Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Survivor  (Posjeta: 102409 puta)

0 Članova i 2 Gostiju pregledava ovu temu.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Survivor
« Odgovori #150 u: Listopad 04, 2018, 22:30:51 poslijepodne »
Pa kako da gledam posle ovakvih komentara? ;D
Ali realno vec par sezona je shit shitova, kastinzi uzasni, ocigledno petljanje u igru...
Idem sledece nedelje vozom u Nemacku pa cu taman tada iskoristiti priliku da zapocnem.

Je l se AU zavrsava sad u ponedeljak i utorak?

Sent from Tapatalk


Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Survivor
« Odgovori #151 u: Listopad 04, 2018, 22:39:01 poslijepodne »
ne znam, malo sam u zaostatku, nisam ni gledao komentar... evo baš gledam kraj dvadesete...
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Survivor
« Odgovori #152 u: Listopad 04, 2018, 22:46:35 poslijepodne »
AU 520
 
uuuu, ovo je bilo pa-me-tno  :clapp


i izbace li ikad osobu čije ime pročitaju prvo (osim ako doslovno svi glasuju protiv te osobe)?
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Survivor
« Odgovori #153 u: Listopad 04, 2018, 22:53:23 poslijepodne »
Mislim da ne, malo su uhvatili šablon tih čitanja.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Survivor
« Odgovori #154 u: Listopad 14, 2018, 12:33:08 poslijepodne »
AU finale.
Prilično sam zadovoljan.
Spoiler: prikaži
Šarn se ukopala na Tribalu, Metov glas prevagnuo.
Nisam siguran da li mu je Bendži rekao ranije da je znala, ili je saznao na kraju.
S obzirom na profesiju očekivao sam da će se bolje snaći i izvući, ali eto.

Offline dalmatino

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 282
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split, Hrvatska
Odg: Survivor
« Odgovori #155 u: Listopad 15, 2018, 01:12:43 prijepodne »
I ja sam zadovoljan kako je završilo, premda mi pobjednik/ca nisu baš veliko iznenađenje. Bilo je napeto do samog kraja.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Survivor
« Odgovori #156 u: Listopad 15, 2018, 09:42:50 prijepodne »
Spoiler: prikaži
Ali mi nije kao u onoj trećoj sezoni kad je pobedila ova.

Kukala, molila da je pusti da pobedi i ubedila jury kako je bila neki igrač - a nije.
Šejn je sasvim solidno igrala. Nije bila meta pa je to olakšavajuće.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Survivor
« Odgovori #157 u: Listopad 15, 2018, 23:52:03 poslijepodne »
Spoiler: prikaži
Don't Fuck with Shane Gould.  ;D
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline dalmatino

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 282
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split, Hrvatska
Odg: Survivor
« Odgovori #158 u: Listopad 26, 2018, 20:37:26 poslijepodne »
I jaketa je otišla s otoka  :smfor (21): :smfor (24):

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Survivor
« Odgovori #159 u: Studeni 08, 2018, 14:45:20 poslijepodne »
Putovao za vikend pa sam iskoristio vreme u avionu i vozu da pogledam 5 epizoda.
Kakvo smeće od sezone, kasting užasan. Tema slična AU, samo nekako promašena, pogotovo kod Davida.
Bartender, truck driver, waitress, kitchen staff... Simbolizuje ljude koji su krenuli sa dna i napravili nešto.
Politička korektnost nas je dovela do toga da se glupi ljudi ubeđuju da su pametni, ružnji da su lepi, neuspešni da su uspešni...
Sve što treba je objasniti ljudima da nema čega da se stide, niti svog izleda, niti inteligencije, niti životnih izbora.
Ako praviš tematsku emisiju nađi ljude koji se zaista razvalili od posla ceo svoj život i postigli nešto.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Survivor
« Odgovori #160 u: Studeni 08, 2018, 19:23:43 poslijepodne »
potpisujem svaku riječ  ;D
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Survivor
« Odgovori #161 u: Prosinac 21, 2018, 14:57:16 poslijepodne »
Došlo i ovo do kraja, pogledao poslednju ali ne i Reunion. Šta znam, nema se puno šta reći kad su bezlični likovi.
Spoiler: prikaži
Pobednik je, gle čuda, iz Dejvida.  :smfor (9):

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Survivor
« Odgovori #162 u: Prosinac 21, 2018, 17:47:57 poslijepodne »
najgora sezona ikada...
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline dalmatino

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 282
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split, Hrvatska
Odg: Survivor
« Odgovori #163 u: Prosinac 22, 2018, 15:13:42 poslijepodne »
Meni nisu ni bili toliko loši, ali STVARNO su pretjerali sa HI ( možda rastu kao gljive nakon kiše, a ove se sezone baš napadala ). Ovo postalo užasno, a da ne govorim o pustim prednostima i što ja znam ne još  :smfor (4):

Btw, čak dvojica nisu bila na Reunionu, a JEFF je ovo vješto ignorirao spomenuti. A i postaje mi glupo što veliki dio casta ništa se ni ne pita, samo glupo sjede onako.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Survivor
« Odgovori #164 u: Veljača 21, 2019, 18:37:37 poslijepodne »
Ajoj krenula nova sezona...  :smfor (9):

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Survivor
« Odgovori #165 u: Veljača 21, 2019, 19:16:11 poslijepodne »
mene uhvatili na prepad, ali valjda ne može biti gora od prošle...  ;D
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Survivor
« Odgovori #166 u: Veljača 21, 2019, 19:35:18 poslijepodne »
Nikad ne reci ne može gore od prošle za seriju koja ima više od jedne sezone.  ;D

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Survivor
« Odgovori #167 u: Veljača 21, 2019, 20:26:24 poslijepodne »
 :smfor (24):
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline dalmatino

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 282
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split, Hrvatska
Odg: Survivor
« Odgovori #168 u: Veljača 23, 2019, 15:51:15 poslijepodne »
Za sad obećavajuće. Nije mi loša kombinacija novih i starih, pogotovo što su mi ovo draže legende, a i nema ih puno.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Survivor
« Odgovori #169 u: Veljača 23, 2019, 17:11:48 poslijepodne »
meni nije jasno kako mi je Kelly Wentworth potpuno nepoznata  :? ??
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline dalmatino

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 282
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split, Hrvatska
Odg: Survivor
« Odgovori #170 u: Veljača 23, 2019, 22:40:10 poslijepodne »
meni nije jasno kako mi je Kelly Wentworth potpuno nepoznata  :? ??

Kad su ono bili članovi obitelji, ona je bila sa svojim ocem, koliko se sjećam  :SherlockJo

Offline dalmatino

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 282
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split, Hrvatska
Odg: Survivor
« Odgovori #171 u: Ožujak 04, 2019, 00:10:55 prijepodne »
Da ne uvrijedim nekoga, ali kraj epizode mi je stvarno išao na onu stvar.
Spoiler: prikaži
Crnci i njihova opsjednutost religijom  :smfor (24):
Nadam se da će se odlučiti prije nego što ova odustane od igre  :smfor (29):

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Survivor
« Odgovori #172 u: Ožujak 04, 2019, 16:27:23 poslijepodne »
Da ne uvrijedim nekoga, ali kraj epizode mi je stvarno išao na onu stvar.

ne bih rekao crnci već Amerikanci općenito, odnosno oni Amerikanci koji se prikazuju na nacionalnim mrežama; od sponzoruše u Bacheloru pa nadalje, kod svih je isto...
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Survivor
« Odgovori #173 u: Travanj 11, 2019, 22:50:09 poslijepodne »
i onda nakon 38 sezona, dobiješ ovakav Tribal  :clapp
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Survivor
« Odgovori #174 u: Travanj 11, 2019, 23:19:59 poslijepodne »
Koja epizoda? Nisam poceo novu sezonu.

Sent from Tapatalk


Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Survivor
« Odgovori #175 u: Travanj 12, 2019, 08:03:20 prijepodne »
osma; na Tribalu potpuni raspad sistema ;D
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline dalmatino

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 282
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split, Hrvatska
Odg: Survivor
« Odgovori #176 u: Travanj 12, 2019, 18:28:39 poslijepodne »
Definitivna ludnica. Ne zna se tko će koga  :smfor (24):

Offline dalmatino

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 282
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split, Hrvatska
Odg: Survivor
« Odgovori #177 u: Svibanj 09, 2019, 22:23:35 poslijepodne »
Stvarno, došlo mi da odmah ugasim novu epizodu  :smfor (10):
Spoiler: prikaži
Koliko oni planiraju imati jebenih HI po epizodi  :smfor (8):

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Survivor
« Odgovori #178 u: Svibanj 10, 2019, 00:36:53 prijepodne »
malo su ga pretjerali...
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Survivor
« Odgovori #179 u: Svibanj 17, 2019, 12:28:38 poslijepodne »
Pogledao i finale. Nije mi tako loša sezona.
Dopada mi se plot za sledeću, mada je kopija Survivor South Africa: Champions.
Spoiler: prikaži
Dosta dobar potez Krisa u finalu, realno jedini koji je mogao da mu donese pobedu. Iskoristio je to što porota ima kratko pamćenje.
Više bih voleo da je Gavin pobedio, ma koliko njima "psihičko teško" bilo na Extincionu daleko je teže igrati igru.

Nemam utisak da je produkcija gurala Devinsa koliko je on iskoristio rupu igre.