Autor: bilja - Svibanj 13, 2016, 17:39:36 poslijepodne
(https://img.prijevodi-titlovi.org/uploads/1585512929_353451.jpg)
Američka medicinska drama koja je ime dobila po čuvenom udžbeniku „Greyova anatomija“ koji se koristi na prvoj godini studija medicine, a kako se glavna junakinja Meredith preziva Grey, otuda paralela. Radnja je smeštena u zamišljenoj bolnici Seattle Grace u Seattleu (https://hr.wikipedia.org/wiki/Seattle,_Washington), gde pet stažista započinje svoju hiruršku karijeru. Emocije, bol, suze i radost prepliću se kroz sezone gde pratimo kako od mladih, neiskusnih stažera stasavaju u ugledne, čuvene hirurge.
Titlovi (http://www.prijevodi-titlovi.org/serije/prikaz/1/greys-anatomy)
Godina: 2005.
Mreža: ABC
Žanr: medicinska drama/komedija
Glumci: Elen Pompeo, Justin Chambers, Chandra Wilson, James Pickens Jr., Patrick Dempsey, Sandra Oh
Značajnije nagrade: zlatni globus za najbolju dramu, nagrada po izboru publike za omiljenu TV dramu
iMDb (http://www.imdb.com/title/tt0413573/)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Grey%27s_Anatomy)
RottenTomatoes (http://www.rottentomatoes.com/tv/grey-s-anatomy/)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Grey%27s_Anatomy)
RottenTomatoes (http://www.rottentomatoes.com/tv/grey-s-anatomy/)
Autor: Ivan - Rujan 24, 2016, 17:25:24 poslijepodne
Autor: bilja - Rujan 24, 2016, 17:31:32 poslijepodne
Prevela sam prvu epizodu, još malo i postaviću je ako neko čeka. ;)
Autor: Ivan - Rujan 24, 2016, 17:35:00 poslijepodne
In biljos prevodicus besticus. :EmoticonClapping2 :EmoticonClapping2 :EmoticonClapping2
Autor: bilja - Rujan 24, 2016, 17:39:15 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Rujan 24, 2016, 17:53:56 poslijepodne
p.s. Jo je i dalje iritantna, nadam se da je ona sljedeća na odstrel-listi :smfor (10):
Autor: bilja - Rujan 24, 2016, 17:58:43 poslijepodne
I mene je počela da nervira Jo,
Spoiler: prikaži
Autor: bilja - Listopad 02, 2016, 00:38:50 prijepodne
Enjoy! ;)
Autor: Veleno - Listopad 02, 2016, 11:02:03 prijepodne
Autor: bilja - Listopad 02, 2016, 14:23:50 poslijepodne
Hvala, Biljo (y)Nema na čemu. :)
Cata i dalje prati seriju?
Autor: Veleno - Listopad 02, 2016, 14:32:18 poslijepodne
Autor: bilja - Studeni 11, 2016, 16:21:02 poslijepodne
Spoiler: prikaži
Kakva drskost s naše strane, nemam reči. Još noćas je izašla epizoda, a prevod još nije "izbačen" ni prelopatan na sajtove za online gledanje. :smfor (22):
Treba nas baciti u tamnicu definitivno. :rauskick:
Autor: hyde_sb - Studeni 11, 2016, 17:11:56 poslijepodne
kaže, ostavite komentar da budu ažurniji :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24): nadam se da hoće, čisto da vidim reakcije admina :hslocked:
Autor: bilja - Studeni 11, 2016, 17:27:50 poslijepodne
:smfor (24): :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24):Tome se i ja nadam. Da vidim tek onda komentare veštica kojima nikad ništa nije dovoljno dobro ni brzo.
kaže, ostavite komentar da budu ažurniji :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24): nadam se da hoće, čisto da vidim reakcije admina :hslocked:
Autor: bilja - Studeni 19, 2016, 20:26:53 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Studeni 19, 2016, 21:02:22 poslijepodne
Novi titl stiže za 20-ak minuta... ako neko čeka. :)
je li to sad pauza? nisam gledala zadnjih par pa da napravim mini-maraton :mood_excited
Autor: bilja - Studeni 19, 2016, 21:07:10 poslijepodne
Prevod nove je na sajtu. Uživajte! :clapp
Autor: Troki - Studeni 19, 2016, 21:22:25 poslijepodne
Zahvaljujem ti ja i moja bolja polovica
Autor: bilja - Studeni 19, 2016, 21:40:05 poslijepodne
Biljo legendoUživajte, Troki. I dolazim uskoro na one palačinke. :happy2:
Zahvaljujem ti ja i moja bolja polovica
Autor: maya - Prosinac 25, 2016, 15:34:23 poslijepodne
Hvala Biljo na prevodima :)
Autor: bilja - Prosinac 25, 2016, 15:38:27 poslijepodne
Ćuti, ne prizivaj zlo, malo fali onoj ludači Šondi da sve preokrene u trenutku. :thspaz
Autor: hyde_sb - Prosinac 25, 2016, 16:16:31 poslijepodne
Autor: bilja - Prosinac 25, 2016, 16:24:15 poslijepodne
promijenila sam link za trailer, ovaj stari nije nešto radio.. i TOTALNO SAM ZABORAVILA POGLEDATI aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa :smfor (22): odmah idem, taman sam si skuhala kavu ;DHvala, cico, ja nisam ni primetila da ne radi. :smfor (9):
Sad te čeka maraton od nekoliko epizoda. :smfor (6):
Autor: hyde_sb - Prosinac 26, 2016, 19:54:38 poslijepodne
Autor: bilja - Prosinac 26, 2016, 20:15:04 poslijepodne
konačno odgledala i jedva čekam nastavak, pogotovo zbog gosta iznenađenja (slučajno sam vidjela, neću spojlerisat) ;D:? ?? :? ?? :? ??
Spoiler: prikaži
Autor: hyde_sb - Prosinac 27, 2016, 10:58:39 prijepodne
konačno odgledala i jedva čekam nastavak, pogotovo zbog gosta iznenađenja (slučajno sam vidjela, neću spojlerisat) ;D:? ?? :? ?? :? ??
Sad si me zaintrigirala. Molim te, bože da je Cristina ili Izzie. Molim te, molim te... :sbowing_100-106
stavit ću u spojler za ove nestrpljive, ali radije nemojte gledati - iznenadite se :happy2:
Spoiler: prikaži
Autor: bilja - Prosinac 27, 2016, 11:02:11 prijepodne
Stavila sam i ja moj post u spojler da šefu ne izleti pred Catom. ;D
Autor: Veleno - Prosinac 27, 2016, 12:45:16 poslijepodne
:thcheerleader3 :thcheerleader3 :thcheerleader3Ja to namjerno :smfor (6):
Stavila sam i ja moj post u spojler da šefu ne izleti pred Catom. ;D
Autor: bilja - Prosinac 27, 2016, 12:48:43 poslijepodne
XD:thcheerleader3 :thcheerleader3 :thcheerleader3Ja to namjerno :smfor (6):
Stavila sam i ja moj post u spojler da šefu ne izleti pred Catom. ;D
Autor: bilja - Veljača 11, 2017, 23:53:08 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Veljača 11, 2017, 23:56:58 poslijepodne
Prevod 12. je na sajtu. :mood_excited
:smfor (27): :smfor (27): :smfor (27): :smfor (27):
pričekat ću barem još dvije ;D
Autor: Veleno - Veljača 12, 2017, 12:57:29 poslijepodne
pričekat ću barem još dvije ;D
Cata neće :smfor (14):
Prevod 12. je na sajtu. :mood_excited
Hvala ti, Biljo.
Autor: bilja - Veljača 12, 2017, 13:53:10 poslijepodne
Spoiler: prikaži
Autor: Milan95 - Veljača 17, 2017, 17:35:43 poslijepodne
A super vest mi je to što će biti i 14. sezona. :)
Idemo do beskonačnoooo ehhehehe :D
Autor: hyde_sb - Veljača 24, 2017, 23:14:54 poslijepodne
Spoiler: prikaži
Jo i dalje najiritantnija u cijeloj seriji, ikad ;D
Autor: bilja - Veljača 24, 2017, 23:21:29 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Veljača 24, 2017, 23:34:57 poslijepodne
Misliš da je ušila Ameliju? :thspaz
Spoiler: prikaži
Autor: hyde_sb - Veljača 25, 2017, 00:08:00 prijepodne
Spoiler: prikaži
.gif "smfor (4)")
Autor: bilja - Veljača 25, 2017, 09:13:04 prijepodne
Autor: hyde_sb - Veljača 25, 2017, 09:38:42 prijepodne
Meni nedostaje Cristina i posle 3 sezone odsustva, njena originalnost, jaka ličnost i zajedljivi komenatari kad ih sve spusti na mesto. Nekako su mi svi mlaki u odnosu na nju.
i meni.. Bailey je još u formi, ali puno je blaža nego na početku.. mada, serija i dalje drži pažnju, čak i 13 sezona kasnije :thspaz
Autor: hyde_sb - Veljača 25, 2017, 10:32:59 prijepodne
Spoiler: prikaži
Karev is back! Autor: hyde_sb - Veljača 25, 2017, 13:59:37 poslijepodne
Spoiler: prikaži
.gif "smfor (2)")
Autor: Milan95 - Veljača 25, 2017, 14:07:00 poslijepodne
riješena i 13.Spoiler: prikaži
Spoiler: prikaži
Serija je imala neke promašaj sezone koje nisu toliko interesantne, međutim poslednje 3 sezone su meni skroz super. Izuzevši odlazak dva glavna glumca, ali čak i bez njih meni je serija i dalje super. :)
Autor: bilja - Ožujak 11, 2017, 14:46:36 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Ožujak 11, 2017, 14:51:58 poslijepodne
Postavljena je 15. :mood_excited
:smfor (27): :smfor (27):
hvala cico, gledat će se ovih dana :smfor (25):
Autor: hyde_sb - Ožujak 19, 2017, 11:25:00 prijepodne
Spoiler: prikaži
Autor: bilja - Ožujak 19, 2017, 14:34:12 poslijepodne
Spoiler: prikaži
Autor: dean.winchester - Ožujak 19, 2017, 21:32:47 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Ožujak 19, 2017, 21:37:29 poslijepodne
I ja sam prezadovoljan sa Greys Anatomy, nezz koju sam seriju toliko dugo pratio, slazem se da nedostaje Cristina Yang, ona mi je uvijek bila super, mada bolje bi bilo da je ostao i Sheperd ( Patrick Dempsey), ali svejedno i dalje veoma popularna i zanimljiva :smfor (26):
da, McDreamy stvarno fali.. sad su doveli onu njegovu lošu, britansku kopiju koji mu nije ni do koljena, a Grey svejedno pada na njegove fore :smfor (2):
Autor: dean.winchester - Ožujak 19, 2017, 21:45:20 poslijepodne
Autor: bilja - Ožujak 19, 2017, 21:55:13 poslijepodne
Autor: dean.winchester - Ožujak 19, 2017, 21:58:06 poslijepodne
Autor: bilja - Ožujak 19, 2017, 22:02:17 poslijepodne
Napravi malo mesta i za druge dobre serije.
Autor: Milan95 - Ožujak 19, 2017, 22:07:04 poslijepodne
Autor: dean.winchester - Ožujak 19, 2017, 22:13:25 poslijepodne
Zadnjih godinu-dvije je sve teze doci do starijih sezona, npr. padao je thepiratebay, neaktivan je kickass a i srusili su i torrentz.
Autor: bilja - Ožujak 24, 2017, 22:34:23 poslijepodne
Ne mogu da završim prevod koliko me je iznervirala, a imam još tridesetak linija. :smfor (10): :anger
Autor: dean.winchester - Ožujak 25, 2017, 00:05:56 prijepodne
Autor: Milan95 - Ožujak 25, 2017, 01:23:25 prijepodne
Nisam nimalo agresivna osoba, ali onu Ameliju bih sad sa takvim zadovoljstvom išutirala.
Ne mogu da završim prevod koliko me je iznervirala, a imam još tridesetak linija. :smfor (10): :anger
Meni ona više uopšte nije interesantna. Doduše ni Owen mi nije, ništa što ima veze sa njim, vojskom i sve oko njegovog lika mi je glupo i dosadno. Bolje da nema uopšte. :)
Autor: bilja - Ožujak 25, 2017, 15:39:06 poslijepodne
Postavljen je prevod 17. epizode. :happy2:
Autor: Veleno - Ožujak 26, 2017, 12:02:00 poslijepodne
Postavljen je prevod 17. epizode. :happy2::clapp
Autor: bilja - Travanj 08, 2017, 12:21:16 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Travanj 08, 2017, 12:23:52 poslijepodne
Prevedena je 19. :smfor (6):
koja brzina :sbowing_100-106
Autor: bilja - Travanj 08, 2017, 12:29:58 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Travanj 08, 2017, 12:39:32 poslijepodne
Zato su i biseri mogući. ;D Počela sam na sluh pa posle nastavila s transkriptom... Videćeš kad budeš gledala. :unsure
ja vjerujem u tebe, znaš to :smfor (25):
Autor: bilja - Travanj 08, 2017, 12:44:26 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Travanj 08, 2017, 12:50:59 poslijepodne
Znam, cico, pa ko me je učio kad nisam znala?! :smfor (25):
isplatilo se, vidiš kako sada rasturaš :mood_excited
Autor: Milan95 - Travanj 10, 2017, 20:55:38 poslijepodne
Autor: bilja - Travanj 29, 2017, 14:27:04 poslijepodne
Uživajte! ;)
Autor: Milan95 - Travanj 29, 2017, 14:27:41 poslijepodne
Prevela sam 21. epizodu. Ova je dobra, puna emocija. Kao onaj nekadašnji miks komičnih situacija, sreće, tuge... svega pomalo.
Uživajte! ;)
Hvalaaaa. Gleda se večeras. :)
Autor: hyde_sb - Travanj 30, 2017, 20:13:11 poslijepodne
Autor: dean.winchester - Svibanj 01, 2017, 01:50:29 prijepodne
Autor: bilja - Svibanj 01, 2017, 09:36:37 prijepodne
Deane, hvala na pohvali. :)
Autor: hyde_sb - Svibanj 04, 2017, 17:04:16 poslijepodne
cico, hvala za titlove, vrhunski su :clapp :clapp
Autor: bilja - Svibanj 04, 2017, 17:08:31 poslijepodne
I ja sam tako prevodila, samo sa audio delom kad su išle te scene. :smfor (6):
Autor: dean.winchester - Svibanj 04, 2017, 17:34:51 poslijepodne
Autor: bilja - Svibanj 06, 2017, 18:08:44 poslijepodne
Autor: Milan95 - Svibanj 06, 2017, 20:17:18 poslijepodne
Gleda se večeras ;D
Autor: bilja - Svibanj 06, 2017, 20:18:19 poslijepodne
Autor: Milan95 - Svibanj 12, 2017, 15:03:41 poslijepodne
Autor: bilja - Svibanj 12, 2017, 15:13:31 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Svibanj 12, 2017, 15:33:52 poslijepodne
Prevela sam već skoro pola predzadnje. Možda stignem da postavim večeras ako ne bude nekih smetnji. :smfor (26):
ja jedva čekam finale pa da opet u komadu odgledam par komada :smfor (27):
Autor: bilja - Svibanj 12, 2017, 15:46:48 poslijepodne
Autor: bilja - Svibanj 13, 2017, 09:34:03 prijepodne
Spoiler: prikaži
.gif "smfor (9)")
Autor: dean.winchester - Svibanj 14, 2017, 01:02:22 prijepodne
Spoiler: prikaži
Autor: Milan95 - Svibanj 14, 2017, 11:33:25 prijepodne
Spoiler: prikaži
Spoiler: prikaži
Autor: dean.winchester - Svibanj 15, 2017, 00:10:23 prijepodne
Spoiler: prikaži
Autor: bilja - Svibanj 19, 2017, 23:40:56 poslijepodne
Uživajte i vidimo se na jesen! ;)
Autor: hyde_sb - Svibanj 20, 2017, 10:09:47 prijepodne
Postavljen je prevod i poslednje epizode ove sezone. :)
Uživajte i vidimo se na jesen! ;)
:smfor (27): :smfor (27): bravo cico :clapp
Autor: bilja - Svibanj 20, 2017, 10:20:42 prijepodne
Spoiler: prikaži
Autor: antenym - Svibanj 20, 2017, 22:56:58 poslijepodne
Autor: bilja - Svibanj 20, 2017, 23:06:43 poslijepodne
Ovaj put nije u pitanju Meridit nego neka druga priča, naravno da je opet katastrofa, ali brate, koliko god da volim ovu seriju, pretera ga ova Šonda. :smfor (9):
Autor: antenym - Svibanj 20, 2017, 23:28:55 poslijepodne
Autor: bilja - Svibanj 20, 2017, 23:34:06 poslijepodne
Autor: Milan95 - Svibanj 20, 2017, 23:54:44 poslijepodne
GA je bila moja ljubav na prvi pogled, od prve epizode, a posle kad je kvalitet opao bila sam već navučena i zavolela sam likove pa je zato i dan danas s guštom prevodim. Ali stalno u nekom grču koga će luda Šonda sledećeg da smakne. :EmoticonPrayer2
Meni je GA serija koju najduže pratim, trećinu života, tako da gledam sigurno dokle god snimaju. ;D
A večeras gledam finale(poslednje dve epizode, nisam prošle nedelje gledao, hteo sam spojiti). ;D
Autor: hyde_sb - Svibanj 25, 2017, 16:12:55 poslijepodne
cico, hvala za titlove, besprijekorni su :clapp :smfor (25):
Autor: bilja - Svibanj 25, 2017, 16:15:26 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Svibanj 25, 2017, 17:31:47 poslijepodne
Jesi završila sezonu? :)
ma jesam, krivo sam napisala odgledaj a ne odgledah i odmah sve pade u vodu :smfor (9):
Spoiler: prikaži
.gif "smfor (10)")
.gif "smfor (24)")
Autor: bilja - Svibanj 25, 2017, 17:41:57 poslijepodne
Autor: dean.winchester - Lipanj 20, 2017, 21:37:57 poslijepodne
http://deadline.com/2017/06/greys-anatomy-kim-raver-return-season-14-1202116524/
Autor: bilja - Lipanj 20, 2017, 21:48:15 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Lipanj 20, 2017, 22:48:26 poslijepodne
Poželio sam dr. Altman ;D
http://deadline.com/2017/06/greys-anatomy-kim-raver-return-season-14-1202116524/
:thspaz :thspaz
jupiiiiiiiiiiiiiiiiiiii :smfor (27): :smfor (27):
Autor: maya - Lipanj 30, 2017, 19:53:57 poslijepodne
Autor: bilja - Lipanj 30, 2017, 19:56:40 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Lipanj 30, 2017, 21:05:36 poslijepodne
Autor: bilja - Lipanj 30, 2017, 21:16:11 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Lipanj 30, 2017, 21:40:43 poslijepodne
Koliko vidim, to ćemo valjda saznati negde u 31. sezoni. ;D
onda će već poumirati od prirodne smrti :hslocked:
Autor: maya - Lipanj 30, 2017, 23:19:36 poslijepodne
Autor: dean.winchester - Lipanj 30, 2017, 23:37:54 poslijepodne
Autor: maya - Lipanj 30, 2017, 23:53:05 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Srpanj 01, 2017, 00:05:01 prijepodne
Autor: Bon - Srpanj 01, 2017, 18:22:42 poslijepodne
Pogledao sam pre nekako pilot Code black mislim da se zove i to mi je sve nešto isto.
Jackie je ok fasciniram se kao svaki obični papak kad se neko kvalitetno degradira xD
Autor: maya - Srpanj 01, 2017, 23:38:22 poslijepodne
Autor: dean.winchester - Srpanj 24, 2017, 22:03:49 poslijepodne
Autor: bilja - Srpanj 24, 2017, 22:38:30 poslijepodne
Autor: maya - Srpanj 25, 2017, 13:46:15 poslijepodne
Autor: JohnDohn - Srpanj 31, 2017, 13:47:55 poslijepodne
Autor: bilja - Srpanj 31, 2017, 13:53:38 poslijepodne
Inače ne otvaramo teme za serije koje ne prevodimo.
Autor: username90 - Srpanj 31, 2017, 14:06:58 poslijepodne
Naravno to je moje misljenje , ne volim ovakve serije ,moje misljenje je vise subjektivno.
Autor: Bon - Kolovoz 04, 2017, 17:06:57 poslijepodne
ma mene živo zanima kraj sapunjare.. hoće li ih Shonda pobiti sve ili ne, pitanje je sad ;DJa ne gledam seriju ali bio bi to super kraj za bilo koju seriju.
Kao Sledge Hammer kad je na kraju deaktivirao nuklearku Trust me..
Autor: hyde_sb - Kolovoz 04, 2017, 17:10:07 poslijepodne
Kao Sledge Hammer kad je na kraju deaktivirao nuklearku Trust me..
koji je to bio kralj :smfor (24): :smfor (24):
Autor: dajan2 - Kolovoz 05, 2017, 01:17:12 prijepodne
Autor: maya - Kolovoz 05, 2017, 02:14:40 prijepodne
Velika je verovatnoca za tako nesto. Naravno Mer kao glavna u toj situaciju. I onako ima iskustva sa drzanjem bombi u rukama.ma mene živo zanima kraj sapunjare.. hoće li ih Shonda pobiti sve ili ne, pitanje je sad ;DJa ne gledam seriju ali bio bi to super kraj za bilo koju seriju.
Kao Sledge Hammer kad je na kraju deaktivirao nuklearku Trust me..
Autor: dean.winchester - Kolovoz 08, 2017, 20:33:12 poslijepodne
Kod: [Odaberi]
http://ew.com/tv/2017/08/08/greys-anatomy-deluca-sister-stefania-spampinato/
Autor: hyde_sb - Kolovoz 18, 2017, 08:15:02 prijepodne
Spoiler: prikaži
Autor: dean.winchester - Rujan 17, 2017, 23:57:13 poslijepodne
Autor: malkin - Rujan 25, 2017, 20:02:33 poslijepodne
Grey's Anatomy Season 14 premieres thursday Septtember 28th on ABC
Autor: Bon - Rujan 28, 2017, 18:45:53 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Listopad 01, 2017, 01:08:29 prijepodne
Spoiler: prikaži
cico, kao i uvijek, titl besprijekoran :smfor (25):
Autor: bilja - Listopad 01, 2017, 09:21:23 prijepodne
pogledala sam 1. ep 14. sezone, nisam mogla odoljeti zbog Teddy :smfor (27)::thcheerleader3Spoiler: prikaži
cico, kao i uvijek, titl besprijekoran :smfor (25):
Mislim da su promenili glumicu koja glumi Megan, u prošloj sezoni kad su prikazali one Owenove flešbekove, bila je neka druga, neka riđkasta.
Autor: bilja - Listopad 02, 2017, 18:17:37 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Listopad 02, 2017, 18:18:46 poslijepodne
Postavljen je i nastavak, tj. 2. epizoda. :)
:smfor (27): :smfor (27): :smfor (27):
Spoiler: prikaži
Autor: bilja - Listopad 02, 2017, 18:19:55 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Listopad 02, 2017, 18:29:41 poslijepodne
Imaš priliku odmah da proveriš. ;D
čim provjerim Vice Principals.. prvo posao, onda zadovoljstvo ;D
Autor: hyde_sb - Listopad 02, 2017, 20:21:42 poslijepodne
Spoiler: prikaži
fun fact: Jessica Capshaw (Arizona Robbins) zna talijanski ;D a Bokhee je prava instrumentarka, tj. medicinska sestra u operacijskoj sali ;D
cico, hvala za titl :smfor (25):
Autor: bilja - Listopad 02, 2017, 20:26:44 poslijepodne
Bokhee je tu od prve sezone, i valjda je jedina koja nema razloga da brine hoće li je Shonda smaknuti. ;D
Autor: Veleno - Listopad 02, 2017, 21:12:59 poslijepodne
Autor: bilja - Listopad 06, 2017, 18:36:37 poslijepodne
Spoiler: prikaži
:smfor (29):
Autor: hyde_sb - Listopad 08, 2017, 22:01:21 poslijepodne
Spoiler: prikaži
dobra epizoda, odličan titl :smfor (6):
Autor: maya - Listopad 11, 2017, 11:56:10 prijepodne
Spoiler: prikaži
Autor: bilja - Listopad 11, 2017, 12:01:15 poslijepodne
Spoiler: prikaži
Autor: veljkov - Listopad 11, 2017, 15:59:02 poslijepodne
A izvin'te samo da pitam, ne pratim ovu seriju, pa me zanima jel to neka latinoamericka??? :smfor (24):Spoiler: prikaži
Autor: bilja - Listopad 11, 2017, 16:06:38 poslijepodne
I grdno grešiš što je ne pratiš, samo da znaš. :smfor (6):
Autor: veljkov - Listopad 11, 2017, 17:25:11 poslijepodne
Ovako štogod nemaš ni u telenovelama. ;DPolako, prvo da procitam ovu temu na forumu, pa ce da vidimo.
I grdno grešiš što je ne pratiš, samo da znaš. :smfor (6):
Nego cekam da zena ode, ako vidi o cemu se radi - krecemo sa gledanjem a ja jos nisam spreman :smfor (24):
Autor: bubica0501 - Listopad 12, 2017, 01:30:39 prijepodne
Obozavam ovu seriju. Kad je Derek poginuo mislila sam da je kraj serije, ali me jako raduju nove sezone.
Autor: maya - Listopad 12, 2017, 14:04:29 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Listopad 12, 2017, 18:45:52 poslijepodne
Telenovele su realnije :D I neke SF serije bogami :D
baš vala :smfor (24): :smfor (24):
Autor: Bon - Listopad 13, 2017, 21:09:23 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Listopad 13, 2017, 21:32:53 poslijepodne
https://twitter.com/ltsGREYSquotes/status/918553329956990977
:smfor (27): :smfor (27):
Autor: nenon30 - Listopad 29, 2017, 16:12:37 poslijepodne
serija je izgubila odavno svaku draž, svi stariji likovi su mrtvi, samo mali procenat je otišao negde... pa zar je moguće da onaj ko ne glumi više bude ubijen u seriji,gde to ima, svakog je zadesila neka strašna sudbina... ma previše je sve ovo već... :smfor (9):
Autor: linus - Studeni 11, 2017, 16:43:03 poslijepodne
Gledao nekoliko sezona i odustao ...malo se i umorio od serijeNe znam kako si se tako brzo umorio, pa tek ide 68. sezona... ;D
U vrijeme dok sam je pratio nije još nilo ni torrenta, ni titlova, gledao je na tv-u!!!
Čitao sam malo što se sve dogodilo tu na forumu, ajme, ajme, stvarno vjerujem da ima barem 6-7 sezona viška.
A sad će me fanovi pokopati... :lol2:
Autor: bilja - Studeni 11, 2017, 16:55:02 poslijepodne
:smfor (10): :smfor (10): :smfor (10):Gledao nekoliko sezona i odustao ...malo se i umorio od serijeNe znam kako si se tako brzo umorio, pa tek ide 68. sezona... ;D
U vrijeme dok sam je pratio nije još nilo ni torrenta, ni titlova, gledao je na tv-u!!!
Čitao sam malo što se sve dogodilo tu na forumu, ajme, ajme, stvarno vjerujem da ima barem 6-7 sezona viška.
A sad će me fanovi pokopati... :lol2:
Autor: bilja - Studeni 11, 2017, 23:11:41 poslijepodne
Uživajte!
Autor: hyde_sb - Studeni 11, 2017, 23:13:17 poslijepodne
Prevedena je jubilarna 300. epizoda. Ima nekoliko iznenađenja. ;D
Uživajte!
:smfor (27): :smfor (27):
nisam još pogledala ni prošlu, ali sutra završavam ovo svoje iznenađenje pa se bacam na mini-maraton ;D
Autor: Veleno - Studeni 12, 2017, 10:06:36 prijepodne
Autor: hyde_sb - Studeni 13, 2017, 09:32:50 prijepodne
Spoiler: prikaži
hvala za titlove, cico, savršeni kao i uvijek :smfor (25):
Autor: bilja - Studeni 13, 2017, 09:40:15 prijepodne
Autor: Milan95 - Studeni 15, 2017, 22:01:29 poslijepodne
Autor: bilja - Studeni 15, 2017, 22:05:18 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Studeni 15, 2017, 22:26:38 poslijepodne
Koliko ja znam, jeste teško. Sandru Oh više ne zanima serija i htela je da ode, a Shonda ne podnosi Izzie - Katherine Heigl, tako da, male su šanse za tako nešto.
nije jedina :smfor (19):
Autor: arnela - Studeni 17, 2017, 18:40:25 poslijepodne
biljo, deder ti meni reci ide l' ta greyica na kakvo psihološko savjetovanje ili bar pije neke psihofarmake nakon što joj pomrše svi živi i neživi, i to većinom na mnogo traumatičan način?
Hahahah suze me oblise, ja sam pocela da gledam opet od prve sezone i sad sam na 8oj i bas kontam evo do sad nema ko nije umro il se smrsko skroz , al zarazna je serija u to nema sumnje :smfor (27):
Autor: bilja - Studeni 17, 2017, 18:44:02 poslijepodne
Autor: bilja - Studeni 18, 2017, 23:26:15 poslijepodne
A sad idemo na dvomesečnu zimsku pauzu.
Autor: hyde_sb - Studeni 19, 2017, 00:11:56 prijepodne
Prevela sam i 8. epizodu. :smfor (27):
A sad idemo na dvomesečnu zimsku pauzu.
juhu, gleda se ujutro uz kavu.. ja GA, ti QS (taman je pregledavam) :smfor (27): :smfor (27):
Autor: bilja - Studeni 19, 2017, 00:18:59 prijepodne
Autor: hyde_sb - Studeni 19, 2017, 10:22:45 prijepodne
tko će dočekati nastavak :smfor (2): :smfor (2): :smfor (2): :smfor (2): :smfor (2): :smfor (2):
cico, hvala za besprijekoran titl :smfor (25):
Autor: bilja - Studeni 19, 2017, 10:35:29 prijepodne
Shonda nam sve to namerno radi, da bismo se nervirali zbog toliko duge pauze. :smfor (9):
Kakvi su nespretnjakovići ovi novi stažeri. Ismejala sam se zbog onog Schmitta kad je asistirao Meredith. ;D
Autor: hyde_sb - Studeni 19, 2017, 10:40:19 prijepodne
Kakvi su nespretnjakovići ovi novi stažeri. Ismejala sam se zbog onog Schmitta kad je asistirao Meredith. ;D
ma svi se neki mutavi, nijedno mi nije simpatično :smfor (8):
Spoiler: prikaži
Autor: hyde_sb - Prosinac 29, 2017, 09:15:54 prijepodne
Hoće li mi neko objasniti kojim čudom je ovo stiglo do 14.sezone??? :smfor (9): :smfor (29):
ti to ne razumiješ :000 meni je fascinantnije što je Arrow došao do druge epizode, a kamoli do neke sezone (ne pratim pa ne znam, ali znam da je previše) ;D
Autor: nenon30 - Prosinac 29, 2017, 10:53:47 prijepodne
Autor: maya - Prosinac 31, 2017, 04:39:42 prijepodne
Autor: petar666 - Siječanj 01, 2018, 17:55:04 poslijepodne
Možda jade u početku nekako,al onda ga brate krene klat nemilice!!!!
Bježat ko od crnog vraga ak se mene pita!
Autor: dean.winchester - Siječanj 17, 2018, 19:25:58 poslijepodne
Vjerovatno ce biti i spin off sa vatrogascima, nesto kao Chicago Med, Fire i PD.
http://www.vulture.com/2017/05/abc-expanding-seattle-universe-with-greys-anatomy-spin-off.html
Autor: hyde_sb - Siječanj 17, 2018, 19:26:45 poslijepodne
Ellen Pompeo potpisala novi ugovor sa ABC-om na dodatne dvije godine, tako da će vjerovatno biti još najmanje dvije sezone Greys Anatomy. Zaradjivati ce oko 20 miliona godisnje.
Vjerovatno ce biti i spin off sa vatrogascima, nesto kao Chicago Med, Fire i PD.
http://www.vulture.com/2017/05/abc-expanding-seattle-universe-with-greys-anatomy-spin-off.html
ajde fino, meni ne smeta ;D
Autor: Milan95 - Siječanj 17, 2018, 20:40:20 poslijepodne
Ovo je serija koju najduže pratim. Zapravo tačno pola života. Samo neka traje i traje. ;D
Autor: bilja - Siječanj 17, 2018, 20:41:45 poslijepodne
Odlično, miran sam još 2 godine, hehe. ;D:smfor (9):
Ovo je serija koju najduže pratim. Zapravo tačno pola života. Samo neka traje i traje. ;D
Autor: Milan95 - Siječanj 17, 2018, 20:42:22 poslijepodne
Odlično, miran sam još 2 godine, hehe. ;D:smfor (9):
Ovo je serija koju najduže pratim. Zapravo tačno pola života. Samo neka traje i traje. ;D
Što takva reakcija, Biljo? ;D
Autor: bilja - Siječanj 17, 2018, 21:08:00 poslijepodne
Šta je ostalo Šondi, da ih sve poubija ili da dovede vanzemaljce da ih dokrajče? ;D
Autor: Milan95 - Siječanj 17, 2018, 21:32:47 poslijepodne
Pa zato što je stvarno vreme za kraj.
Šta je ostalo Šondi, da ih sve poubija ili da dovede vanzemaljce da ih dokrajče? ;D
Kapiram ja na šta ti misliš ali meni je lakše to da se nastavlja kako god nego da prestane, to bi mi gora solucija bila. ;D
Autor: bilja - Siječanj 20, 2018, 17:10:21 poslijepodne
Prevedena je 14x09, ako je neko čeka.
Autor: Veleno - Siječanj 20, 2018, 21:03:20 poslijepodne
Autor: bilja - Siječanj 20, 2018, 21:29:12 poslijepodne
Pozdravi šeficu.
Autor: dean.winchester - Siječanj 20, 2018, 22:41:33 poslijepodne
Biljo, hvala za titl. Čini mi se, ili ti je serija 'ohladila?' ;D
Autor: bilja - Siječanj 20, 2018, 22:51:50 poslijepodne
Volim medicinske priče, a njih je sve manje u seriji.
Autor: dean.winchester - Siječanj 20, 2018, 22:59:48 poslijepodne
Autor: maya - Siječanj 20, 2018, 23:28:47 poslijepodne
Autor: bilja - Siječanj 20, 2018, 23:44:39 poslijepodne
Ne znam da li si pogledala Code Black, ona je sva o medicini i ludilu u hitnoj pomoći, dosta mračnija u odnosu na sapunice kao Chicago med npr., čekam novu sezonu, meni je stvarno odlična, i ja volim te medicinske. ;DNisam je gledala, nemam baš toliko vremena, ali jednog dana, što da ne? ;D
Hvala na preporuci. :smfor (26):
Ali ipak nijedna nije kao ER. :sbowing_100-106
Autor: Milan95 - Siječanj 20, 2018, 23:52:58 poslijepodne
Hvala na prevodu, Biljo, gleda se večeras pred spavanje, ne mogu dočekati. :) :smfor (27): :smfor (27): :smfor (27):
Autor: bilja - Siječanj 21, 2018, 00:14:11 prijepodne
A ovde smo se vezali za likove pa je zato pratimo. :)
Autor: maya - Siječanj 21, 2018, 15:05:42 poslijepodne
Chicago Hope je isto bila odlicna serija sa dobrom ekipom.
Autor: Milan95 - Siječanj 21, 2018, 15:19:02 poslijepodne
Autor: maya - Siječanj 23, 2018, 22:09:17 poslijepodne
Autor: Milan95 - Siječanj 23, 2018, 22:16:58 poslijepodne
Kim Raver vracaju. Mozda se Oven skrasi vise.
Joj, ja nju baš ne gotivim. :D Što ne vrate nekog drugog, tipa Kristinu ahhahahahah ;D
Autor: bilja - Siječanj 23, 2018, 22:19:32 poslijepodne
Piši Šondi. ;)Kim Raver vracaju. Mozda se Oven skrasi vise.
Joj, ja nju baš ne gotivim. :D Što ne vrate nekog drugog, tipa Kristinu ahhahahahah ;D
Autor: Milan95 - Siječanj 23, 2018, 22:19:56 poslijepodne
Piši Šondi. ;)Kim Raver vracaju. Mozda se Oven skrasi vise.
Joj, ja nju baš ne gotivim. :D Što ne vrate nekog drugog, tipa Kristinu ahhahahahah ;D
Jest pa da ukapira da mi Mer omiljena pa nju ubije u sledećoj epizodi, neka hvala. :lol2: :lol2: :lol2:
Autor: bilja - Siječanj 23, 2018, 22:28:23 poslijepodne
Autor: Milan95 - Siječanj 23, 2018, 22:29:48 poslijepodne
Autor: maya - Siječanj 23, 2018, 23:00:54 poslijepodne
Autor: bilja - Siječanj 23, 2018, 23:04:27 poslijepodne
Videćemo na jesen, imamo da pogledamo (i prevedemo) još 15 epizoda u ovoj sezoni. ;D
Autor: Milan95 - Siječanj 23, 2018, 23:06:07 poslijepodne
Autor: maya - Siječanj 23, 2018, 23:28:48 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Siječanj 28, 2018, 14:33:51 poslijepodne
najjača scena
Spoiler: prikaži
Autor: bilja - Siječanj 28, 2018, 14:49:32 poslijepodne
Spoiler: prikaži
Autor: Milan95 - Siječanj 28, 2018, 15:11:58 poslijepodne
Ne volim ovu glumicu koja mu je bila druga "žena". Mene ona nervira, iritantna mi njena pojava gde god je glumila, pa i ovde. ;D
Autor: hyde_sb - Siječanj 28, 2018, 16:46:13 poslijepodne
Ne volim ovu glumicu koja mu je bila druga "žena". Mene ona nervira, iritantna mi njena pojava gde god je glumila, pa i ovde. ;D
ni ja ne volim, sva se nešto prenemaže.. a on je bio bolji kao Mr. Schue u Glee :hslocked:
Autor: bilja - Veljača 03, 2018, 15:47:43 poslijepodne
Autor: Milan95 - Veljača 05, 2018, 22:46:10 poslijepodne
Spoiler: prikaži
Autor: Cata - Veljača 07, 2018, 21:42:06 poslijepodne
Autor: bilja - Veljača 07, 2018, 21:44:57 poslijepodne
Hvala, Biljo, na kao i uvijek, fenomenalnom prijevodu :smfor (25):Hvala na pohvali, drago mi je da još uvek gledaš seriju. :beer2:
Autor: hyde_sb - Veljača 12, 2018, 11:00:58 prijepodne
Spoiler: prikaži
hvala za titlove, cico :smfor (25):
Autor: maya - Ožujak 08, 2018, 22:47:17 poslijepodne
https://www.tvfanatic.com/2018/03/greys-anatomy-stunner-jessica-capshaw-and-sarah-drew-fired/
Ocemo kladionicu mozda. Da li ce ih ubiti ili ce im dati neki malo humaniji izlaz.
Autor: bilja - Ožujak 08, 2018, 23:10:17 poslijepodne
Autor: Milan95 - Ožujak 08, 2018, 23:42:25 poslijepodne
Autor: maya - Ožujak 09, 2018, 00:07:03 prijepodne
Autor: bilja - Ožujak 10, 2018, 19:49:05 poslijepodne
Spoiler: prikaži
Autor: Milan95 - Ožujak 10, 2018, 19:53:39 poslijepodne
Postavila sam titl za 14. epizodu.Spoiler: prikaži
Spoiler: prikaži
Hvala na prevodu, gleda se večeras kad se vratim kući. :)
Autor: bilja - Ožujak 24, 2018, 21:42:17 poslijepodne
Sarah Drew ubija kako dobro glumi. Očarala me je u ovoj epizodi, zaista je talentovana i biće dosadno bez nje kad ode iz serije. :smfor (2):
Autor: Milan95 - Ožujak 24, 2018, 23:15:11 poslijepodne
Hvala na prevodu. :)
Autor: bilja - Ožujak 24, 2018, 23:18:24 poslijepodne
Bas tako. Sada je postala interesantna meni.Sve za tebe. ;)
Hvala na prevodu. :)
Autor: bilja - Travanj 01, 2018, 16:29:45 poslijepodne
Baš sam primetila da sam izgleda prevodila sve serije u kojima je glumio Scott Speedman. ;D
Autor: bilja - Travanj 21, 2018, 23:05:18 poslijepodne
Spoiler: prikaži
Kepner je carica, Karev i Bailey su me isto slatko nasmejali... Uživajte!
Autor: dean.winchester - Travanj 22, 2018, 16:13:31 poslijepodne
Autor: Milan95 - Travanj 22, 2018, 17:45:12 poslijepodne
Autor: dean.winchester - Travanj 22, 2018, 19:03:46 poslijepodne
Autor: Milan95 - Travanj 22, 2018, 19:45:40 poslijepodne
Koliko znam tek sinoć je zvanično obnovljena za novu sezonu, a Pompeo je potpisala dvogodišnji ugovor sa ABC ranije, pa možda zabuna odatle. : D
Moguće da se to računalo. Znam da od tog perioda na IMDB-u stoje 15 i 16 kao brojevi sezona da će biti. ;D
Autor: hyde_sb - Travanj 23, 2018, 10:10:21 prijepodne
Spoiler: prikaži
cico, :smfor (25): za titlove :)
Autor: bilja - Travanj 23, 2018, 11:50:29 prijepodne
I meni je ova bila najbolja, posebno ona trojka. ;D
Spoiler: prikaži
.gif "smfor (29)")
. Autor: hyde_sb - Travanj 23, 2018, 12:08:51 poslijepodne
Drago mi je da ti se dopala epizoda. :)
I meni je ova bila najbolja, posebno ona trojka. ;DSpoiler: prikaži
Spoiler: prikaži
Autor: bilja - Travanj 23, 2018, 12:22:47 poslijepodne
Spoiler: prikaži
Autor: dean.winchester - Svibanj 06, 2018, 22:21:30 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Svibanj 06, 2018, 22:49:53 poslijepodne
Posle 14 sezona ( gledam je redovno otprilike 8-9 godina), ne mogu više. Nekad sam ih stvarno volio, ali su se previše odmakli od svojih korijena iz prvih sezona. Dugo to već nije to, ali nekako sam bio povezan sa serijom, i navikao na nju, ali kad sam pročitao da je obnovljeno za 15-u, a vjerovatno i 16-u, to je presudilo. Hvala bilji na prevodima svih ovih godina za ovu seriju, pozdrav za one koji će i dalje gledati. ;D
ja nastavljam, dok ih Shonda sve ne pobije ;D
Autor: bilja - Svibanj 06, 2018, 22:57:16 poslijepodne
Cico,
Spoiler: prikaži
Autor: hyde_sb - Svibanj 06, 2018, 23:03:59 poslijepodne
Deane, nisi jedini koji je odustao. Verujem da su ti dojadili, a i ja odavno govorim da to više nije ona serija od pre. :smfor (26):
Cico,Spoiler: prikaži
Spoiler: prikaži
Autor: bilja - Svibanj 06, 2018, 23:12:11 poslijepodne
Autor: dean.winchester - Svibanj 06, 2018, 23:27:05 poslijepodne
Deane, nisi jedini koji je odustao. Verujem da su ti dojadili, a i ja odavno govorim da to više nije ona serija od pre. :smfor (26):
Cico,Spoiler: prikaži
Bila mi je jedna od najdražih serija prvih sezona, ali odavno se izgubilo to nešto što je krasilo seriju. Nisu je još uništili, ali ako ovako nastave, ništa nije nemoguće. Lp :smfor (26):
Autor: Milan95 - Svibanj 07, 2018, 12:32:04 poslijepodne
Autor: bilja - Svibanj 07, 2018, 13:22:32 poslijepodne
Spoiler: prikaži
Autor: Milan95 - Svibanj 07, 2018, 14:04:45 poslijepodne
Jesi video promo za 23. epizodu?Spoiler: prikaži
Jesam, i baš zato mislim da je to samo po najavi, da neće biti ništa strašno. Tipa kad Mer plače ono da je to kao od sreće jer je bilo blizu smrti, na tu foru nešto. ;D
Autor: bilja - Svibanj 07, 2018, 14:28:56 poslijepodne
Neka bude tako. :smfor (26):
Autor: Milan95 - Svibanj 11, 2018, 14:36:46 poslijepodne
Spoiler: prikaži
Autor: hyde_sb - Svibanj 19, 2018, 19:59:51 poslijepodne
Shonda stvarno voli Snow Patrol, malo-malo neka njihova pjesma :clapp
Spoiler: prikaži
još finale pa malo odmora.. cico, fala za titlove.. besprijekorni kao i uvijek :smfor (25):
Autor: bilja - Svibanj 19, 2018, 20:13:55 poslijepodne
A lepo je i srećno finale sezone, videćete. ;D
Autor: hyde_sb - Svibanj 19, 2018, 20:53:09 poslijepodne
E pa čekaj, imam da završim još ovaj poslednji da sutra gledate finale. :lol2:
A lepo je i srećno finale sezone, videćete. ;D
pa naravno, neću valjda s transkriptom pa da mi oči ispadnu koliko pričaju.. ti to fino skratiš, baš se odmorim dok gledam :smfor (6):
Autor: bilja - Svibanj 19, 2018, 21:10:47 poslijepodne
:000E pa čekaj, imam da završim još ovaj poslednji da sutra gledate finale. :lol2:
A lepo je i srećno finale sezone, videćete. ;D
pa naravno, neću valjda s transkriptom pa da mi oči ispadnu koliko pričaju.. ti to fino skratiš, baš se odmorim dok gledam :smfor (6):
Autor: salseros - Svibanj 20, 2018, 08:35:54 prijepodne
Autor: bf1947(1) - Svibanj 20, 2018, 09:23:31 prijepodne
Autor: hyde_sb - Svibanj 21, 2018, 10:20:49 prijepodne
Spoiler: prikaži
Autor: Milan95 - Svibanj 21, 2018, 12:11:01 poslijepodne
odgledala sam i finale sezone.. stvarno lijepa epizoda, pravi odmor za oči :smfor (6):Spoiler: prikaži
Spoiler: prikaži
Autor: bilja - Svibanj 21, 2018, 12:18:35 poslijepodne
Koji doktor s početka? Riggs? Ako misliš na njega, on je otišao u Kaliforniju sa Owenovom sestrom i onim malim Sirijcem. Mogao je Scott Speedman da ostane i da se smuva s Mer, nego ona Shonda stalno izvodi neke besne gliste. :smfor (10):
Autor: bilja - Listopad 01, 2018, 12:56:10 poslijepodne
Ne znam da li ću dalje prevoditi, zavisi od slobodnog vremena. I nije tako loša epizoda kako sam mislila da će biti.
Autor: Veleno - Listopad 03, 2018, 17:45:40 poslijepodne
Autor: clapper - Listopad 03, 2018, 22:15:48 poslijepodne
Anyway, zbog ove serije i dođoh na ovaj forum, tako da vas ovim mojim prvim postom sve pozdravljam.
Pratim Greys već punih 10 godina, živim sa ovim likovima :lol2:
Autor: Loki - Listopad 04, 2018, 10:01:38 prijepodne
Proleće 2005-te....Matora sam, znam ;D
Autor: Milan95 - Listopad 04, 2018, 11:41:39 prijepodne
Autor: bf1947(1) - Listopad 04, 2018, 13:11:05 poslijepodne
Meni je odličan početak ove 15. sezone, Biljo, ne odustaj :smfor (25): :smfor (27):Potpuno se slažem, meni fini odmor od silnih krimi serija koje prevodim. :smfor (29): :smfor (29): :smfor (29):
Autor: clapper - Listopad 04, 2018, 17:10:19 poslijepodne
Season 15! Što je najgore, sećam se kao da je bilo juče, kada je na Nov@ išla reklama za 2 nove TOP serije, Greys Anatomy i Lost :D
Proleće 2005-te....Matora sam, znam ;D
Jao ćuti :D Tako i ja posmislim. Imao 20 kada sam prvi put gledao.... :smfor (9): :smfor (9): :smfor (9):
Autor: jazjaz - Listopad 04, 2018, 17:54:49 poslijepodne
Autor: clapper - Listopad 06, 2018, 23:02:35 poslijepodne
sami neki matori ;D :thcheerleader3 - ja imam drugu tehniku, tek sada ču da pogledam S01 pa ču uštedit 15 godina :thcheerleader3 :thspaz.
Jao, ja nisam mogao da gledam sa onim O Malijem...od kako je on "otišao" sve mi postalo bolje :wizard:
Autor: hyde_sb - Listopad 08, 2018, 23:19:22 poslijepodne
:thcheerleader3 TEDDY :thcheerleader3
ona mi je baš super, drago mi je što se vratila..
Spoiler: prikaži
.gif "smfor (27)")
nedavno sam našla podatak da su Marika Domińczyk (dr. Minnick) i Scott Foley (Teddyn pokojni muž) u braku.. a upoznali su se na snimanju GA ;D
(https://img.prijevodi-titlovi.org/uploads/1539033548_153358.jpg)
Autor: bilja - Listopad 08, 2018, 23:23:36 poslijepodne
Autor: bf1947(1) - Listopad 09, 2018, 07:26:11 prijepodne
Baš su lep par. :smfor (6):I mlad! Što je iz moje perspektive važnije. :smfor (24): :smfor (24):
Autor: hyde_sb - Listopad 09, 2018, 20:21:24 poslijepodne
Spoiler: prikaži
cico, hvala na besprijekornim titlovima :smfor (25):
Autor: bilja - Listopad 09, 2018, 20:42:15 poslijepodne
Spoiler: prikaži
.gif "waaat")
Meni sad fali April. Nekako sam je mnogo zagotivila u prošloj sezoni, a Jackson i Maggie mi nikako ne pašu zajedno. :smfor (29):
Autor: hyde_sb - Listopad 09, 2018, 20:49:22 poslijepodne
Spoiler: prikaži
Meni sad fali April. Nekako sam je mnogo zagotivila u prošloj sezoni, a Jackson i Maggie mi nikako ne pašu zajedno. :smfor (29):
meni bi Jackson bolje išao uz Meredith ;D
Autor: bilja - Listopad 09, 2018, 20:52:27 poslijepodne
Autor: Milan95 - Listopad 09, 2018, 22:38:33 poslijepodne
Trebaju naći nekog poput Shepherda al da ubace nekako drugačije celu tu priču. Ova dva nova doktora su smor, previše teenage, ne mogu ih spojiti ni sa kojom doktoricom, ne idu ni uz koga...
Autor: bilja - Listopad 09, 2018, 22:42:41 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Listopad 09, 2018, 23:34:41 poslijepodne
Ova dva nova doktora su smor, previše teenage, ne mogu ih spojiti ni sa kojom doktoricom, ne idu ni uz koga...
oni su mi kao neke karikature.. ja očekivala neke frajere, a ono dva papka :smfor (9):
Autor: bilja - Siječanj 27, 2019, 23:51:17 poslijepodne
Upravo sam postavila devetu epizodu, pa ako neko nije još pogledao...
Autor: hyde_sb - Siječanj 28, 2019, 08:43:25 prijepodne
Ne stižem da prevodim epizode kako izlaze, ali kad nađem vremena prevodim ih polako iz gušta. ;D
Upravo sam postavila devetu epizodu, pa ako neko nije još pogledao...
nisam ja, jer čekam samo tvoje titlove :smfor (25):
Autor: hyde_sb - Svibanj 02, 2019, 14:47:01 poslijepodne
Kako je moguće da se još pre par dana za download pojavila 23. epizoda 15. sezone a ona je tek večeras premijerno na programu u USA?
koga briga?
Autor: dalmatino - Svibanj 03, 2019, 00:30:44 prijepodne
Kako je moguće da se još pre par dana za download pojavila 23. epizoda 15. sezone a ona je tek večeras premijerno na programu u USA?
koga briga?
Canada prikazuje ranije ;D Btw, ova epizoda se križa sa Postajom 19.
Autor: Milan95 - Svibanj 13, 2019, 11:19:46 prijepodne
Autor: Mikalica - Lipanj 29, 2019, 14:08:45 poslijepodne
Ali supruga i ja nismo propustili još niti jednu epizodu i, koliko vidim, još uvijek ćemo se boriti s njom u narednim godinama. Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!
Autor: zuza - Srpanj 18, 2019, 12:28:00 poslijepodne
Autor: Milan95 - Rujan 08, 2019, 22:12:28 poslijepodne
Jedva čekaaaam: ;D :smfor (27): :smfor (27): :smfor (27):
Autor: Vurchajmer - Rujan 13, 2019, 21:21:55 poslijepodne
Autor: Milan95 - Siječanj 11, 2020, 13:54:46 poslijepodne
Ajme šta će sada biti pfff, najbolje da vrate Kristinu. To bi bilo jedino rešenje. ;D
Autor: bilja - Siječanj 11, 2020, 14:52:46 poslijepodne
Autor: Milan95 - Siječanj 11, 2020, 16:03:49 poslijepodne
Odlazi i Alex?! Dobro je što sam na vreme odustala od ovoga. :smfor (9):
Ne znam da li sam dobro pročitao na fejsu malopre, ali valjda je do 18. sezone unapred ABC naručio. ;D Neka ja baš volim ovu seriju. Samo bezveze što samo Meredith ostaje od prvih stažista... Niko novi mi nije interesantan kao oni što su bili.
Autor: bilja - Siječanj 11, 2020, 16:53:55 poslijepodne
Autor: slacica - Siječanj 22, 2020, 16:59:52 poslijepodne
Autor: Milan95 - Ožujak 06, 2020, 20:02:42 poslijepodne
Autor: zuza - Ožujak 07, 2020, 20:11:40 poslijepodne
Ajme kakva epizoda sa Alexom, zju jedva sam odgledao. Ne znam kako da svedem utiske ali dugo nisam imao taj osećaj. Pogotovo kada su bile scene iz prvih sezona, ajme ne znam ni šta da kažem sve. Šteta samo. :/Ja sam lepo plakala celih 42 minuta.Pa ne obozavam ovu seriju bez veze.Ali kako bi volela da se pojavi Izi,inace su mi ona Sarliz i Asli Dzad tri najlepse glumice.
Autor: Mikalica - Ožujak 08, 2020, 15:03:02 poslijepodne
Autor: Milan95 - Ožujak 29, 2020, 13:08:03 poslijepodne
Autor: katarina.petrovic - Travanj 17, 2020, 20:21:10 poslijepodne
Autor: bilja - Travanj 17, 2020, 20:28:17 poslijepodne
Epizoda sa Alexom je stvarno odlicna. Ja sam bas volela epizode sa njim i Izi. :) Da li je sigurno da poslednje 4 epizode nece biti emitovane uopste?Ako neko zna, onda je to naš Milanče. ;D
Možda nisu ni snimljene te poslednje četiri zbog ove pandemije.
Autor: Milan95 - Travanj 18, 2020, 12:26:39 poslijepodne
Epizoda sa Alexom je stvarno odlicna. Ja sam bas volela epizode sa njim i Izi. :) Da li je sigurno da poslednje 4 epizode nece biti emitovane uopste?
Da, zvanično je to. Neće biti snimljene. I ova poslednja, 21. je bila u post-produkciji bukvalno par dana pre pandemije tako da nemaju ni jednu snimljenu scenu za te 4 preostale epizode.
ABC je, ako se ne varam, za sve serije svoje obustavio snimanje i završio sezone. Neke druge tv kuće su finala snimala i sklapala nekako čudno. Neke su odložile i pauzirale(što je po mom mišljenju bolje).
Mada s obzirom da će biti još sezona, ne sekiram se baš nešto. ;D
Autor: Bon - Travanj 18, 2020, 13:39:47 poslijepodne
Ne valja počelo da nam utiče na omiljenu dokolicu gledanja serija iš korono smaraš više :smfor (10):
Autor: Milan95 - Travanj 18, 2020, 13:59:59 poslijepodne
Pa nek snimaju u zaštitnim odelima taman nek se prilagode za neku epidemiju u scenariju ;D
Ne valja počelo da nam utiče na omiljenu dokolicu gledanja serija iš korono smaraš više :smfor (10):
Au sve što gledam mi je poremećeno...
Evo ko želi da sazna kakva je situacija sa njihovim serijama. ;D
https://www.serijala.com/izdvojeno/sto-se-dogada-s-vasim-omiljenim-serijama-u-vrijeme-pandemije-koronavirusa/
Autor: cvele5 - Svibanj 06, 2020, 13:40:04 poslijepodne
Autor: Milan95 - Studeni 13, 2020, 17:35:28 poslijepodne
P.s. Promo za 17x03. Zamalo srčku da dobijem. ;D
Autor: bilja - Studeni 13, 2020, 20:50:11 poslijepodne
Autor: Milan95 - Studeni 14, 2020, 17:51:27 poslijepodne
Vidim ja da ćeš ti jedini gledati ovo i kroz 15 godina, kad bude neka 37. sezona i Meredith bude jedina živa od startne ekipe. ;D
Definitivno. Očekujem bar 42 sezone, i 3 spin off-a. ;D
Autor: dalmatino - Studeni 14, 2020, 18:30:02 poslijepodne
Btw, i meni su još uvijek dobri za gledanje.
Autor: hyde_sb - Studeni 14, 2020, 19:18:27 poslijepodne
Nemoj tako, više mi je dosta zombi serija.
zamišljam kako Meredith baulja po bolnici i gleda kome će pojesti mozak :hslocked:
Autor: zuza - Studeni 15, 2020, 16:10:27 poslijepodne
Autor: katarina.petrovic - Studeni 16, 2020, 17:03:07 poslijepodne
Autor: cvele5 - Studeni 17, 2020, 10:41:52 prijepodne
Autor: zuza - Studeni 17, 2020, 14:39:23 poslijepodne
Autor: zuza - Studeni 23, 2020, 15:14:20 poslijepodne
Autor: Nada.Di - Prosinac 05, 2020, 23:27:00 poslijepodne
Autor: zuza - Ožujak 20, 2021, 16:42:06 poslijepodne
Autor: zuza - Travanj 22, 2021, 15:18:45 poslijepodne
Autor: Bon - Travanj 23, 2021, 01:42:34 prijepodne
Autor: zuza - Studeni 18, 2021, 18:08:55 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Studeni 19, 2021, 10:10:33 prijepodne
Sta se bre desava,vec prikazano pet epizoda iz osamnaeste sezone,a niko ne prevodi.Pascu u depresiju,zar opet treba da se natezem i mucim ovu moju matoru glavu i gledam na engleskom?
ovu seriju već dugo nitko ne prevodi
Autor: zuza - Studeni 19, 2021, 14:05:36 poslijepodne
Autor: hyde_sb - Studeni 20, 2021, 18:10:39 poslijepodne
Mislim da me nisi dobro shvatila,nisam htela nista da kazem za prevode na ovom sajtu,nego da nema prevoda uopste.Znam da ima jos nas nekoliko dinosaurusa sto volimo i gledamo ovu seriju,sedamnaesta sezona je imala prevode sa engleskog,pa je nas nekoliko i komentarisalo dogadjaje iz nje,Milance npr.
a ja samo kažem da se ova serija već dugo ne prevodi.. odnosno, ripa se s TV-a pa kad na TV-u budu te epizode koje sada izlaze na torentima, onda će biti i titlova