Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Euphoria  (Posjeta: 9637 puta)

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5057
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Euphoria
« u: Kolovoz 25, 2019, 14:46:36 poslijepodne »

Viewer discretion is advised!


Euphoria je serija koja se bavi zavisnošću, seksualnošću, pornografijom, sramoćenjem tela, drogama, seksualnim napadima, toksičnom muževnošću, samopovređivanjem i gotovo svakim drugim problemom koga se možemo setiti. Glavni fokus Euforije je post-rehab putovanje Ru (glumi je Zendaja), 17-godišnjakinje koja se vraća u školu s mračnom prošlošću iza sebe.
 

Godina: 2019.
Mreža: HBO
Žanr: drama
Glumci: Zendaya, Storm Reid, Maude Apatow, Hunter Schafer, Eric Dane, Alexa Demie, Angus Cloud



Offline Pista

  • Razina 0
  • Postova: 13
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Srbija
Odg: Euphoria
« Odgovori #1 u: Kolovoz 26, 2019, 18:18:12 poslijepodne »
Pogledao sam prvu sezonu i serija se ne bavi nicim sto je Bilja napisala,nego zivotom z generacije.Glavna junakinja je rodjena dan posle rusenja kula i jednostavno neki moralni skrupuli ili slicno ne vaze za ove klince.To sto neki pa i ja misle da je ok za njih nije,bez grize savesti za drugo ne znaju.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5057
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Euphoria
« Odgovori #2 u: Kolovoz 26, 2019, 22:21:17 poslijepodne »
Serija definitivno nije za svakoga, ali je svakako apsolutni masterpiece po mnogo čemu. Gluma i scenario su vrhunski, režija, kostimografija (šminka  :000 ), muzika su fenomenalni. Zendaya je pokidala ulogu, a isto važi i za ostale. Ja sam očekivala teen seriju, a ispalo je da nije snimana za tinejdžere nego za sve ostale. Od mene čista desetka.

Offline Turab

  • Razina 0
  • Postova: 8
  • Spol: Muški
  • Lokacija: bosna
Odg: Euphoria
« Odgovori #3 u: Kolovoz 26, 2019, 22:43:18 poslijepodne »
Serija definitivno nije za svakoga, ali je svakako apsolutni masterpiece po mnogo čemu. Gluma i scenario su vrhunski, režija, kostimografija (šminka  :000 ), muzika su fenomenalni. Zendaya je pokidala ulogu, a isto važi i za ostale. Ja sam očekivala teen seriju, a ispalo je da nije snimana za tinejdžere nego za sve ostale. Od mene čista desetka.

Mene lično prvo što privuče nekoj seriji ili filmu je sama tema i žanr. To je prvi filter. Vjerujem da je dobro urađena, ali džaba ako mi to sve nema smisla, nije interesantno i nije privlačno za gledanje. Ali definitvno, mediji imaju veliki uticaj na ljude, posebice na one mlađe starosne dobi i da kreiriaju mnogo što šta u društvu i stvarnom životu.

Offline ilke028

  • Razina 0
  • Postova: 1
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Kosovska Mitrovica
Odg: Euphoria
« Odgovori #4 u: Kolovoz 27, 2019, 07:41:26 prijepodne »
Generalno ne volim previse serije sa ovom tematikom posto preteruju poslednjih nekoliko godina kao da se samo to snima i desava. Previse agrasivno pokusavaju da prodaju pricu svima. Ali ovu sam jedva cekao i ni malo se nisam razocarao. Gluma fenomenalna muzika odlicna, fotografija dobra i pre svega sjajni likovi. Osvezenje 8/10.

Offline markom

  • Razina 1
  • *
  • Postova: 31
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Srbija
Odg: Euphoria
« Odgovori #5 u: Kolovoz 30, 2019, 18:02:48 poslijepodne »
Serija jeste brutalno uradjena, ima mnogo scena nasilja, seksa, droge, meni je drzala paznju i pogledao sam je za dva dana. Odlicna gluma pritom i iznenadio sam se kada sam video da je Hunter Schafer ovo prva gluma. Preporuka.

Offline Dacha Leskovac

  • Razina 1
  • *
  • Postova: 20
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Leskovac
Odg: Euphoria
« Odgovori #6 u: Rujan 02, 2019, 08:53:36 prijepodne »
 Serija neverovatno dobra, prikazuje zivot mladih danas. Bez ikakvog ulepsavanja i bajki. Poslednja epizoda mi je malo psihodelicna. Nisam bas najsigurniji sta se desilo sa Ru i sta mozemo ocekivati od nastavka.

Offline Vurchajmer

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 16
  • Spol: Muški
  • Lokacija: BiH
Odg: Euphoria
« Odgovori #7 u: Rujan 13, 2019, 18:39:27 poslijepodne »
Odgledao prvu sezonu. Lijepo upakovano, ok priča (mada su neke stvari mogle i bolje), gluma na novou, muzika dobra. Gledaće se i dalje.

Offline mrwitza

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 45
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Novi Sad
Odg: Euphoria
« Odgovori #8 u: Listopad 30, 2019, 16:23:53 poslijepodne »
Poslednja epizoda mi je ostavila mnogo nedoumica, ali ona najbitnija -->

Spoiler: prikaži
Ne znam sta da mislim nakon gledanja poslednje epizode prve sezone. Da li je Ru ziva ili su sa onim cudnim psihodelicnim scenama hteli da prikazu tripove zavisnika ili sta vec? Kada sam video onu poslednju scenu u crkvi kako njena majka prica o njoj kroz neko secanje, bio sam siguran da je ipak mrtva, ali opet vidim da je Zendaya (koja glumi Ru u seriji) najavila snimanje druge sezone i da ce biti u njoj?

Offline pedja

  • Razina 0
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
  • Lokacija: beograd
Odg: Euphoria
« Odgovori #9 u: Studeni 02, 2019, 19:34:20 poslijepodne »
Serija jeste dobra, da ne navodim vec su ostali naveli..e sad meni je pitanje koji je to broj klinaca koji tako zivi, ne verujem da cini vecinu. Droge, alkohola, cigara, sexualnog zlostavljanja je uvek bilo i pre..Ali je lepo upozorenje

Offline beka96

  • Razina 0
  • Postova: 4
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Srbija,Beograd
Odg: Euphoria
« Odgovori #10 u: Siječanj 23, 2020, 21:07:11 poslijepodne »
Serija definitivno nije za mene , odgledala sam 2 epizode (jedva), nije mi drzala paznju i tematika mi nije legla. Smatram da je previse ubaceno svega.

Offline mrwitza

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 45
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Novi Sad
Odg: Euphoria
« Odgovori #11 u: Prosinac 08, 2020, 11:01:30 prijepodne »
Jel' zna neko sta je sa sezonom 2?

Na imdb-u pise da je prva epizoda druge sezone izasla 4-og decembra ali epizode nema ni na hbo-u ni na torentima da se skine, nije mi jasno  :unsure

https://www.imdb.com/title/tt8772296/episodes?ref_=tt_ov_epl

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5057
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Euphoria
« Odgovori #12 u: Prosinac 08, 2020, 16:47:45 poslijepodne »
Jel' zna neko sta je sa sezonom 2?

Na imdb-u pise da je prva epizoda druge sezone izasla 4-og decembra ali epizode nema ni na hbo-u ni na torentima da se skine, nije mi jasno  :unsure

https://www.imdb.com/title/tt8772296/episodes?ref_=tt_ov_epl
Nije u pitanju druga sezona, već dva specijala koja treba da objasne i zaokruže priču. Prvi deo je izašao pre dva dana i imaš titl kod nas, a drugi izlazi krajem januara.  :smfor (26):

Offline choosie

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 48
  • Spol: Muški
  • Don't follow leaders, watch the parkin' meters!
  • Lokacija: Rijeka, Hrvatska
Odg: Euphoria
« Odgovori #13 u: Prosinac 10, 2020, 08:10:40 prijepodne »
Ne volim baš ovakve serije iz čistog razloga što nije lako gledati mlade ljude kako si uništavaju život.
Ali ako zabodemo glavu u pijesak ne znači da toga nema, o da, ima, i to više nego što mislimo,
i to ne samo "tamo negdje drugdje" nego i kod nas, i uvijek mi se strah uvuče u kosti kad gledam
ovako nešto, jer imam dvije kćeri, a znam sebe kad sam bio tih godina, bio sam sve samo ne pametan.

Serija je izvrsno odrađena, ne bi u detalje, tko-što-kako-zašto, samo bi istaknuo da je stvarno realno
prikazan život mladih na rubu, i da nakon gledanja još dugo kopa i rovari po glavi...
I da, definitivno nije za svakoga, ali ne slažem se da nije za mlade, jer oni i bolje znaju o tome
nego mi stariji, i mislim da bi ovo svaki tinejdžer trebao pogledati i razmisliti, zapravo, mislim
da je to i bila jedna od ideja tvoraca... nadam se..

Offline llasic

  • Razina 1
  • *
  • Postova: 29
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: dubrovnik
Odg: Euphoria
« Odgovori #14 u: Prosinac 26, 2020, 10:22:51 prijepodne »
meni je serija fantasticna... nezrelost i nesigurnost teenegera nije lako tako dobro docarat. gluma izvrsna

Offline mariozuti

  • Razina 0
  • Postova: 19
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: Euphoria
« Odgovori #15 u: Ožujak 15, 2022, 21:37:10 poslijepodne »
Vrhunska serija!
Jako me dojmila, možda jer imam doma teenagere.
Ali uz tešku temu i priču Zendaya i Hunter Schafer su odigrale uloge života!