Ispis Stranice - Quicksand

TDDCrew Serije => Serije => Autor teme: bf1947(1) - Kolovoz 30, 2019, 19:53:59 poslijepodne

Naslov: Quicksand
Autor: bf1947(1) - Kolovoz 30, 2019, 19:53:59 poslijepodne

(https://img.prijevodi-titlovi.org/uploads/1567185443_669054.jpg)

Prema najprodavanijem romanu godine "Störst av allt" autorice Malin Persson Giolitoa, koji je objavljen u 26 zemalja i proglašen romanom godine nordijskog krimija, nastala je ova šestodjelna serija. 18-godišnja Maja Norberg, uhićena je pod sumnjom za ubojstvo nakon pucnjave u njenoj školi, koju je samo ona preživjela. Sumnjiče je i za pokušaj ubojstva, kao i pomoć pri ubojstvu. Priča je ispričana gledano iz njenog kuta, u kojem stoji sama, izložena pogledu javnosti. Quicksand se ne temelji na stvarnom događaju, ali priča je napisana kako bi odrazila nejednakosti klasa u stvarnom životu, što su njeni tvorci vidjeli u švedskoj svakodnevici.

Titlovi (https://www.prijevodi-titlovi.org/serije/prikaz/471/quicksand)

Godina: 2019.
Mreža: Netflix
Žanr: kriminalistički, drama, tinejdžerska drama
Glumci: Hanna Ardéhn , Felix Sandman , William Spetz , Ella Rappich , David Dencik , Reuben Sallmander , Maria Sundbom , Rebecka Hemse , Arvid Sand , Helena af Sandeberg i Anna Björk...
Jezik: švedski

iMDb (https://www.imdb.com/title/tt8686106/?ref_=fn_al_tt_1)

Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Quicksand_(TV_series))

theTVDB (https://www.thetvdb.com/series/quicksand)

Naslov: Odg: Quicksand
Autor: bf1947(1) - Kolovoz 30, 2019, 20:03:53 poslijepodne

Prevedena je prva epizoda. Nije laka za gledanje, ali je vrlo intrigantno počela. Karakteristika je izvrsna gluma mlade švedske postave. Za sada donosi i više od očekivanog. Malin Persson Giolito, kćer je čuvenog švedskog kriminologa i pisca Leifa G.W. Persona, koji je autor nekoliko kultnih romana, po kojima su snimljene serije i filmovi. Malin je pokazala da jabuka ne pada daleko od stabla i da je sačinjena od plemenite kovine. :) Idemo dalje! :bear3:

Naslov: Odg: Quicksand
Autor: bf1947(1) - Kolovoz 31, 2019, 09:00:31 prijepodne

Umjesto da ja sam lamentiram, evo mišljenja jednog učesnika IMDB foruma, gdje je začuđujuće puno komentara.

"Nisam očekivao puno pa me iznenadio dobro napisan švedski show. Gluma - posebno glavnog lika Maye i njezina odvjetnika - bila je vrlo dobra. Neki bi likovi mogli biti skriptirani malo dublje, ali okolnosti teške priče s puno uspona i padova vrijedi pogledati. Bilo je puno loših predstava na Netflixu u bliskoj prošlosti: Ova nije jedna od njih!"

Naslov: Odg: Quicksand
Autor: bf1947(1) - Rujan 01, 2019, 20:40:33 poslijepodne

Evo i druge. Što dalje, sve sam više nego ugodno iznenađen. Prije svega glumom. Hanna Ardéhn je genijalka i nije čudo da je tako mlada već skupljala nagrade za najbolju glumicu. Ostali uz bok. Izvrsni. A priča? Izvanredna. Malin Persson Giolito i bolja od tate, Leifa G.W. Perssona. :) :smfor (9): Malo se šalim. On je ipak pisao prema stvarnim događajima pa se to i ne treba uspoređivati. Uglavnom, krasno, naravno za mene. Jedva čekam prijevod 3. epizode :smfor (29): :smfor (29): :smfor (29): :bear3:

Naslov: Odg: Quicksand
Autor: bebapecic - Rujan 02, 2019, 02:10:25 prijepodne

Ova serija je odlicna.Upkos tome sto se bavi poznatim temama

Spoiler: prikaži

,pristup je veoma dramaturski snazan,uz odlicnu glumu pre svega glavne glumice.Vrlo ambiciozna serija.Gleda se u dahu.Preporuka i hvala prevodiocu na izboru i prevodu.

Naslov: Odg: Quicksand
Autor: bf1947(1) - Rujan 05, 2019, 11:33:39 prijepodne

Evo 3. i 4.

Naslov: Odg: Quicksand
Autor: bf1947(1) - Rujan 05, 2019, 23:26:37 poslijepodne

Stigli smo do kraja. Što reći a da se ne kaže previše. Meni je jako dobra. Radi se kao i uvijek o ukusima i onom što se od serije očekuje. Ako je u pitanju zabava, može se naći više serija koje će to zadovoljiti. Ako su ukusi istančajniji a zahtjevi veći, bit će danas malo teže naći onu koja će to zadovoljiti. Po meni, ova svakako može zadovoljiti i jednu i drugu grupu gledatelja. Baš je dobra! :bear3:

Naslov: Odg: Quicksand
Autor: Turab - Rujan 14, 2019, 09:36:31 prijepodne

Citat: Turab - Rujan 13, 2019, 11:30:45 prijepodne

Malo sam se 'bojao' ove serije, posebice nakon uvodnih upozorenja prevodioca na eksplicitne scena nasilja itd, ali za sada je, na trećoj sam epizodi, gledljivo. Nisam pobornik da se serija ili film grade na seksu, preteranom nasilju, pucnjavi i time slično. Inače je serija vrlo dobra za sada, nakon tri epizode.

Da se nadovežeme na samog sebe sada kada sam odgledao cijelu seriju - odlična serija, sa dobrom dinamikom i ritmom, glumom. Nepretenciozna i realna u scenama dijaloga, tj. ne-amerikanizirana. Svakako preporuka za gledanje

Naslov: Odg: Quicksand
Autor: markom - Rujan 17, 2019, 11:09:19 prijepodne

U moru trash serija koje Netflix izbacuje u poslednje vreme, ova serija me pozitivno iznenadila, slažem se sa ostalim komentarima, gluma, kako se priča razvija, sve je na mestu. Hvala na prevodu! :smfor (26):

Naslov: Odg: Quicksand
Autor: romanija - Studeni 21, 2019, 10:18:42 prijepodne

Dobra je serija
7/10
Mada, ljubitelj sam drugacijih zavrsetaka, ali i ovo je solidno..

Spoiler: prikaži

Naslov: Odg: Quicksand
Autor: alterego - Listopad 26, 2020, 17:30:30 poslijepodne

Zanimljivost da je serija snimana na opatijskoj rivijeri. Inače serija vrlo dobra 7.5/10

Naslov: Odg: Quicksand
Autor: Kat - Listopad 26, 2020, 18:04:21 poslijepodne

Meni je serija odlična. Šest epizoda dinamične, lepo izbalansirane priče koja se bavi ozbiljnim temama.

Spoiler: prikaži

Hanna Ardehn -sjajna.

Hvala Borise :smfor (25):

Naslov: Odg: Quicksand
Autor: choosie - Studeni 14, 2020, 20:17:39 poslijepodne

Serija kreće "ravno u glavu", odmah me zalijepilo za ekran.. e onda dolazi dio gdje sam se iskreno pobojao da
neće preći u tinejdžerske vode, tj. malo mi se izgubila oštrica u drugom dijelu prve epizode i početkom druge,
ali na svu sreću moj strah je bio neosnovan, vrlo brzo serija prelazi u fini psihološki krimić i održava kvalitetu sve do kraja..
tople preporuke, definitivno.. Jel tako, smajli? :agree

Prijevodi-Titlovi.org - Forum

TDDCrew Serije => Serije => Autor teme: bf1947(1) - Kolovoz 30, 2019, 19:53:59 poslijepodne