Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Survivor  (Posjeta: 102278 puta)

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Survivor
« Odgovori #120 u: Kolovoz 05, 2018, 22:12:57 poslijepodne »
Spoiler: prikaži
Meni je delovalo kao da žele da privuku Američku publiku.
Kasting mi nije loš, svi su kao borci u igrama, ali nema tu nekih igrača.
Mada mislim da će biti zanimljivo.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Survivor
« Odgovori #121 u: Kolovoz 16, 2018, 19:11:15 poslijepodne »
australski Survivor opet rastura; pogledao 5., definitivno jedan od najemocionalnijih Tribala ikada..
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Survivor
« Odgovori #122 u: Kolovoz 16, 2018, 23:18:18 poslijepodne »
I ja sam pogledao 5. Zasad nema greške.  (y)

Offline dalmatino

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 282
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split, Hrvatska
Odg: Survivor
« Odgovori #123 u: Kolovoz 17, 2018, 16:32:59 poslijepodne »
Ja sam sve dosadašnje  :smfor (6):

Postaje sve zanimljivije  :lipsrsealed:

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Survivor
« Odgovori #124 u: Rujan 10, 2018, 20:06:19 poslijepodne »
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline dalmatino

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 282
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split, Hrvatska
Odg: Survivor
« Odgovori #125 u: Rujan 11, 2018, 14:38:15 poslijepodne »
Obećavajuće  :smfor (26):

Dotle se gleda rasplet AUSTRALIE  :thcheerleader3

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Survivor
« Odgovori #126 u: Rujan 11, 2018, 14:58:56 poslijepodne »
Dotle se gleda rasplet AUSTRALIE  :thcheerleader3

žao mi što izbaciše
Spoiler: prikaži
Lydiju
  :smfor (2):
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline dalmatino

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 282
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split, Hrvatska
Odg: Survivor
« Odgovori #127 u: Rujan 11, 2018, 16:38:47 poslijepodne »
žao mi što izbaciše
Spoiler: prikaži
Lydiju
  :smfor (2):

Nekako mi je bilo logično...

Spoiler: prikaži
igrala je na obje strane, a što joj se na žalost odbilo o glavu. I njezin mentalitet pobjednice :smfor (19):


Nisam siguran za koga želim da pobjedi. SHANE?  :lol2:

Spoiler: prikaži
Samo ne BENJI  :smfor (21):

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Survivor
« Odgovori #128 u: Rujan 11, 2018, 18:07:11 poslijepodne »
Meni je Met bio dobar
Spoiler: prikaži
ali sada se okuražio. Žao mi što nije sinoć izleteo.

Sem mi je simpatičan, mada mu igra nije neka.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Survivor
« Odgovori #129 u: Rujan 11, 2018, 21:18:48 poslijepodne »
ponovit će se Cochran  ;D
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Survivor
« Odgovori #130 u: Rujan 11, 2018, 21:29:17 poslijepodne »
Možda mi se zato i sviđa, mislim da mi je Kokran jedan od omiljenih likova.  ;D

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Survivor
« Odgovori #131 u: Rujan 13, 2018, 12:08:09 poslijepodne »
16. AU
Spoiler: prikaži
Gospode, Seme... ali Gospode... koliko je bio jadan.
Nadam se da će Met izleteti uskoro, ovako će biti prilično dosadno.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Survivor
« Odgovori #132 u: Rujan 13, 2018, 13:19:05 poslijepodne »
Spoiler: prikaži
Ono što mi nije jasno je u kojem trenutko je to Sam upozorio Lydiju, a da je ova onda bila toliko iznenađena kad su je izbacili? A onaj njegov pokušaj opravdanja i izvlačenja je bio strašan.  :smfor (9):
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Survivor
« Odgovori #133 u: Rujan 13, 2018, 14:33:27 poslijepodne »
Spoiler: prikaži
ni ja nisam siguran, mozda nisu pokazali.
Uf to izvlacenje, bilo me sramota sto sam javno rekao da mi je simpatican. ;D


Sent from Tapatalk


Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Survivor
« Odgovori #134 u: Rujan 18, 2018, 09:06:38 prijepodne »
17. AU Odlična epizoda!
Spoiler: prikaži
Iako mi Bendži ide na živce, jer mu daju mnogo prostora u intervjuima,
drago mi je što je Met izleteo, i to sa idolom u džepu. Dobacivanje Šarn da igra za sebe je pokvaren potez,
ali baš treba imati muda. Još je spominjao split i Met nije odigrao svoj idol.  xD

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Survivor
« Odgovori #135 u: Rujan 18, 2018, 10:09:57 prijepodne »
Spoiler: prikaži
....i Met nije odigrao svoj idol.  xD


Spoiler: prikaži
previše udaraca lopte u glavu pa nije skužio...  :smfor (29):
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Survivor
« Odgovori #136 u: Rujan 18, 2018, 10:37:54 prijepodne »
Spoiler: prikaži
Šta li će njegov drugar Stiv sada? Totalno je pogubljen, kao dete sa traumom u školskom dvorištu.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Survivor
« Odgovori #137 u: Rujan 18, 2018, 11:03:29 prijepodne »
 :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24):
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline dalmatino

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 282
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split, Hrvatska
Odg: Survivor
« Odgovori #138 u: Rujan 18, 2018, 11:31:52 prijepodne »
Spoiler: prikaži
Baš ste zločesti. Čovjek je dominirao cijelo vrijeme  :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24):

Najbolji mi je bio MATOV govor o RUSSELLU na Plemenskome i kako je ovaj bio pun sebe i otišao kući sa skrivenim idolom  :smfor (27):

Sve više počinjem navijati za BRIANA i MONIKU, premda sumnjam da imaju nekakve konkretnije šanse.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Survivor
« Odgovori #139 u: Rujan 18, 2018, 11:40:19 prijepodne »
Ali scena kad
Spoiler: prikaži
Šarn ispadne imunitet je epic.  :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24):

Baš dobra epizoda i skroz zanimljiva sezona. Doduše bez jakih igrača, ali dobra zabava.
Zanimljivija je od američkog gde su svi u fazonu: I have to make a move...

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Survivor
« Odgovori #140 u: Rujan 18, 2018, 13:03:02 poslijepodne »

Sve više počinjem navijati za
Spoiler: prikaži
BRIANA i MONIKU....


Spoiler: prikaži
što je Monika napravila u ovoj igri osim sunčanja?  ;D

meni je Shane odlična; ta bi ti zabila nož u leđa čim joj daš priliku :D
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Survivor
« Odgovori #141 u: Rujan 19, 2018, 15:03:34 poslijepodne »
18.

Spoiler: prikaži

:thspaz

kakav epic fail MasterMind Benjija - Brian stoji ispred njega s imunitetom oko vrata, a on mrtav-hladan kaže, "Sharn priča da te želi izbaciti."
Čak ni Shonee nije mogla vjerovati.  :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24):

totalno logičan potez Briana i Monike, ako budu pametni i budu igrali zajedno, drže sve konce u svojim rukama...
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Survivor
« Odgovori #142 u: Rujan 19, 2018, 15:25:40 poslijepodne »
Da, da. 18.
Spoiler: prikaži
Buahahahahahahhahahahahaha. Toliko.

Offline dalmatino

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 282
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split, Hrvatska
Odg: Survivor
« Odgovori #143 u: Rujan 20, 2018, 08:35:58 prijepodne »
Spoiler: prikaži
što je Monika napravila u ovoj igri osim sunčanja?  ;D

meni je Shane odlična; ta bi ti zabila nož u leđa čim joj daš priliku :D


Nekako mislim da je namjerno malo pokazuju kako spletkari. Vidilo se u ovoj 18. epizodi da drži igru u rukama i igra na oba saveza. Dobra mi je bila njena scena s MATOM, kad je on upitao hoće li biti u stanju odglumiti pred BRIANOM da nije ugrožen, a ona mu mrtva hladna kaže da će pokušati odglumiti, znajući da će glasati za njega  :smfor (21):

SHANE je totalno luda, s njom se nikad ne zna što će sljedeće  :smfor (24):

Offline jazjaz

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 63
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Slo
Odg: Survivor
« Odgovori #144 u: Rujan 25, 2018, 08:26:20 prijepodne »
Pogledao - i sve mi čini, da scenaristi dobivaju ideje u SLO-vladi ili možda obrnuto.
  Svi zajedno a svak samo zasebe.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Survivor
« Odgovori #145 u: Rujan 28, 2018, 17:05:40 poslijepodne »
US 3701

nakon što me Australia razmazila, ovo mi je malo mlako... premisa cijele sezone nije baš neka - hoćemo se kladiti da će pobjednik biti iz David ekipe? a prvo natjecanje je bilo smijurija i totalna namještaljka - prve dvije etape su i bile koliko-toliko slične težine (ovi Davidovci se umalo utopiše  :smfor (9): ), ali ona zadnja slagalica sa 6 (ŠEST) dijelova je bila nova razina idiotizma...

na kraju...
Spoiler: prikaži
hvala bogu Golijatovci pobjediše, a izlazak rednecka iz showa je definitivno bio nanesretniji game exit do sada - mora da su isplatili više love nego da je pobijedio...


i samo da spomenem kišu; mislim da nikad do sada nisu bili toliko smočeni...
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Survivor
« Odgovori #146 u: Listopad 03, 2018, 09:38:27 prijepodne »
Odlične poslednje dve AU.  :clapp
Spoiler: prikaži
Čini mi se da se Brajan baš bio okuražio, drago mi je što je ovako ispalo jer mi uopšte nije simpatičan.
Šarn ima puno glasova u poroti i deluje da će pobediti ako dogura do finala.
I dalje će Brajan biti problem jer dosta srpremno ulazi u izazove.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Survivor
« Odgovori #147 u: Listopad 04, 2018, 20:02:40 poslijepodne »
US 3702

Najdosadniji Survivor ikada? Nakon druge ep nisam zapamtio nijedno ime koliko su dosadni i nepamtljivi.
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Survivor
« Odgovori #148 u: Listopad 04, 2018, 20:19:19 poslijepodne »
Ajde prestani da hejtuješ, i ovako mi je teško da se nakanim da gledam.  :smfor (24):

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Survivor
« Odgovori #149 u: Listopad 04, 2018, 21:16:52 poslijepodne »
molim te, pogledaj te prve dvije, pa reci jesam lud ili je ovo stvarno shit shitova  ;D
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.