Prijevodi-Titlovi.org - Forum

TDDCrew Serije => Serije => Autor teme: hyde_sb - Siječanj 27, 2026, 14:23:00 poslijepodne

Naslov: Ghosts (UK)
Autor: hyde_sb - Siječanj 27, 2026, 14:23:00 poslijepodne

(https://www.prijevodi-titlovi.org/images/serije/forum/ghosts-uk-3q34.jpg)

Originalna serija po kojoj su snimane Ghosts (US), Ghosts (AUS), Ghosts (DE) i Ghosts (FR). Premisa je ista: mladi bračni par naslijedi kuću koja vrvi duhovima, koje glavna protagonistica nakon ozljede glave može vidjeti.

Titlovi (https://www.prijevodi-titlovi.org/serije/prikaz/701/ghosts-uk)

Godina: 2019.
Mreža: BBC One
Žanr: komedija, fantazija
Glumci: Charlotte Ritchie, Lolly Adefope, Ben Willbond, Laurence Rickard, Jim Howick, Martha Howe-Douglas

iMDb (https://www.imdb.com/title/tt8594324/)
TVDb (https://www.thetvdb.com/?tab=series&id=361701)

Naslov: Odg: Ghosts (UK)
Autor: hyde_sb - Siječanj 27, 2026, 14:29:14 poslijepodne

prevedena je prva sezona (u najnovijima je prikazana samo prva epizoda).. nije to loše, ali nešto su mi likovi iz američke verzije draži.. prva sezona ima dosta sličnosti pa nema nekog velikog iznenađenja, vidjet ćemo kako će se razvijati dalje.. svejedno preporuka, ipak je to britanski humor ;D