Prijevodi-Titlovi.org - Forum

TDDCrew Serije => Serije => Autor teme: bf1947(1) - Studeni 12, 2018, 09:51:30 prijepodne

Naslov: Prisoners Wives
Autor: bf1947(1) - Studeni 12, 2018, 09:51:30 prijepodne

(https://img.prijevodi-titlovi.org/uploads/1559510844_157689.jpg)

Priča se vrti oko šest po svemu različitih žena, koje se bore s istim problemom. Značajni muškarci u njihovim životima, služe zatvorske kazne zbog različitih teških kaznenih djela. Popis glumaca u prilogu je poduži iz prostog razloga: Sve su uloge razrađene i odigrane gotovo do savršenstva. Teško je izdvojiti iz te plejade vrhunskih izvođača nekoga, ali možda je tu fenomenalna Polly Walker ili pak Pippa Haywood, ili Sally Carman ili... Ja bih po svom ukusu ipak odabrao tada mlađahnu, fenomenalnu Emmu Rigby. Imala je jednu od najtežih uloga ali ju je iznijela manirom iskusnog glumačkog lisca. Počnete li ovo gledati, nećete se odvajati do kraja.
 

Titlovi (https://www.prijevodi-titlovi.org/serije/prikaz/417/prisoners-wives)

Godina: 2012/2013
Mreža: BBC 1
Žanr: drama
Glumci: Emma Rigby, Polly Walker, Pippa Haywood, Natalie Gavin, Sally Carman, Karla Crome, Iain Glenn, Nicola Walker, David Bradley
 

iMDb (https://www.imdb.com/title/tt2188249/?ref_=nv_sr_1)
theTVDB (https://www.thetvdb.com/series/prisoners-wives)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Prisoners%27_Wives)

Naslov: Odg: Prisoners Wives
Autor: bf1947(1) - Studeni 12, 2018, 09:55:46 prijepodne

Prevedena je prva epizoda pa čim me "gazde i gazdarice pripuste" :) titlovima, postavit ću je.

Naslov: Odg: Prisoners Wives
Autor: faks86 - Studeni 12, 2018, 10:12:15 prijepodne

5-10 minuta.  :smfor (26):

Naslov: Odg: Prisoners Wives
Autor: bf1947(1) - Studeni 12, 2018, 10:27:19 prijepodne

Citat: faks86 - Studeni 12, 2018, 10:12:15 prijepodne

5-10 minuta.  :smfor (26):

Hmm, ima link ali vodi na Atipical :)

Naslov: Odg: Prisoners Wives
Autor: faks86 - Studeni 12, 2018, 10:30:47 prijepodne

 :smfor (29): Izmenjeno. Kopirao sam ceo kod iz te serije i zaboravio da zamenim.

Naslov: Odg: Prisoners Wives
Autor: bf1947(1) - Studeni 12, 2018, 10:34:24 prijepodne

Evo i prve epizode. Idemo dalje.  :smfor (19):

Naslov: Odg: Prisoners Wives
Autor: bf1947(1) - Studeni 26, 2018, 16:25:45 poslijepodne

3

Naslov: Odg: Prisoners Wives
Autor: bf1947(1) - Studeni 30, 2018, 10:28:33 prijepodne

4

Naslov: Odg: Prisoners Wives
Autor: bf1947(1) - Lipanj 02, 2019, 22:14:03 poslijepodne

Nekak, negdje, zaboravio sam na ovu seriju i ostala je visiti u zraku. Bolje nikad nego ikad  :smfor (24): pardon, obratno. Fina je to drama, krasna za pogledati u cugu. Eto i zadnje šeste epizode. Ako ste je i vi, a jeste, omašili, eto je pred vama. Zaista vrijedi pogledati ovu dramu vezanu uz kriminalni milje i osobe(žene) s druge strane zatvorskih vrata. Stavite je na raboš, nećete pogriješiti. A ja se bacam na drugu sezonu.  :smfor (29): :smfor (29):