2931962)
Naslov: Odg: Bluestone 42
Autor: JoxerTM - Svibanj 11, 2016, 18:20:22 poslijepodne: Pošto sam ja autor prvog posta općenito na forumu, samo da velim da se dio Brbljaonica vidjela i bez registracije.
Možda se vidi i sada. Pa za svaki slučaj bolje ne ostavljati postove s prilogom u ovoj sekciji nego u Serije ili već gdje se planira naknadno.

A opensubtitles vjerojatno nije drpnuo odavde - obično ljudi ne isključe krađu titlova u BSplayeru pa onda sve živo i mrtvo (gugltranslejtor) na kraju tamo završi.
Naslov: Odg: Bluestone 42
Autor: Siniša - Svibanj 11, 2016, 18:36:40 poslijepodne: Zbog ovog sličaja, od sad nadalje, gostima su podforumi nedostupni.. Gosti za sad vide samo podforum pravila i obavijesti.
Naslov: Odg: Bluestone 42
Autor: Veleno - Svibanj 11, 2016, 19:04:11 poslijepodne: Citat: MarMar - Svibanj 11, 2016, 15:02:14 poslijepodne
Pitanje za administraciju: Smin li ja beštimat na ovoj stranici? To bi bilo zakon, najbolji formu ikad!
Aj probaj, da vidin kako beštimaš. AKo bude podnošljivo, onda pričamo.
Naslov: Odg: Bluestone 42
Autor: Josip - Svibanj 12, 2016, 09:49:31 prijepodne: Citat: Veleno - Svibanj 11, 2016, 19:04:11 poslijepodne
Citat: MarMar - Svibanj 11, 2016, 15:02:14 poslijepodne
Pitanje za administraciju: Smin li ja beštimat na ovoj stranici? To bi bilo zakon, najbolji formu ikad!
Aj probaj, da vidin kako beštimaš. AKo bude podnošljivo, onda pričamo.
Smiješ beštimat samo nemoj psovat :P
Naslov: Odg: Bluestone 42
Autor: MarMar - Svibanj 12, 2016, 20:05:59 poslijepodne: Citat: Veleno - Svibanj 11, 2016, 19:04:11 poslijepodne
Citat: MarMar - Svibanj 11, 2016, 15:02:14 poslijepodne
Pitanje za administraciju: Smin li ja beštimat na ovoj stranici? To bi bilo zakon, najbolji formu ikad!
Aj probaj, da vidin kako beštimaš. AKo bude podnošljivo, onda pričamo.

Sve će biti u granicama, nadam se ;D
Ne snalazim se još pa ako ti nije tlaka prebaci ovu temu među serije.
Naslov: Odg: Bluestone 42
Autor: MarMar - Lipanj 03, 2016, 21:28:21 poslijepodne: Postavljena zadnja epizoda. Kraj serije.
Naslov: Odg: Bluestone 42
Autor: hyde_sb - Lipanj 03, 2016, 22:35:25 poslijepodne: Citat: MarMar - Lipanj 03, 2016, 21:28:21 poslijepodne
Postavljena zadnja epizoda. Kraj serije.

jesi naučio postavljati? štreberu XD
Naslov: Odg: Bluestone 42
Autor: bilja - Lipanj 03, 2016, 22:39:54 poslijepodne: Citat: MarMar - Lipanj 03, 2016, 21:28:21 poslijepodne
Postavljena zadnja epizoda. Kraj serije.
Hvala, gledaće se, Mare :)
Naslov: Odg: Bluestone 42
Autor: MarMar - Lipanj 04, 2016, 10:40:46 prijepodne: Citat: hyde_sb - Lipanj 03, 2016, 22:35:25 poslijepodne
Citat: MarMar - Lipanj 03, 2016, 21:28:21 poslijepodne
Postavljena zadnja epizoda. Kraj serije.

jesi naučio postavljati? štreberu XD

Nakon intervencije moje najdraže drugarice učiteljice, učenik je napokon maturirao. :smfor (25):