Autor: faks86 - Srpanj 26, 2017, 10:28:46 prijepodne
(https://img.prijevodi-titlovi.org/uploads/1586103341_514299.jpg)
Advokat koji pati od amnezije osumnjičen je da je ubio nećaku i sad se bori da dokaže svoju nevinost uprkos tome što se ne seća tih događaja.
Titlovi (http://www.prijevodi-titlovi.org/serije/prikaz/252/s-quin-eres-i-know-who-you-are)
Godina: 2017.
Mreža: Telecinco
Žanr: triler
Glumci: Francesc Garrido, Blanca Portillo, Aida Folch, Carles Francino, Antonio Dechent, Nancho Novo, Eva Santolaria, Martiño Rivas, Àlex Monner, Noa Fontanals...
iMDb (http://www.imdb.com/title/tt4888908/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=322768&lid=7)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9_qui%C3%A9n_eres)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=322768&lid=7)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9_qui%C3%A9n_eres)
Autor: hyde_sb - Srpanj 26, 2017, 10:57:42 prijepodne
Autor: faks86 - Srpanj 26, 2017, 14:43:12 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Srpanj 26, 2017, 15:13:59 poslijepodne
Fudbaler? :? ?? Nisam u toku.
ma prodaje jednu priču na sudu prije 4 godine, sad se toga ne sjeća i mijenja iskaz.. amnezija (i Mamićeva lova) čuda čini ;D
Autor: faks86 - Srpanj 26, 2017, 15:53:42 poslijepodne
Autor: Bon - Srpanj 26, 2017, 16:23:37 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Srpanj 26, 2017, 18:12:43 poslijepodne
nego, da ne odemo skroz u off.. kakva je ovo mađarska serija? :hslocked:
Autor: faks86 - Kolovoz 07, 2017, 10:57:45 prijepodne
Ove tri epizode su odlične, odlična misterija!
Malo me brine što ima toliko epizoda, bojim se da će se pogubiti u jednom momentu.
Autor: malkin - Kolovoz 07, 2017, 15:30:44 poslijepodne
Autor: faks86 - Kolovoz 12, 2017, 13:14:07 poslijepodne
Sent from Tapatalk
Autor: hyde_sb - Rujan 29, 2017, 10:53:38 prijepodne
šta se dešava sa serijom - ne može se više pristupiti titlovima za nove epizode.... Da li se radi o tehničkoj grešci ili o nečemu drugome?
probaj sad..
Autor: Dragan_Gagi - Listopad 02, 2017, 08:56:30 prijepodne
Autor: vetar - Listopad 10, 2017, 23:31:03 poslijepodne
Autor: Dragan_Gagi - Listopad 11, 2017, 22:11:25 poslijepodne
Autor: vetar - Listopad 17, 2017, 21:18:13 poslijepodne
Autor: faks86 - Listopad 22, 2017, 15:17:55 poslijepodne
Autor: faks86 - Listopad 30, 2017, 21:48:26 poslijepodne
Autor: Turab - Studeni 08, 2017, 00:04:37 prijepodne
Autor: ndma11 - Studeni 15, 2017, 21:52:47 poslijepodne
Ima doduse nekiih melodramaticnih momenata, ali sve u svemu korektno.
Ostala mi je jos jedna epizoda da kompletiram prvu sezonu.
Autor: vetar - Studeni 18, 2017, 00:29:09 prijepodne
Autor: ndma11 - Studeni 18, 2017, 15:23:39 poslijepodne
Nasao sam da postoji jedna sezona, a BBC prikazuje kao dve sezone. :smfor (9): :smfor (24):
Taman pomislim da sam pogledao seriju, kad ono jos sest epizoda postoji.
Autor: bf1947(1) - Studeni 18, 2017, 15:32:57 poslijepodne
Nesto nemam zivaca da odgledam poslednje dve epizode..na cekanju su,skinula sam ih.
:? ?? :? ?? :? ?? :? ?? :smfor (29):
Ja sam to riješio vrlo lako. Pogledao prvu epizodu, 10 min. druge i završio :) Zato je to moja supruga gledala i gladala i odgledala.
Autor: ndma11 - Studeni 19, 2017, 13:38:50 poslijepodne
Jedini problem koji ja imam s gledanjem je sto su epizode po sat i 15 minuta, sto je stvarno mnogo za moju krhku koncentraciju. ;D
Autor: zonzexon - Rujan 13, 2018, 11:59:07 prijepodne
Autor: faks86 - Rujan 13, 2018, 12:02:07 poslijepodne
Da je serija imala 12 epizoda po 45 minuta bila bi vrhunska, zanemario bih kraj, ovako ima dosta praznog hoda.
Nema na čemu. :beer2:
Autor: joca - Rujan 17, 2018, 10:51:47 prijepodne
Prvi put sam na sajtu i forumu.
Zelim skinuti titl za ovu seriju. Registrovao se, prijavio, procitao objavu administratora kako do titla, ali mi ne pomaze.
Molim za pomoc, objasnjenje.
Hvala!
Autor: bilja - Rujan 17, 2018, 11:37:21 prijepodne
Pročitaj još jednom.
Autor: godm - Siječanj 15, 2019, 22:02:02 poslijepodne
Cijelo vrijeme se pitam da li je stvarno izgubio pamćenje ili ne, da li je kriv ili nije, odnosno čitavo vrijeme sam bio u nedoumici da li pozitivac ili negativac.
Lik je proračunat, hladan i inteligentan tj. odlično reagira na svaku novonastalu situaciju.
Autor: Mirjana Veledinovic - Siječanj 26, 2019, 09:01:44 prijepodne
Da li je izvodljivo da se prevede engleski titl, pa da vam prosledimo, steta je da masa ljudi ne moze da pogleda seriju.
Autor: coa - Siječanj 26, 2019, 09:27:40 prijepodne
Autor: hyde_sb - Siječanj 26, 2019, 11:22:14 prijepodne
Kako do titla? PLS help (nejasno je objasnjenje, zaista)!
Da li je izvodljivo da se prevede engleski titl, pa da vam prosledimo, steta je da masa ljudi ne moze da pogleda seriju.
pa da, treba biti doktor znanosti da shvatiš pravila.. do titla se može nakon 20 postova, a što se tiče pitanja: znamo i sami naći engleski TRANSKRIPT (ne titl) pa nam ne treba ništa prosljeđivati.
Autor: hyde_sb - Listopad 11, 2019, 07:20:17 prijepodne
Serija je vise nego genijalna. S tim sto ne znam na koju temu da napravim 20 postova da bih mogao da skinem ostale prevode, da nastavim da gledam dalje :)
mi još manje znamo.
Autor: Kat - Travanj 28, 2020, 13:09:54 poslijepodne
Meni je serija odlična. Nije mi smetalo to što ima 16 epizoda, niti dužina njihovog trajanja. Serija ne spada u one koje se mogu (niti bi trebalo ) pogledati za 2 dana, naprotiv -ima detalja koje treba pamtiti kako bi se razumela cela priča,a dinamika je konstantna,sa dosta preokreta i stalnim pitanjima :
Spoiler: prikaži
) i iskreno -navijala sam za takav kraj Sad mi je žao što sam dugo vremena odlagala da je pogledam, baš je serija koja potpuno uvuče gledaoca i ne ostavlja nikog da bude samo puki posmatrač.
Hvala Faks na odličnim titlovima.