Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Besatt  (Posjeta: 2751 puta)

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5057
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Besatt
« u: Kolovoz 13, 2022, 10:58:10 prijepodne »

U norveškoj krimi seriji "Besatt" pratimo priču o dva problematična detektiva koja, uprkos svojim razlikama, postaju uključeni u najveći i najčudniji slučaj svojih života.
Tokom prvog dana njihovog partnerskog rada, četiri mlada imigranta nađena su mrtva u napuštenom bazenu. Nema znakova nasilja niti droge, ali na mestu zločina nalaze se i jegulje. Nakon neverovatnog i emotivnog dana, oba detektiva imaju noćne more što više otkrivaju o slučaju, i obojica počnu da viđaju i čuju stvari koje je teško objasniti. Kako slučaj počinje da se otkriva, saznaju da je i peti dečak bio prisutan na mestu zločina i da je on možda ključ za rešavanje ove misterije. Kreću u potragu za dečakom koja ih odvede u svet prostitucije, ubistava i trgovine ljudima.


Godina: 2019.
Mreža: Viaplay
Žanr: drama, kriminalistički, misterija
Glumci: Anders Danielsen Lie, Anders Baasmo Christiansen, Selome Emnetu, Marius Kolbenstvedt, Nina Ellen Ødegård



Offline stipest

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 435
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split HR
Odg: Besatt
« Odgovori #1 u: Kolovoz 13, 2022, 12:29:34 poslijepodne »
Ja volim odmaknute skandinavske serije, ali ovo je i za njih previše  ;D. Malo je teška za pratiti, što je stvarnost, a što iluzija, ali ako volite nešto van standarda, onda je to, to. Nema oznake formata, jer sam našao samo ove filove za koje titlovi odgovaraju. Stavit ću u spoiler link gdje skinuti. Ako je protiv pravila, izbrišite, a kome treba, neka se javi na PP, pa ću mu poslati.