(https://img.prijevodi-titlovi.org/uploads/1522669763_774956.jpg)
"I'm not sure I'm the ten to three kind of man!
-Listen, people work nine to five here in this country.
- Hey, bo, that's a very long time."
London, 1985. Walter i Agnes Easmon su prije trinaest godina stigli u London, iz Sierra Leonea, u potrazi za boljim životom. Dobili su sina Kobnu, Walter radi u tvornici s najboljim prijateljem "Gajdašem", a Agnes prodaje kozmetiku od vrata do vrata. Žive miran, monoton i predvidljiv život, baš kako im se i sviđa, ali ne zadugo. Sve se okrene naopačke kad Walterova majka pošalje njegova mlađeg brata, Valentinea, na preodgoj u London. Valentine sa sobom donosi entuzijazam, glazbu, smijeh, kaos i iznad svega strast za životom koja će utjecati na sve oko njega. Ovu dramediju napisao je sam Elba i temeljio ju je na vlastitom odrastanju.
Titlovi (https://www.prijevodi-titlovi.org/serije/prikaz/366/in-the-long-run)
Godina: 2018.
Mreža: Sky (http://sky.com)
Žanr: komedija
Glumci: Idris Elba (https://twitter.com/idriselba), Jimmy Akingbola (https://twitter.com/JimmyAkingbola), Madeline Appiah (https://twitter.com/Madeline_Appiah), Bill Bailey (https://twitter.com/BillBailey), Kellie Shirley (https://twitter.com/KelShirl), Sammy Kamara, Mattie Boys
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt7464074/)