Prijevodi-Titlovi.org - Forum

TDDCrew Serije => Serije => Autor teme: bilja - Prosinac 22, 2021, 09:04:35 prijepodne

Naslov: Ozark
Autor: bilja - Prosinac 22, 2021, 09:04:35 prijepodne

(https://www.prijevodi-titlovi.org/images/serije/forum/ozark-aOE0.jpg)

Marty Byrde (Jason Bateman) izgleda kao prosječan čovjek. Ima ženu (Laura Linney), dvoje djece (Sofia Hublitz i Skylar Gaertner), i stalni posao kao financijski savjetnik. Međutim, tajno je prao novac za meksički kartel narkotika, a kada se njegova veza s njima pogorša, Marty odluči da premjesti sebe i svoju obitelj u Missouri Ozarks kako bi pokušao razriješiti ovu situaciju.

Titlovi (https://www.prijevodi-titlovi.org/serije/prikaz/609/ozark)

Godina: 2017.
Mreža: Netflix
Žanr: kriminalistički, drama
Glumci: Jason Bateman, Laura Linney, Sofia Hublitz, Skylar Gaertner, Julia Garner, Lisa Emery

iMDb (https://www.imdb.com/title/tt5071412/)
TVDb (https://www.thetvdb.com/?tab=series&id=329089)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Ozark_(TV_series))

Naslov: Odg: Ozark
Autor: stipest - Prosinac 23, 2021, 15:41:07 poslijepodne

Kompletirano.

Naslov: Odg: Ozark
Autor: stipest - Siječanj 24, 2022, 12:57:44 poslijepodne

Ovo je prvi dio zadnje sezone. Bit će još 7 epizoda.

Naslov: Odg: Ozark
Autor: mariozuti - Ožujak 02, 2022, 12:53:08 poslijepodne

Jedna od boljih serija koje gledam.
Drži kontinuitet i kvalitete i radnje!

Naslov: Odg: Ozark
Autor: linus - Travanj 15, 2022, 21:55:42 poslijepodne

Jason Bateman u ozbiljnoj ulozi? U početku sam sumnjao, ali potpuno me razuvjerio. Meni najbolja serija koju sam pogledao u zadnje 2 godine... Razuvjerite me, ponudite mi alternativu.  ;D
E da, Julia Garner u ulozi Ruth? Odlična!!!

Naslov: Odg: Ozark
Autor: SubsMasta - Travanj 30, 2022, 12:49:35 poslijepodne

Je li itko pogledao do kraja, čujem nešto da su usrali kraj serije.. šteta ako je istina.

Naslov: Odg: Ozark
Autor: Bugarak - Travanj 30, 2022, 18:31:04 poslijepodne

Citat: linus - Travanj 15, 2022, 21:55:42 poslijepodne

Jason Bateman u ozbiljnoj ulozi? U početku sam sumnjao, ali potpuno me razuvjerio. Meni najbolja serija koju sam pogledao u zadnje 2 godine... Razuvjerite me, ponudite mi alternativu.  ;D
E da, Julia Garner u ulozi Ruth? Odlična!!!

Alternativa:
https://www.imdb.com/title/tt10517426/?ref_=nv_sr_srsg_0

eto

Naslov: Odg: Ozark
Autor: stipest - Svibanj 03, 2022, 13:36:27 poslijepodne

Citat: SubsMasta - Travanj 30, 2022, 12:49:35 poslijepodne

Je li itko pogledao do kraja, čujem nešto da su usrali kraj serije.. šteta ako je istina.

Ja sam pogledao. Gledao sam seriju od samoga početka i bila mi je odlična, ali kraj mi se nije svidio.

Spoiler: prikaži

Kraj jako podsijeća na kraj Dextera, čak su i nevrijeme ubacili. Tamo je umrla Debra, ovdje Ruth i to je kao dovoljno. Po meni netko je trebao biti ubijen od njih dvoje (vjerovatno Wendy), jer ovako ispada, nakon svih sranja što su radili, sve je super i u redu. Nešto kao što je W.White ubijen u Breaking Badu, a Jessi je preživio. Ovako bi mogli imati za par godina još jednu sezonu, koja će služiti samo da se njih ubije, isto ćemu je služila zadnja sezona Dextera.

Naslov: Odg: Ozark
Autor: gordan1965 - Srpanj 17, 2024, 10:27:14 prijepodne

Konačno pogledao, nakon puno preporuka. Prve dvije sezone odlične. Ne baš Breaking Bad, ali niti previše daleko od nje. Kasnije su se dosta razvodnili i počeli silovati početnu genijalnu ideju, ali i dalje odlična serija.

Naslov: Odg: Ozark
Autor: sufox - Prosinac 04, 2024, 13:43:22 poslijepodne

Pogledao.
Kraj me nije odusevio mada serija vredi definitivno.
Pogotovo prve 2 sezone.

Naslov: Odg: Ozark
Autor: dacha89 - Prosinac 04, 2024, 18:44:22 poslijepodne

Za mene, jedna od najboljih serija ikada. Kad pomislim na Netflix, pomislim na Ozark. U pocetku me podsetilo na Narkos, sa onim meksickim kartelom. Posle sam shvatio da je Narkos na steriodima. Odlicna ideja, sa dosta šokantnih i neočekivanih obrta.

Naslov: Odg: Ozark
Autor: Viljuska1 - Studeni 17, 2025, 16:57:25 poslijepodne

Serija koja te drži na ivici stolice od prve do poslednje epizode. Marty i Wendy Byrde su fascinantni – obični ljudi u totalno nemogućim situacijama, a sve rade hladnokrvno i proračunato. Volim kako serija balansira između napetosti i porodične drame, a likovi stalno prave izbore koji te iznenade. Atmosfera je mračna i realistična, a svaki zaplet nosi taj osećaj da bi sve moglo da pukne u bilo kojem trenutku.

Naslov: Odg: Ozark
Autor: coa - Prosinac 12, 2025, 20:25:23 poslijepodne

Odzark drzi od prve do zadnje da trepnut ne smijes?

Naslov: Odg: Ozark
Autor: StarTrekFan - Prosinac 12, 2025, 21:45:32 poslijepodne

Citat: coa - Prosinac 12, 2025, 20:25:23 poslijepodne

Odzark drzi od prve do zadnje da trepnut ne smijes?

Ne sjecam se da sam s takvim uzitkom gledao Ozark. Serija je ok, ali nista specijalno. Mislim da zadnju sezonu nisam ni odgledao...