Prijevodi-Titlovi.org - Forum

TDDCrew Serije => Serije => Autor teme: bilja - Lipanj 20, 2017, 09:26:30 prijepodne

Naslov: Bnei Aruba (Hostages)
Autor: bilja - Lipanj 20, 2017, 09:26:30 prijepodne
(https://img.prijevodi-titlovi.org/uploads/1586021799_407552.jpg)

Dramska serija o kirurgu (žena), koja je, dan prije operacije izraelskog premijera, bila talac zajedno sa svojom obitelji. Intenzivan psihološki kriminalistički triler koji slijedi poznatog kirurga u obavljanju rutinske operacije premijera Izraela. No, u toj situaciji nema ničega rutinske prirode, a noć prije postupka, njezina obitelj uzima se za taoce. Njoj je naređeno da sabotira operaciju i ubije premijera. Ili će njezina obitelj umrijeti. Njezina bitka za spašavanje i  obitelji i predsjednika vodi nas na putovanje, na kojem se svi bore za preživljavanje.
Telegraf UK je o seriji između ostalog napisao ovo: "Čak i ne primjećujete kako vrijeme prolazi dok sjedite suha grla, očiju zalijepljenih za ekran TV. Već rezervirate sljedeću epizodu i postavljate podsjetnik".
Svaka usporedba s spin off serijom "Hostages USA" je suvišna.

Titlovi (http://www.prijevodi-titlovi.org/serije/prikaz/236/bnei-aruba-hostages)


Godina: 2013.
Mreža: Channel 10
Žanr: drama, triler
Glumci: Jonah Lotan, Tomer Kapon, Ayelet Zurer, Nevo Kimchi, Reymonde Amsallem, Alona Tal, Kim Bodnia

iMDb (http://www.imdb.com/title/tt3242480/?ref_=nv_sr_1)
theTVDB (https://thetvdb.com/?id=274644&tab=series)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Hostages_(Israeli_TV_series))


Naslov: Odg: Bnei Aruba (Hostages)
Autor: stipest - Lipanj 20, 2017, 15:44:22 poslijepodne
Ja sam gledao USA verziju i nije mi toliko loša. Najveći problem mi je bio što ne podnosim Dylana McDermotta . Ostalo je bilo ok.
Naslov: Odg: Bnei Aruba (Hostages)
Autor: bf1947(1) - Lipanj 22, 2017, 17:55:41 poslijepodne
5
Naslov: Odg: Bnei Aruba (Hostages)
Autor: bf1947(1) - Lipanj 23, 2017, 09:50:43 prijepodne
Ja sam gledao USA verziju i nije mi toliko loša. Najveći problem mi je bio što ne podnosim Dylana McDermotta . Ostalo je bilo ok.
Slažem se sa svakim Stipinim slovom, ali Ameri su uzeli samo osnovnu ideju (zarobljeni u kući) i to je bilo sve. Kad sam napisao da su usporedbe suvišne, mislio sam na fakt da su to ipak potpuno različite serije. I drugo, Ameri su brzo odustali, izgubili dah.  :lol2:

Zato svi oni koji su gledali Hostages(US) neće biti maltretirani pogledaju li Bnei Arubu!!
Naslov: Odg: Bnei Aruba (Hostages)
Autor: bf1947(1) - Lipanj 27, 2017, 13:29:50 poslijepodne
Završena je serija Bnei Aruba - Taoci - Hostages i postavljeni svi titlovi.
Naslov: Odg: Bnei Aruba (Hostages)
Autor: bilja - Lipanj 27, 2017, 13:30:33 poslijepodne
 :bear3:
Svaka čast, Boki.  :smfor (25):
Naslov: Odg: Bnei Aruba (Hostages)
Autor: hyde_sb - Lipanj 27, 2017, 14:44:03 poslijepodne
svaka čast Borise  :clapp :clapp