(https://img.prijevodi-titlovi.org/uploads/1585579853_546472.jpg)
"This ain't a job. It ain't an occupation. It's a calling."
Tomi Gavin i ostali junaci vatrogasci jedne njujorške jedinice bore se sa svakodnevicom dok ih proganjaju posledice tragičnog napada na Ameriku 11. septembra. Tomi se nedavno razveo od supruge s kojom ima troje dece, flaša mu je najbolji prijatelj, a u kombinaciji s tabletama najbolje odagna vizije njegovog svog kolege i rođaka Džimija, čija se udovica najradije teši upravo u Tomijevim rukama. Tu su još i Lu, Franko, Šon, Majk, a svi zajedno čine sjajnu gorko-slatku kombinaciju u seriji koja je stekla veliki broj vernih obožavaoca.
Titlovi (http://www.prijevodi-titlovi.org/serije/prikaz/178/rescue-me/)
Godina: (2004. - 2011.)
Mreža: FX (US)
Žanr: komedija, drama
Glumci: Denis Leary, John Scurti, Daniel Sunjata, Steven Pasquale, Michael Lombardi, Andrea Roth, Callie Thorne, James McCaffrey
iMDb (http://www.imdb.com/title/tt0381798/?ref_=nv_sr_1)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Rescue_Me_(U.S._TV_series))