Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Filmovi  (Posjeta: 887193 puta)

0 Članova i 18 Gostiju pregledava ovu temu.

Offline DOKILE

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 65
  • Spol: Muški
  • Lokacija: ZEMUN
Odg: Filmovi
« Odgovori #2520 u: Lipanj 29, 2020, 23:25:10 poslijepodne »
Odgledao film The Summit (2012),dokumentarac o pokusaju planinara da se popenju na planinski vrh K2,i danu kada ih je poginulo jedanaestoro,najvise u istoriji planinarenja.....odlican dokumentarac,dosta potresan jer je sve snimano kamerom iz prve ruke...

Richard Jewell (2019),biografski film o cuvaru koji je otkrio postavljenu improvizovanu bombu u parku gde se odrzavao koncert  za vreme Olimpijskih igara u Atlanti 1996 godine,gde je prosao golgotu od nacionalnog heroja,koji je sacuo vise zivota,do glavnog osumnjicenog da je sam postavio bombu u parku da bi postao slavan....

Offline Bugarak

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 114
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Tralfamador
Odg: Filmovi
« Odgovori #2521 u: Srpanj 01, 2020, 08:52:48 prijepodne »
Odgledao sinoć The Two Popes (https://www.imdb.com/title/tt8404614/?ref_=nv_sr_srsg_0)
Film je odličan. Moram da demantujem sebe od prošli put. Anthony Hopkins je trebao a dobije Oskara za najboljeg glumca. Odlično je odgluimio Ratzingera.

Offline SubsMasta

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 132
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: Filmovi
« Odgovori #2522 u: Srpanj 03, 2020, 18:12:25 poslijepodne »
Gledao The Gentlemen. Odličan. Klasični Guy Ritchie s pravo dozom humora u ovom krimiću.

Offline Kolar

  • Razina 0
  • Postova: 12
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Filmovi
« Odgovori #2523 u: Srpanj 09, 2020, 20:21:40 poslijepodne »
Extraction (2020)
https://www.imdb.com/title/tt8936646/?ref_=nv_sr_srsg_0
Pogledao, i preporučio za izbegavanje. Prilično je jako ocenjen pa sam zato dao link. Klasična američka akcija koju sam morao u pojedinim momentima da ubrzavam. Ocene na IMDB su totaalno nerealne, očigledno da su botovi zauzeli i ovaj sajt.

Offline JoxerTM

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 683
  • Spol: Muški
Odg: Filmovi
« Odgovori #2524 u: Srpanj 10, 2020, 00:17:54 prijepodne »
Extraction je jako dobar akcijski film i ne znam što ti točno tu smeta. Niti zašto si nešto ubrzavao.

Reć ću ti šta meni smeta, a to sam već pisao da mi se nevjerojatno gadi. Kad film ili epizoda serije počne nekakvim džumbusom pa stane i napiše "x vremena prije". Da citiram nekoga sa sajta: meni narastu rogovi.
To preseravanje prije određenog vremena radi i ovaj film, 2 i po minuta nakon početka:



Iako nelogičan na trenutke, film je zabavan - za one koji vole pucačine. Dobar je i kao izbor za gledanje u društvu jer nea tu drame, nikome neće bit dosadno.
Ima i interesantan dvosmislen kraj (zamućeni lik koji možda jest, a možda i nije MC).

imdb prosječnu ocjenu treba uvijek ignorirati.
Pročitaj nekoliko user reviewa prije nego kreneš gledat neki film, lako je prokljuviti što je pisao bot, što je pisao netko ko nije film uopće gledao, što je pisao mrzitelj nekoga iz filma, a što dolazi od nepisamene američke publike ili producentovih plaćenika.

Od mene preporuka ali imajte na umu da se radi o holivudskom, a ne južnokorejskom akciću.
Znači još jedna površna priča gdje su akcijske scene same sebi svrha, a gdje sve što nije amerika je prikazano kao kriminalci i prosjaci. No akcijske scene su ekstra, stoga mozak na pašu i dobro ćete se zabaviti.

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1115
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Filmovi
« Odgovori #2525 u: Srpanj 11, 2020, 23:13:21 poslijepodne »
Perifernim pogledom na tv odgledao sam ovaj neki sa Cate Blanchette nešto  Bernadette Fox. Odlična je, Učinila je običan film gledljivim.

Offline Kat

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 416
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Beograd
Odg: Filmovi
« Odgovori #2526 u: Srpanj 12, 2020, 00:37:21 prijepodne »
Perifernim pogledom na tv odgledao sam ovaj neki sa Cate Blanchette nešto  Bernadette Fox. Odlična je, Učinila je običan film gledljivim.

Film se zove Where'd You Go, Bernadette  https://www.imdb.com/title/tt2365580/ i napravljen je po istoimenoj knjizi (Marie Semple) koja je odlična, zabavna, čita se u dahu. A film ti deluje "obično" jer ...

Spoiler: prikaži
 po mom mišljenju - nisu dobro naglasili  niti dovoljno razradili  trenutke njenog "ludila", genijalnosti,... držali su se knjige i priče  ali nisu uspeli da je  dočaraju u potpunosti,nedostaju finese u građenju  njenog lika koji čini 90% priče 



Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3007
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Filmovi
« Odgovori #2527 u: Srpanj 12, 2020, 23:03:34 poslijepodne »
ovaj...
ne mogu stvarno nemao me...
pa udrite ako ocete...
https://www.imdb.com/title/tt3824648/?ref_=nm_flmg_act_11
onda ovaj novi kao nesto
https://www.imdb.com/title/tt9686708/?ref_=tt_sims_tt
ali bolji je ovaj stari iako nije novi.
onda ovaj za hororo... nesto kao
https://www.imdb.com/title/tt3662308/?ref_=nv_sr_srsg_0
gluma steka, ali, ma super je zivotami mene.
onda
https://www.imdb.com/title/tt9484998/?ref_=nv_sr_srsg_0
bas, bas... pi kako se ne nagrdih. eto. tajm lup ljubav je to svudje je ljubav... pa eee
edit:
da dodam relic, ovaj freski horor
https://www.imdb.com/title/tt9072352/
podsjetio me na salamalajanov the visit, ali relic je ipak ozbiljniji film. nije strasan, vise atmosferican i definitivno za izbjec ko ocekuje monstrume i dzamp skerove. hm, gleda mi se nesto dje fju frends ide za vikend u kucu na jezero a prije toga stane na benzinsku pumpu dje im krezubi vlasnik kaze da ne skrecu lijevo. naaaaajs...
« Zadnja izmjena: Srpanj 13, 2020, 11:22:19 prijepodne od coa »
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3007
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Filmovi
« Odgovori #2528 u: Srpanj 12, 2020, 23:08:54 poslijepodne »
ovaj
ovaj... tetovirani komicar je ok. nije ono neki super haj level ali je ono tip da se moz napit i nagrdit sa njim.
i talentovan je.
eto kad mi je tu nedje sa ovim
https://www.imdb.com/title/tt1727388/?ref_=nm_flmg_act_31
poucno cak nedje.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline SubsMasta

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 132
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: Filmovi
« Odgovori #2529 u: Srpanj 14, 2020, 00:28:29 prijepodne »
Pogledao Extraction: https://www.imdb.com/registration/signin?u=https%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2Ftitle%2Ftt8936646%2F

Nekih 6/10 bih dao. Gledajte samo ako nemate ništa drugo, a dosadno vam je u poslijepodnevnim satima.

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1115
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Filmovi
« Odgovori #2530 u: Srpanj 14, 2020, 21:38:50 poslijepodne »
Perifernim pogledom na tv odgledao sam ovaj neki sa Cate Blanchette nešto  Bernadette Fox. Odlična je, Učinila je običan film gledljivim.

Film se zove Where'd You Go, Bernadette  https://www.imdb.com/title/tt2365580/ i napravljen je po istoimenoj knjizi (Marie Semple) koja je odlična, zabavna, čita se u dahu. A film ti deluje "obično" jer ...

Da film deluje dosta obično. Ne bi rekao jeftino ali ono kao "tv film"
Ne volim kada tako potcenjuju ljude. Mislim na gledaoce. Priča očigledno ima nešto više.

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1115
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Filmovi
« Odgovori #2531 u: Srpanj 14, 2020, 21:53:38 poslijepodne »
A da pogledao sam konačno i 
zanimljiv dokumentarac film koji je mogao biti ali nije. Možda bi bio fantastičan možda i ne.
Ali zamislite casting Dali kao car, Mick Jagger kao Feyd, a Brando Vladimir H... wow

Offline atma

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 68
  • Spol: Muški
  • Just keep swimming
  • Lokacija: Croatia
Odg: Filmovi
« Odgovori #2532 u: Srpanj 19, 2020, 11:30:24 prijepodne »
pristojan film u svakom pogledu, bez nepotrebnih holivudskih atrakcija, intermezzo jednog pokvarenog vremena i život naivne mlade osobe uhvaćene u zamku vlastita poštenja... edukativno u svakom slučaju...


https://www.imdb.com/title/tt5431890/?ref_=nm_flmg_act_5

Offline Bugarak

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 114
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Tralfamador
Odg: Filmovi
« Odgovori #2533 u: Srpanj 24, 2020, 11:22:02 prijepodne »
Odgledao sam Planet of the Humans https://www.imdb.com/title/tt12192654/?ref_=nv_sr_srsg_3
Producent je Michael Moore.
Prethodno sam čitao o ovom filmu, društva za zaštitu životne sredine su burno reagovala posle premijere. Ako je tačno to što su ispričali u filmu, ne preostaje nam ništa drugo nego da se smanji broj ljudi na planeti. Po njima, stanje je neodrživo, a održivi izvori energije su bajka i sredstvo pomoću kojeg će bogati biti još bogatiji...

Offline Stimpson

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 374
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Valjevo, Srbija
Odg: Filmovi
« Odgovori #2534 u: Srpanj 24, 2020, 16:03:41 poslijepodne »
ovaj...
ne mogu stvarno nemao me...
pa udrite ako ocete...
https://www.imdb.com/title/tt3824648/?ref_=nm_flmg_act_11
onda ovaj novi kao nesto
https://www.imdb.com/title/tt9686708/?ref_=tt_sims_tt
ali bolji je ovaj stari iako nije novi.
onda ovaj za hororo... nesto kao
https://www.imdb.com/title/tt3662308/?ref_=nv_sr_srsg_0
gluma steka, ali, ma super je zivotami mene.
onda
https://www.imdb.com/title/tt9484998/?ref_=nv_sr_srsg_0
bas, bas... pi kako se ne nagrdih. eto. tajm lup ljubav je to svudje je ljubav... pa eee
edit:
da dodam relic, ovaj freski horor
https://www.imdb.com/title/tt9072352/
podsjetio me na salamalajanov the visit, ali relic je ipak ozbiljniji film. nije strasan, vise atmosferican i definitivno za izbjec ko ocekuje monstrume i dzamp skerove. hm, gleda mi se nesto dje fju frends ide za vikend u kucu na jezero a prije toga stane na benzinsku pumpu dje im krezubi vlasnik kaze da ne skrecu lijevo. naaaaajs...


Ako volis to tipa, hajmo do jezera da kampujemo, pojavio ti se "The rental"  https://www.imdb.com/title/tt10003008/?ref_=fn_al_tt_1 ... imas tu svega i izdaje i rasizma i malo bu scena... za vece uz grice i pivo sasvim pristojna razonoda... Sto se tice "Relic"-a, mene je razbio, e sada ne toliko zbog horora (koji je dosta pristojno prikazan), vec zbog cinjenice da je rec o bolesti, naime i sam reditelj je rekao da "glavno cudoviste" nije duh koji opseda majku glavne junakinje, vec Alchajmerova bolest... Ja mogu svasta da gledam i retko sta moze da me uplasi, izuzev bolesti bilo na ekranu ili u stvarnosti (valjda u meni cuci hipohondar, jbm li ga), plus sam u kuci imao stariju osobu dugo godina vezanu za krevet, tako da se namestilo da sam bio uzasnut filmom... Dobar film, koji mislim da necu ponoviti (kao i u slucaju francuskog "Martyrs"-a)...

Offline SubsMasta

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 132
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: Filmovi
« Odgovori #2535 u: Srpanj 24, 2020, 16:43:06 poslijepodne »
Ready or Not - https://www.imdb.com/title/tt7798634/

Odličan za pogledati u društvu. Baš lud horor/triler s dobrom dozom humora.

Tucker and Dale vs Evil - https://www.imdb.com/title/tt1465522/

Odličan za pogledati s društvom. Komedija s elementima horora.

Pogledao sinoć Greyhound: https://www.imdb.com/title/tt6048922/

Odličan ratni film. Klasična uloga Tom Hanksa.

Offline JoxerTM

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 683
  • Spol: Muški
Odg: Filmovi
« Odgovori #2536 u: Srpanj 24, 2020, 23:44:42 poslijepodne »
Prva dva ekstra, za prste polizat.
Taj treći...  :smfor (8):


Izašli Criterionovi remasteri svih Bruce Leeovih filmova.
Sa restauriranim originalnim voiceoverom umjesto maltretiranja s dubom i sa nekim nikad prije viđenim scenama. Ili u detalje:
Citat:
- 4K digital restorations of The Big Boss, Fist of Fury, Game of Death, and The Way of the Dragon, with uncompressed original monaural soundtracks
- New 2K digital restoration of the rarely-seen 99-minute 1973 theatrical version of Enter the Dragon, with uncompressed original monaural soundtrack
- New 2K digital restoration of the 102-minute “special-edition” version of Enter the Dragon
- Alternate audio soundtracks for the films, including original English-dubbed tracks and a 5.1 surround soundtrack for the special-edition version of Enter the Dragon

Ako ne nađete komplet pa ćete ići pojedinačno, unutra su:

https://www.imdb.com/title/tt0067824/ - The Big Boss (1971)
https://www.imdb.com/title/tt0068767/ - Fist of Fury (1972)
https://www.imdb.com/title/tt0068935/ - The Way of the Dragon (1972)
https://www.imdb.com/title/tt0070034/ - Enter the Dragon (1973)
https://www.imdb.com/title/tt0077594/ - Game of Death (1978)
https://www.imdb.com/title/tt0076709/ - Game of Death 2 (1981)

Ovaj zadnji... A šta da kažem. Ne znam zašto je dodan, "niđe veze".

Ako će tko importirati oriđiđi komplet na BR-u, isprsit ćete se sa $100 i na to se pripremite platiti podeblju poštarinu i carinu:
https://www.criterion.com/boxsets/3205-bruce-lee-his-greatest-hits

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3007
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Filmovi
« Odgovori #2537 u: Srpanj 26, 2020, 00:18:11 prijepodne »
Ako volis to tipa, hajmo do jezera da kampujemo, pojavio ti se "The rental"  https://www.imdb.com/title/tt10003008/?ref_=fn_al_tt_1 ... imas tu svega i izdaje i rasizma i malo bu scena... za vece uz grice i pivo sasvim pristojna razonoda... Sto se tice "Relic"-a, mene je razbio, e sada ne toliko zbog horora (koji je dosta pristojno prikazan), vec zbog cinjenice da je rec o bolesti, naime i sam reditelj je rekao da "glavno cudoviste" nije duh koji opseda majku glavne junakinje, vec Alchajmerova bolest... Ja mogu svasta da gledam i retko sta moze da me uplasi, izuzev bolesti bilo na ekranu ili u stvarnosti (valjda u meni cuci hipohondar, jbm li ga), plus sam u kuci imao stariju osobu dugo godina vezanu za krevet, tako da se namestilo da sam bio uzasnut filmom... Dobar film, koji mislim da necu ponoviti (kao i u slucaju francuskog "Martyrs"-a)...
bravo baka moj, ka i vazda...  :sbowing_100-106
a ovo ocu, misim da podjem da kampujem...  ;D
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline SubsMasta

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 132
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: Filmovi
« Odgovori #2538 u: Srpanj 27, 2020, 15:28:00 poslijepodne »
Take Shelter: https://www.imdb.com/title/tt1675192/

Pogledao s dragom jer sam htio čuti njezino mišljenje o filmu koji nije za svakoga, a ja sam ga gledao već par puta i odličan mi je.

Također i njoj bio odličan, a npr. neki drugi ljudi kojima sam preporučio su na pola prekinuli jer im je bio nejasan i dosadan, no treba pogledati do kraja jer je kraj napravljen kako spada.

Offline HITMAN74

  • Razina 1
  • *
  • Postova: 34
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Sweden
Odg: Filmovi
« Odgovori #2539 u: Kolovoz 13, 2020, 00:52:33 prijepodne »
Upravo odgledao Extraction i moram da se složim sa JoxerTM da je klasična akciona pucačina sa mnogo krvi i nema tu neke filozofije. Napravi kokice, ugasi svetlo i uživaj u ugođaju kućnog bioskopa.

Offline schmit33

  • Razina 0
  • Postova: 3
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Srbija
Odg: Filmovi
« Odgovori #2540 u: Kolovoz 15, 2020, 12:20:42 poslijepodne »
Za svaku preporuku:

1917. (Ratni)    https://www.imdb.com/title/tt8579674/
Deuce Bigalow: Male Gigolo (komedija) https://www.imdb.com/title/tt0205000/?ref_=fn_al_tt_1
Deuce Bigalow: European Gigolo (komedija) https://www.imdb.com/title/tt0367652/?ref_=nm_knf_t1
The Hot Chick (komedija) https://www.imdb.com/title/tt0302640/?ref_=nm_knf_i3

Offline JoxerTM

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 683
  • Spol: Muški
Odg: Filmovi
« Odgovori #2541 u: Kolovoz 15, 2020, 14:18:04 poslijepodne »
Naj se ljutiti ali meni od ta 4 niti jedan ne izgleda kao nešto što bi mi bilo interesantno ili zabavno. Ne trpim limunade od ratnih filmova koji ne pokazuju rat u svom pravom obliku, a tog Roba Schneidera ne mogu smislit, ne da mi nije smiješan nego mi je iritantan.

Pa ću evo ja onima kojima su "ratni" filmovi o svemu osim o ratnom ludilu naporni kao meni (manjini, haha), preporučiti dva onako iz glave, prava ratna da vam se svi ratovi zgade i da se zapitate zašto se u školi uče ratovi i masovni ubojice, a ne stvarna društvena, civilizacijska i tehnološka postignuća kroz stoljeća:
https://www.imdb.com/title/tt0091251/ - Idi i smotri (1985)
https://www.imdb.com/title/tt1667354/ - The Painted Bird (2019)

Što se komedija tiče skoro pa ne pamtim kad sam zadnji put pogledao ijednu holivudsku a da me baš dobro nasmijala ili barem zabavila. Nisam ja postao stari čangrizavac nego mi američki humor u zadnja dva desetljeća nije nimalo zabavan. Zašto kažem da nisam, zato jer me filmovi koji ne dolaze iz holivuda znaju oduševiti sa humorom. U savakom žitu bude kukolja i obrnuto pa evo ipak jedan naslov koji i nije skroz komičan, ali pokazuje kako napraviti biografiju a da ista ne bude dosadna drametina. Pa mislim, tko to proživi život a da se nikad ne sprda ili priča viceve, a ispada po uobičajenim biografijama da su svi ljudi mrtva puhala:
https://www.imdb.com/title/tt8526872/ - Dolemite Is My Name (2019)

Ako baš mora biti isti komičar ili isti glumci ili isti autor, onda ću predložiti britansku tzv. kornet trilogiju koja pokriva sva tri kriterija:
https://www.imdb.com/title/tt0365748/ - Shaun of the Dead (2004)
https://www.imdb.com/title/tt0425112/ - Hot Fuzz (2007)
https://www.imdb.com/title/tt1213663/ - The World's End (2013)

Offline MMarko

  • Razina 1
  • *
  • Postova: 23
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: Filmovi
« Odgovori #2542 u: Kolovoz 17, 2020, 19:28:04 poslijepodne »
The Day the Earth Stood Still (2008)
Svaki instinkt mi je govorio da ga ne pogledam.
I ipak sam ga pogledao, i moram priznati da sam se u potpunosti iznenadio ...
da još uvijek nisam naučio vjerovati vlastitim instinktima.

Vjerujem da je ovo možda u nekim ranijim danima SFa još možda i bilo impresivno (što se priče tiče), ali meni je tu toliko rupa i nelogičnosti da ih je teško ignorirati (a inače ih znam vrlo uspješno ignorirati kod većine filmova). Ovdje je nekako malo preočito.

Glumci isto - na papiru djeluje super (i oni su me djelomično privukli). Jennifer Connelly, John Cleese i Kathy Bates koji su mi inače dobri, ali eto, očito nisu bili dovoljni da spase film.
Efekti su mi posebno loši, ali valjda za 2008. i nisu toliko grozni. Iako, teško mi se sada sjetiti za referencu kvalitete CGIja u to doba. Rekao bih da je ovo bilo ispodprosječno pa i za to doba.

Pa evo, ovo je onda bila preporuka što izbjegavati. :D

Offline HITMAN74

  • Razina 1
  • *
  • Postova: 34
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Sweden
Odg: Filmovi
« Odgovori #2543 u: Kolovoz 22, 2020, 02:47:51 prijepodne »
The Old Guard (2020)
Ko voli akcione filmove, onda je ovo pravi film za gledati. Priča ide ovako, grupa besmrtnika, sa Šarliz Teron na čelu, ide po svetu i ubija loše momke. U jednoj akciji ih nameste i pokušaju da ubiju, ali je to bio zajeb, jer ih je nemoguće ubiti. I tu kreće potera za onima koji su ih namestili.
Nadam se da će se još nekom svideti

Offline MLATA

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 127
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Filmovi
« Odgovori #2544 u: Kolovoz 28, 2020, 08:59:34 prijepodne »
THE WAR WITH GRANDPA (2020)

link Trailer:
https://www.imdb.com/video/vi911785497?playlistId=tt4532038&ref_=tt_ov_vi

ja sam se baš namejao, pretpostavljam da je trailer urađen da bude dobar teaser da se pogleda ceo film i verujem da ću to i uraditi uskoro ... i sam sam deda, pa da vidim šta me "čeka" jednog dana kad moja unučad porastu  ;D ... Noseća glumačka ekipa je sasvim "dedasta" (Robert de Niro, C. Walken) a prosek  :smfor (29): popravlja U. Thurman, pa imam utisak da u suštini neće biti bačeno vreme uz ostalu glumačku ekipu (R. Riggle, J. Seymour), mada bi po meni ovo mogao biti film za gledanje kad bude Božić ... nema veze, ionako je nekako sve naopako ove godine pa i trejler smeh dobro dođe

Offline JoxerTM

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 683
  • Spol: Muški
Odg: Filmovi
« Odgovori #2545 u: Kolovoz 29, 2020, 00:12:34 prijepodne »
Pogledao ga. Bez transkripta, nema još. Svi govore razgovjetno tako da ako dobro vladate engleskim i nemate problema sa sluhom, komotno ga možete gledati.
Nasmijao me od srca nekoliko puta. Što meni znači da je dobar - američke komedije me teško uspiju nasmijati ijednom.

Neke stvari su me više nego ugodno iznenadile. Nisam čitao detaljno prethodni post, ali baš mi je bilo drago vidjeti "Dr. Quinn", ne znam gdje je žena nestala sve ove godine, red je da je se netko sjetio vratiti na ekran, pa makar i kao sporednu ulogu.
Humora ima različitog. Neću spoilati u detalje, reći ću samo da se išlo na to da bude smiješno različitim tipovima ljudi, ali bez vulgarnih situacija. Pokoji štos i nije bio baš dobar, međutim to što nema zahodskih idiotarija koje moraju biti u svakoj američkoj komediji zadnjih 20 godina, uopće mi nije nedostajalo.
Komičnih dijaloga ima dosta i prilagođeni su godinama koje se glume, pa će tako mali u jednom trenu reći "I wasn't" umjesto strogoslužbenog i izlizanog"wasn't me" što me dodatno nasmijalo.

Ima i igre riječi na dva mjesta koja će biti glavolomka za prevoditelje, mene jest nasmijalo pa bi bila šteta da se to ne adaptira nekako.
A što to, molim NE otvarajte spoiler osim ako nećete prevoditi i ako niste još film pogledali:
Spoiler: prikaži
- prospu se djedovi klikeri, a mala ode i kaže mami "grandpa lost his marbles"
- mali kaže da je "booby trapped" stolicu, a drugi mali izviri i pita "someone mentioned boobs?"

Postoji i postcredits dio, i to prizori sa snimanja, scene koje nisu u filmu, pa svi tamo simpatično plešu i vidi se da su se zabavljali na snimanju čak i kad su griješili pa nemojte to preskočiti.

Nije sve naj, na žalost. Pa da iscjepidlačim i to, nisu zapravo žestoki spoileri, ali evo za svaki slučaj ću "sakriti":
Spoiler: prikaži
- Unuk je neki mali koji izgleda kjut, ali pojma nema o glumi. Svi ostali su ispali super, ne znam kako je to dijete upalo u film, baš odskače.
- Je li vam dron ikad letio blizu? Ako nije, neće vam biti čudno, ali ako je znate da dronovi zuje iritantno ko roj pčela. Dron u filmu gotovo uopće ne zuji, što je totalno ukvarilo dvije scene koje su trebale biti smiješne, a ispale su tragično loše.
- Ako vas lopta pogodi u lijevu stranu vrata, hvatate li se rukom za desnu? Je, ni ja.
- Kutija s ledom upadne u jezero. Djed i unuk je ostavljaju jer moraju, dođu do obale, a kutija im se magično vrati.


imdb je fim podcijenio, kaže 5.1 što bi značilo "prosječno", a ja evo tvrdim da sam se nauživao više nego sa tzv. urnebesnim komedijama, razvikušama koje su svi nahvalili, a mene su ti popularni zbog ničega naslovi umalo zadavili dosadom ili sam dobio slom živaca:
https://www.imdb.com/title/tt4532038/
Pa ako je mene The War with Grandpa baš dobro zabavio, uvjeren sam da će i vas.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3007
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Filmovi
« Odgovori #2546 u: Kolovoz 29, 2020, 11:47:38 prijepodne »
Black Panther' star Chadwick Boseman dies at 43.
bio bolestan od 2016te, takav snimao filmove. katastrofa sta se radi, pocivaj u miru...
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Filmovi
« Odgovori #2547 u: Kolovoz 29, 2020, 14:49:37 poslijepodne »
Black Panther' star Chadwick Boseman dies at 43.
bio bolestan od 2016te, takav snimao filmove. katastrofa sta se radi, pocivaj u miru...

baš sam se šokirala.. žao mi čovjeka, RIP.

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 594
  • Spol: Muški
Odg: Filmovi
« Odgovori #2548 u: Kolovoz 29, 2020, 16:45:31 poslijepodne »
šteta čovjeka, baš čitam, nitko osim uže obitelji nije niti znao da je bolestan, čudo u današnje doba..ostat će upamćen

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Filmovi
« Odgovori #2549 u: Kolovoz 31, 2020, 13:45:46 poslijepodne »
Woman in Gold 2015
https://www.imdb.com/title/tt2404425/?ref_=nv_sr_srsg_5
Tek sam ga sad pogledao jer sam već znao priču pogledao sam par dokumentaraca na tu temu već.
Ok su uradili film. Mada bih i preporucio i par dokumentaraca ako hocete da popunite pricu koje nema u filmu.