Prijevodi-Titlovi.org - Forum

TDDCrew Serije => Serije => Autor teme: MarMar - Srpanj 24, 2016, 12:07:52 poslijepodne

Naslov: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: MarMar - Srpanj 24, 2016, 12:07:52 poslijepodne
(https://img.prijevodi-titlovi.org/uploads/1586103601_561045.jpg)

Jednom poznati pjevač u srednjim godinama koji se žarko želi vratiti u stare dane slave, upoznaje svoju talentiranu kćerku. Ona želi ponovo okupiti njegov stari bend. Iako su disfunkcionalni, njima to nije važno.

Titlovi (http://www.prijevodi-titlovi.org/serije/prikaz/51/sexdrugsrockroll)

Godina: 2015
Mreža: FX Network
Žanr: Komedija
Glumci: Denis Leary, John Corbett, Elizabeth Gillies...


iMDb (http://www.imdb.com/title/tt3594982/)
TVDb (http://thetvdb.com/?id=283345&tab=series)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Sex%26Drugs%26Rock%26Roll)

Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: MarMar - Srpanj 24, 2016, 12:12:07 poslijepodne
Prevedena prva...
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: coa - Srpanj 29, 2016, 13:24:21 poslijepodne
preporuka za jos jedan odlican lirijev uradak. a ko nije neka se baci na ovaj stariji:
the job
http://www.imdb.com/title/tt0272980/
steta zbog samo dvije sezone, sjajna serija.
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: MarMar - Srpanj 29, 2016, 20:07:58 poslijepodne
preporuka za jos jedan odlican lirijev uradak. a ko nije neka se baci na ovaj stariji:
the job
http://www.imdb.com/title/tt0272980/
steta zbog samo dvije sezone, sjajna serija.

Odavno apsorbirano, serija je zakon.
Denis Leary je zakon, njegovi stand up nastupi su zakon. Količina duhana i alkohola na pozornici je nestvarna...
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: MarMar - Kolovoz 01, 2016, 19:57:08 poslijepodne
Postavljena druga.
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: hyde_sb - Kolovoz 01, 2016, 20:18:03 poslijepodne
Postavljena druga.

gledat će se, ipak je to Leary   :clapp
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: MarMar - Rujan 19, 2016, 14:59:07 poslijepodne
Zbog komplikacija koje se nisu mogle predvidjeti prijevod za treću se "malo" odužio.   :smfor (19):
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: hyde_sb - Rujan 19, 2016, 15:39:01 poslijepodne
Zbog komplikacija koje se nisu mogle predvidjeti prijevod za treću se "malo" odužio.   :smfor (19):

ja i tako čekam da izađe cijela sezona, ne moraš žuriti  :happy2:
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: MarMar - Rujan 19, 2016, 16:39:22 poslijepodne
Zbog komplikacija koje se nisu mogle predvidjeti prijevod za treću se "malo" odužio.   :smfor (19):

ja i tako čekam da izađe cijela sezona, ne moraš žuriti  :happy2:

Budeš li čekala mene...  :SherlockJo
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: hyde_sb - Rujan 19, 2016, 20:49:00 poslijepodne
Budeš li čekala mene...  :SherlockJo

nego koga ću? da ne bih možda skidala od bombardera ili maksi ili skalice.united? ima vremena, pa makar je gledala i za 5 godina  :oregonian_winesmiley
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: MarMar - Rujan 20, 2016, 10:22:35 prijepodne
Budeš li čekala mene...  :SherlockJo

nego koga ću? da ne bih možda skidala od bombardera ili maksi ili skalice.united? ima vremena, pa makar je gledala i za 5 godina  :oregonian_winesmiley

 :evillaugh   dogovoreno, gledat ćemo je zajedno   :mood_excited
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: coa - Rujan 20, 2016, 11:09:14 prijepodne
otkazase i ovo...  :smfor (29):
http://tvline.com/2016/09/09/sex-and-drugs-and-rock-and-roll-fx-cancelled-season-3/
nijesam pocinja drugu sezonu pa da ne pricam bzv, ali sjecam se da je npr. legit bas druge sezone razbio i aj prijatno. strasno...
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: hyde_sb - Rujan 20, 2016, 19:20:33 poslijepodne
otkazase i ovo...  :smfor (29):
http://tvline.com/2016/09/09/sex-and-drugs-and-rock-and-roll-fx-cancelled-season-3/
nijesam pocinja drugu sezonu pa da ne pricam bzv, ali sjecam se da je npr. legit bas druge sezone razbio i aj prijatno. strasno...

eto mare, stvarno nema žurbe  :mood_excited
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: MarMar - Rujan 20, 2016, 19:51:53 poslijepodne
otkazase i ovo...  :smfor (29):
http://tvline.com/2016/09/09/sex-and-drugs-and-rock-and-roll-fx-cancelled-season-3/
nijesam pocinja drugu sezonu pa da ne pricam bzv, ali sjecam se da je npr. legit bas druge sezone razbio i aj prijatno. strasno...

eto mare, stvarno nema žurbe  :mood_excited

Red prijevoda red  :oregonian_winesmiley pa kad završim...
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: Bon - Rujan 27, 2016, 14:16:52 poslijepodne
Ovo sam malo navatao na tv Denis Leary je sjajna propalica,
Mislim nakon onog vatrogasca.
Pitam se da li bi bio bolji izbor za Californication  :lol2:
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: hyde_sb - Rujan 27, 2016, 15:54:41 poslijepodne
Pitam se da li bi bio bolji izbor za Californication  :lol2:

da su Learyja stavili u Californication, onda bih i ja gledala tu glupu seriju  :hslocked: on je bolji izbor u svemu  :smfor (6):
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: faks86 - Rujan 27, 2016, 15:58:55 poslijepodne
Šta si rekla za Californication?  :smfor (22):
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: Bon - Rujan 27, 2016, 16:02:42 poslijepodne
...ili Charlie Sheena.
U stvari da je Charlie glumio u Californication to bi bio reality  :oregonian_winesmiley
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: bilja - Rujan 27, 2016, 16:03:58 poslijepodne
Stvarno vam je Leary bolji od Duchovnyja?  :unsure
Hyde, pa zar je Californication glupa serija?!  :please:
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: Bon - Rujan 27, 2016, 16:18:13 poslijepodne
Ok je Duchovny i serija je ok, nego razmišljam šbb kbb ;)
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: hyde_sb - Rujan 27, 2016, 16:51:16 poslijepodne
Šta si rekla za Californication?  :smfor (22):

Hyde, pa zar je Californication glupa serija?!  :please:

žalim, ali meni je.. pogledala sam pola prve sezone i baš se naživcirala.. previše je seksa i droge i sranja, a Duchovny mi uopće nije ta vrsta glumca da mi djeluje uvjerljivo.. Leary bi bio, ovaj jednostavno nije.
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: Ivan - Rujan 27, 2016, 16:55:29 poslijepodne
ja sam Californication gledao davno i meni je Duchovny bio baš pogodak za tu ulogu :D
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: james - Rujan 27, 2016, 17:17:14 poslijepodne
Pa danas kad pogledam ove nove Dosjee,ocekujem da odradi Scully,zapali dzoint i da odnekud iskoci onaj njegov celavi agent

Sent from my SM-G920I using Tapatalk

Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: bilja - Rujan 27, 2016, 17:19:02 poslijepodne
Takva uloga je stvorena za Duchovnyja, ali i za Sheena, pa i Learyja ili nekog poput sve tri holivudske propalice. Sheen je privatno razuzdan kao i Duchovny, sigurno bi ovo perfektno odglumio. A Leary mi je strašno išao na živce u Rescue me, toliko mi je bio odbojan da sam prestala da gledam inače sjajnu seriju.  :sorry:
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: Bon - Rujan 27, 2016, 18:31:41 poslijepodne
Pa danas kad pogledam ove nove Dosjee,ocekujem da odradi Scully,zapali dzoint i da odnekud iskoci onaj njegov celavi agent

Sent from my SM-G920I using Tapatalk

Rumple je ćelavi agent  :lol2:
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: coa - Rujan 27, 2016, 20:45:37 poslijepodne
Pa danas kad pogledam ove nove Dosjee,ocekujem da odradi Scully,zapali dzoint i da odnekud iskoci onaj njegov celavi agent

Sent from my SM-G920I using Tapatalk
jes, on je i privatno zajeb, bio na svakakva odvikavanja. californikejsn je bio ok odmorzamozakserija, ali u nekom formatu max 3 sezone. kasnije je to bilo konstantno ponavljanje dje si unaprijed znao sta i kako ce bit. plus mu je cerka dobila prostora i sve je poslo u k.
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: bilja - Rujan 27, 2016, 21:03:06 poslijepodne
Pa danas kad pogledam ove nove Dosjee,ocekujem da odradi Scully,zapali dzoint i da odnekud iskoci onaj njegov celavi agent

Sent from my SM-G920I using Tapatalk
jes, on je i privatno zajeb, bio na svakakva odvikavanja. californikejsn je bio ok odmorzamozakserija, ali u nekom formatu max 3 sezone. kasnije je to bilo konstantno ponavljanje dje si unaprijed znao sta i kako ce bit. plus mu je cerka dobila prostora i sve je poslo u k.
A što je ta mala smarala! Bože, koliko puta mi je samo došlo da je išamaram...  :smfor (10):
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: hyde_sb - Rujan 27, 2016, 21:04:54 poslijepodne
ma da, vidim da je serija super  :hslocked: :hslocked:

cico, nemoj tako o Learyju, taj sexy motherfucker ne može biti odbojan.. pogotovo dok glumi vatrogasca  :000
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: bilja - Rujan 27, 2016, 21:12:36 poslijepodne
ma da, vidim da je serija super  :hslocked: :hslocked:

cico, nemoj tako o Learyju, taj sexy motherfucker ne može biti odbojan.. pogotovo dok glumi vatrogasca  :000
Cico, obožavam ja vatrogasce, tu nema zbora,
Spoiler: prikaži
osim zk, čisto da se zna  ;)
ali onaj žgoljavi muški šovinista koga je glumio Leary u Rescue me je sve samo ne seksi.
A motherfucker jeste, to stoji. I sve njegove kolege iz stanice su bile više seksi od njega.  ;)
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: hyde_sb - Srpanj 31, 2018, 23:21:48 poslijepodne
konačno i ova došla na red.. pogledane prve četiri.. utvrđeno već da je Leary odličan čega god da se lati pa ću njega preskočiti i prijeći na malu koja glumi njegovu kćer (Elizabeth Gillies), Flasha (cico, njega glumi John Corbett) i Avu (Elaine Hendrix).. sjajno se nadopunjuju, vrhunska glumačka postava.. mala otkida koliko dobro pjeva i sviđa mi se taj njen stav sve ću vas postrojiti ;D
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: bilja - Srpanj 31, 2018, 23:36:04 poslijepodne
konačno i ova došla na red.. pogledane prve četiri.. utvrđeno već da je Leary odličan čega god da se lati pa ću njega preskočiti i prijeći na malu koja glumi njegovu kćer (Elizabeth Gillies), Flasha (cico, njega glumi John Corbett) i Avu (Elaine Hendrix).. sjajno se nadopunjuju, vrhunska glumačka postava.. mala otkida koliko dobro pjeva i sviđa mi se taj njen stav sve ću vas postrojiti ;D
Već sutra počinjem da gledam ovo...  ;D
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: hyde_sb - Srpanj 31, 2018, 23:37:05 poslijepodne
konačno i ova došla na red.. pogledane prve četiri.. utvrđeno već da je Leary odličan čega god da se lati pa ću njega preskočiti i prijeći na malu koja glumi njegovu kćer (Elizabeth Gillies), Flasha (cico, njega glumi John Corbett) i Avu (Elaine Hendrix).. sjajno se nadopunjuju, vrhunska glumačka postava.. mala otkida koliko dobro pjeva i sviđa mi se taj njen stav sve ću vas postrojiti ;D
Već sutra počinjem da gledam ovo...  ;D

znala sam ;D


Sent from my iPhone using Tapatalk
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: hyde_sb - Kolovoz 01, 2018, 21:24:53 poslijepodne
kompletirana 1. sezona.. mislim da nikad nisam brže pogledala sezonu nečega.. serija je zakon, preporuka svima.. čak sam saznala i da je srpski pule sir najskuplji sir na svijetu ;D

MarMar i fakse, hvala za titlove  :smfor (25):
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: bilja - Kolovoz 01, 2018, 22:01:54 poslijepodne
Pule sir? Nikad čula.  :? ??
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: hyde_sb - Kolovoz 01, 2018, 22:10:37 poslijepodne
Pule sir? Nikad čula.  :? ??

jes, od magarećeg mlijeka.. to je mlijeko i inače skupo, ali vaši su magarci izgleda još posebniji od ostalih ;D


Sent from my iPhone using Tapatalk
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: bilja - Kolovoz 01, 2018, 22:38:23 poslijepodne
Pule sir? Nikad čula.  :? ??

jes, od magarećeg mlijeka.. to je mlijeko i inače skupo, ali vaši su magarci izgleda još posebniji od ostalih ;D


Sent from my iPhone using Tapatalk
U to nemoj ni da sumnjaš.  ;D
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: hyde_sb - Kolovoz 02, 2018, 16:21:48 poslijepodne
nastavljamo s 2. sezonom, postavljeni titlovi za prve dvije epizode  :smfor (27):
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: coa - Kolovoz 02, 2018, 21:42:40 poslijepodne
bacite koji koment za sizn 2.
mislim da manijak nije izvukao najcrnje iz sebe u prvu sezonu.
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: hyde_sb - Kolovoz 03, 2018, 14:02:02 poslijepodne
postavljen titl za 3.

bacite koji koment za sizn 2.
mislim da manijak nije izvukao najcrnje iz sebe u prvu sezonu.

iskreno, prva je sezona puno bolja.. sve se vrtilo oko muzike i uspjeha, a ove tri epizode se zasad vrte samo oko seksa.. sada nema puno muzike, a to je bila jača strana serije  :smfor (10):
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: coa - Kolovoz 03, 2018, 16:31:58 poslijepodne
Uh, pa moze onda  ;D
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: faks86 - Kolovoz 03, 2018, 16:43:48 poslijepodne
 :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24):
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: hyde_sb - Kolovoz 03, 2018, 16:47:48 poslijepodne
 :smfor (24): :smfor (24): al' znam reklamirat seriju, a?  ;D
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: coa - Kolovoz 04, 2018, 10:29:49 prijepodne
ahahahaha, ee daj jos nesto odma  ;D
veli mi jedan burazer prije neki dan, ima jedna sapunica na hbo, biznis se zove, krvi do kolena  ;D dakle XX sapunica.
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: hyde_sb - Kolovoz 13, 2018, 22:14:56 poslijepodne
kompletirana i 2. sezona  :smfor (27): :smfor (27):

hvala faks86 i dvkv, ekspresno i vrhunski odrađeno  :clapp
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: james - Kolovoz 13, 2018, 23:18:35 poslijepodne
Ekipa,zna li netko di ima za kupiti drugu sezonu,nekoliko epizoda mi fali (dosle do 85% i ni makac)?Na vecini  uobicajenih mjesta mrtvi linkovi...

Sent from my SM-G920I using Tapatalk

Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: coa - Kolovoz 15, 2018, 12:34:58 poslijepodne
james, probaj na putlocker ali to je strim servis neki pa moras imat ako si na mozilu instaliran onaj add-on video download helper. ja sam tako skinuo 10ak eps trece sezone casual-a bez obzira sto mi je svaki torent uredno ucitao i imao po 10ak sidera dwnl nije mrdao preko 1kbps. ja ne znam sta je ovo.
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: Bon - Kolovoz 15, 2018, 13:03:32 poslijepodne
Rešio je James valjda. Šteta da su otkazali.  Neke serije imaju potencijal a nikad ne dobiju publiku.
Ne čini se fer da se povlađuje ukusu većine.
..........

Btw preporučujem za skidanje JDownloader2 odličan download manager.
Mnogo olakšava skidanje sa tih nekih hoatera.
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: james - Kolovoz 15, 2018, 15:13:24 poslijepodne
Rešio je James valjda. Šteta da su otkazali.  Neke serije imaju potencijal a nikad ne dobiju publiku.
Ne čini se fer da se povlađuje ukusu većine.
..........

Btw preporučujem za skidanje JDownloader2 odličan download manager.
Mnogo olakšava skidanje sa tih nekih hoatera.
Da,hvala ti,uspio sam skinuti ovo sto mi falilo pa cu uskladjivati ono sto malo bjezi.
Casual s03 sam jedva uspio skinuti,trajalo je danima.Sad jos da uhvatim vremena prevesti je...

Sent from my SM-G920I using Tapatalk

Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: coa - Kolovoz 15, 2018, 15:36:52 poslijepodne
bogomi ces se odrat od posla, 13eps a dosta njih po 30+ min. a razvucena sezona zube vadi.
Naslov: Odg: Sex&Drugs&Rock&Roll
Autor: james - Kolovoz 15, 2018, 16:49:21 poslijepodne
I prve dvije sezone su uzele vremena, ali sad mi je veca prepreka ovaj moj trogodisnji "perpetum mobile", od njega nema mrdanja ☺

Sent from my SM-G920I using Tapatalk