Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Tko o čemu, mi o serijama  (Posjeta: 1051913 puta)

0 Članova i 20 Gostiju pregledava ovu temu.

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 594
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2760 u: Lipanj 27, 2019, 13:35:29 poslijepodne »
Istina, zbog toga i je tako dobra, glavni problem je previše likova na različitim mjestima (vremenu) i njihova međusobna povezanost, stvarno je veliki "brain fuck" ali uz sve serije koje gledam i planiram gledati, jednostavno nemam vremena još i to gledati ponovno :smfor (9):

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2761 u: Lipanj 27, 2019, 14:13:47 poslijepodne »
Mislim da je problem što sam je u startu izbindžovao, biću pametniji sa novom sezonom... kad dođem do nje.  ;D

Offline bebapecic

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 418
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Beograd,Srbija
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2762 u: Lipanj 27, 2019, 19:26:59 poslijepodne »
Naleteh na (netu)neke pozitivne komentare za Good omens. To je nešto novo? Deluje ludački sinopsis.

Sent from my GT-S7582 using Tapatalk
Serija na osnovu odavno pročitane knjige N.Grejmena i Teri Pračeta je nesto najblize originalu,a glavni glumci su izvanredni u svakoj sceni.Duhovito,preporuka,

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 594
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2763 u: Lipanj 29, 2019, 00:25:28 prijepodne »
Odgledau drugu sezonu The OA i mogu reći da ako baš niste veliki entuzijasta i ako vam je prva sezona bila tako-tako da niti ne započinjete, jer po svemu sudeći biti će i treća sezona.
Mišljenja sam da je kraj prve odlične sezone bio zadovoljavajući i da nije bilo potrebe za snimanjem nastavka, koji je nešto sasvim drugo  u odnosu na prvu  sezonu. Jest da su isti glavni likovi ostali uz pokoji dodatak novih ali priča je otišla sasvim nekim drugim, više fantasy tijekom koji mi se nije svidio.
Od osam epizoda mogu reči da su dvije eventualno tri bile koliko toliko zanimljive , jedna sa čak pomalo neočekivanim twistom ali ostalo je bilo slabašno i  dosadnjikavo. Kada se sve zbroji, barem meni, nije bilo vrijedno niti moga niti njihovoga truda.

Offline godm

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 403
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Porto Re
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2764 u: Lipanj 29, 2019, 13:25:56 poslijepodne »
Zanimljiva serija Tell me a story , govori o tri prašćića , Crvenkapici,  Ivici i Marici naravno na moderan način ispričano .
Tri paralelne radnje koje se istovremeno gledaju , s početka malo konfuzno sa puno likova ali kako radnja prolazi tako se i priče preklapaju.
Ako sam ja sve shvatio, kome je nivo malo veći od basni, :smfor (9):, onda možete i svi ostali pogledati.
da su virus nazvali Hajduk ne bi nikad ušao u  Evropu

Offline Mikalica

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 62
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2765 u: Lipanj 29, 2019, 14:12:55 poslijepodne »
Je li moguće (ili ja jednostavno ne mogu pronaći) da na ovom forumu nema nigdje teme o seriji Supernatural, (https://www.imdb.com/title/tt0460681/)?

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5057
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2766 u: Lipanj 29, 2019, 14:24:55 poslijepodne »
Moguće je.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7220
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2767 u: Lipanj 29, 2019, 14:26:25 poslijepodne »
Je li moguće (ili ja jednostavno ne mogu pronaći) da na ovom forumu nema nigdje teme o seriji Supernatural, (https://www.imdb.com/title/tt0460681/)?

nemamo titlova za nju, pa nema ni teme.. slobodno komentiraj u ovoj temi  :smfor (26):

Offline Mikalica

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 62
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2768 u: Srpanj 01, 2019, 17:12:04 poslijepodne »
Ma, nemam kaj komentirati. Htio sam vidjeti kako ljudi dišu po pitanju serije. Ja sam prije godinu-dvje odustao nakon 12 sezona. Jednostavno više nisam mogao. Baš je počelo biti naporno, nikako da se pomaknu s mrtve točke... Eto, samo to.

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1115
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2769 u: Srpanj 01, 2019, 21:59:34 poslijepodne »
Gledaju mnogi, mazohizam šta li je :D Ja kad navatam na tv zadržim se.
Duga je tradicija paranormalnih sapunica  :smfor (24):

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1115
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2770 u: Srpanj 02, 2019, 01:13:19 prijepodne »
Odgledah upravo I Claudius A Television Epic.
 Lepo urađen dokumentarac o ovom bezvremenskom klasiku.
Lepo ih je videti i čuti iz prve ruke tu sjajnu ekipu. Mali pogled iza kamera. Ukazivanje na neke detalje.

Offline Kat

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 416
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Beograd
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2771 u: Srpanj 03, 2019, 20:49:24 poslijepodne »

Trenutno gledam britansku mini-seriju Doctor Foster ( dve sezone po 5 epizoda, ja sam na S02E03  ;D) i baš me je ugrabila.

https://www.imdb.com/title/tt4602768/

Dinamična, napeta,odlična gluma i zaplet...sjajno dočaran osećaj izdaje,želje za osvetom....da ne spojlerišem -  jedva čekam da pogledam zadnje 3 epizode ;D .

Spoiler: prikaži
zaista važi ona " happy wife,happy life "  ili bolje rečeno  u ovom slučaju - angry (ex)wife,ugly life  ;D

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3007
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2772 u: Srpanj 04, 2019, 17:45:27 poslijepodne »
neko nam se vratio  ;D
Spoiler: prikaži
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Kat

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 416
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Beograd
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2773 u: Srpanj 04, 2019, 18:40:56 poslijepodne »

Trenutno gledam britansku mini-seriju Doctor Foster ( dve sezone po 5 epizoda, ja sam na S02E03  ;D) i baš me je ugrabila.

https://www.imdb.com/title/tt4602768/

Dinamična, napeta,odlična gluma i zaplet...sjajno dočaran osećaj izdaje,želje za osvetom....da ne spojlerišem -  jedva čekam da pogledam zadnje 3 epizode ;D .

Spoiler: prikaži
zaista važi ona " happy wife,happy life "  ili bolje rečeno  u ovom slučaju - angry (ex)wife,ugly life  ;D


Odgledala obe sezone,a postoji velika verovatnoća da će biti i treće.

Odlična i veoma poučna priča o ljubavi,strasti,opsednutosti, mržnji, a naročito o tome šta su sve ljudi spremni da urade radi osvete ne vodeći računa o onima koje bi trebalo najviše da  zaštite .

Offline vukmar

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 115
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd, Srbija
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2774 u: Srpanj 04, 2019, 22:39:15 poslijepodne »
Odličan Strejdžer Tings...  :smfor (26):
Spoiler: prikaži
malo predvidljiv.. znao sam da će umreti hellboj, jbg..

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 594
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2775 u: Srpanj 05, 2019, 16:36:56 poslijepodne »
Završio The Walking Dead!!!
Spoiler: prikaži
Izašao poslijedni broj stripa.

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 594
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2776 u: Srpanj 07, 2019, 11:47:59 prijepodne »
Uuuuuu!Dark opet briljira!
Spoiler: prikaži
Četvrta epizoda,  druge sezone, Adam je Jonas.Tko bi to predvidjeo?!

Kakva uživancija za gledati, žao mi je završiti koliko je dobro.

Offline darthboba

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 57
  • Spol: Muški
  • Everything's shiny!
  • Lokacija: Zemun
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2777 u: Srpanj 07, 2019, 22:18:46 poslijepodne »
Završio The Walking Dead!!!
Spoiler: prikaži
Izašao poslijedni broj stripa.


Nemoguce! Rekli su da je prica mapirana jos poprilicno ai ima i ovoga:



Nemoj to raditi ljudima kojima se strip svidja vise od serije... molim te!
- Captain Piett?
- Yes, my Lord?
- Make ready to land our troops beyond their energy shield and deploy the fleet so that nothing gets off the system. You are in command now, Admiral Piett.

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 594
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2778 u: Srpanj 07, 2019, 23:05:18 poslijepodne »
https://www.polygon.com/comics/2019/7/6/18759545/the-walking-dead-comic-finale-ending-canceled Do istine vode uvijek dva putića.
Nadam se da su svi preživjeli i da nitko nije na hitnoj završio.

Offline alcapone1000

  • Razina 0
  • Postova: 4
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Slovenia
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2779 u: Srpanj 07, 2019, 23:23:59 poslijepodne »
trazim neku dobru noviju seriju
zanr thriller krimi
ne treba da je americka
molim za predloge

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3007
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2780 u: Srpanj 08, 2019, 08:37:20 prijepodne »
treca sezona ST komotno u rangu sa prvom. prosto klizi sa rijetkim, sitnim rupama po putu.
Spoiler: prikaži
odlicno izvedeno da razdvoje ekipu na tri manje, gomila akcije, dobre zajebancije, sasvim funkcionalna prica i prilicno hrabar potez u finalu, koji ipak treba uzet sa zadrskom zbog after kreditsa.
treba pohvalit i izvedbu maye hawk - igra lik robin, koja je onako u nekom opustenom izdanju odradila dobar posao i super se uklopila u vec uigranu ekipu.
mozda i jedini minus je katastrofalan performans izvjesne Priah Ferguson - u seriji lukasove sestrice cija je gluma bila na nivou djecjih popularnih jutjub sadrzaja danas popularnih kod omladine od peses godina. totalni debakl, apsolutno forsiranje svake scene. ogadila mi je nerd termin za sva vremena.
sezonsko cudoviste u dosta momenata bas gadno, fizicki opipljiva verzija smoke monstera iz druge sezone. nijesam ocekivao takav mracnjak, pa i sa strane pozdravljam autorski potez.
rekao bih da su se indirektno referencirali na aliena u finalu sezonu, tacnije chestburster-a, ili sam ja to htio tako da bude. a za terminatora... pa mislim da je jasno, prosto vristi  ;D
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 594
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2781 u: Srpanj 08, 2019, 13:40:49 poslijepodne »
Stranger things ne gledam nekim posebnim kritičkim očima, sam ambijent osamdesetih koji odlično dočarava mi je dovoljan, a sve ostalo što je dobro samo je ekstra bonus.

Offline redhart

  • Razina 0
  • Postova: 13
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2782 u: Srpanj 08, 2019, 14:03:52 poslijepodne »
Naleteh na (netu)neke pozitivne komentare za Good omens. To je nešto novo? Deluje ludački sinopsis.

Sent from my GT-S7582 using Tapatalk
U nekoj sam gužvi, a htedoh već par puta da pohvalim seriju. Jako je teško snimiti po ovakvom delu seriju koja neće da deluje loše u odnosu na original, mislim da su uspeli. Sjajnni glumci, odlična produkcija, ja oduševljen, svaka preporuka.

Offline darthboba

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 57
  • Spol: Muški
  • Everything's shiny!
  • Lokacija: Zemun
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2783 u: Srpanj 08, 2019, 15:07:40 poslijepodne »
https://www.polygon.com/comics/2019/7/6/18759545/the-walking-dead-comic-finale-ending-canceled Do istine vode uvijek dva putića.
Nadam se da su svi preživjeli i da nitko nije na hitnoj završio.

Nazalost - u pravu si. Upravo sam procitao poslednju svesku i to je to, sa sve tri lazne slike za naslovnu stranu za #194, #195 i #196. Treba odati priznanje ljudima koji su gurali tu ideju 16 godina i zavrsili je na ovakav nacin, uz poseban trud da sve bude iznenadjenje.

Probajte da citate, makar u nekoj cekaonici dok vas sistem tera da sedite dok vas neko ne prozove i uhvaticete sebe kako grabite svaku priliku da vidite sta ce se desiti umesto da cackate nekakvu repeticiju (igrica, novine, drustvena mreza po milioniti put taj dan) na telefonu.
- Captain Piett?
- Yes, my Lord?
- Make ready to land our troops beyond their energy shield and deploy the fleet so that nothing gets off the system. You are in command now, Admiral Piett.

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 594
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2784 u: Srpanj 08, 2019, 16:30:40 poslijepodne »
https://www.polygon.com/comics/2019/7/6/18759545/the-walking-dead-comic-finale-ending-canceled Do istine vode uvijek dva putića.
Nadam se da su svi preživjeli i da nitko nije na hitnoj završio.

Nazalost - u pravu si. Upravo sam procitao poslednju svesku i to je to, sa sve tri lazne slike za naslovnu stranu za #194, #195 i #196. Treba odati priznanje ljudima koji su gurali tu ideju 16 godina i zavrsili je na ovakav nacin, uz poseban trud da sve bude iznenadjenje.

Probajte da citate, makar u nekoj cekaonici dok vas sistem tera da sedite dok vas neko ne prozove i uhvaticete sebe kako grabite svaku priliku da vidite sta ce se desiti umesto da cackate nekakvu repeticiju (igrica, novine, drustvena mreza po milioniti put taj dan) na telefonu.
Lijepo je to Kirkman objasnio, strip je građen na iznenađenjima i takav iznenađujuči i neočekivan kraj mu priliči i odaje mu homage, i to treba poštivati i po meni je sasvim ok i u skladu sa svime što je predstavljao.

Offline JoxerTM

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 684
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2785 u: Srpanj 08, 2019, 17:19:13 poslijepodne »
Probajte da citate, makar u nekoj cekaonici dok vas sistem tera da sedite dok vas neko ne prozove i uhvaticete sebe kako grabite svaku priliku da vidite sta ce se desiti umesto da cackate nekakvu repeticiju (igrica, novine, drustvena mreza po milioniti put taj dan) na telefonu.
Ne pada mi na pamet vuć sa sobom fibrine "biblije", svaka se preko 1000 stranica, po raznoraznim čekaonicama:
https://www.fibra.hr/katalog/izdanja/zivi-mrtvaci-1-prvi-omnibus/306/
https://www.fibra.hr/katalog/izdanja/zivi-mrtvaci-2-drugi-omnibus/360/
https://www.fibra.hr/katalog/izdanja/zivi-mrtvaci-3-treci-omnibus/412/

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3007
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2786 u: Srpanj 08, 2019, 17:59:28 poslijepodne »
Naleteh na (netu)neke pozitivne komentare za Good omens. To je nešto novo? Deluje ludački sinopsis.

Sent from my GT-S7582 using Tapatalk
U nekoj sam gužvi, a htedoh već par puta da pohvalim seriju. Jako je teško snimiti po ovakvom delu seriju koja neće da deluje loše u odnosu na original, mislim da su uspeli. Sjajnni glumci, odlična produkcija, ja oduševljen, svaka preporuka.
osjetan je pad u drugoj polovini sezone.
Spoiler: prikaži
ne znam jesu li u knjizi pribjegli onako jeftinom rjesenju tako kompleksne situacije, ali ako jesu meni je to skoro pa u rangu batman vs superman madre martha epic faila. da ne pominjem efekte koji su level cw/saj faj serija ako ne i gori.

dijalozi i one lajneri su napisani vrhunski, demoni su predstavljeni malo drugacije - bolje/pregadni su, pogotovo hastur, a dzon ham po meni apsolutni viner. ukupno ni 20 min a dao domaci svima. dobro, ne bas glavnom duU.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 594
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2787 u: Srpanj 09, 2019, 12:20:46 poslijepodne »
Dark je u drugoj sezoni uspio nadmašiti samoga sebe, tvorcima svaka čast na pametnome scenariju, tako se radi serija o vremenskome
putovanju i tako se nosi sa paradoksima koje ono neminovno nosi sa sobom.Tako pitko za gledati a opet tako komplicirano i na momente zbunjujuće
jer se na trenutke moraš dobro zamisliti da bi skužio tko je tko, uglavnom serija koja dok ju gledaš ne prašta ni treptanje.
Krenuo sam gledati drugu sezonu samouvjereno, uz prije toga nekoliko pogledanih recapova i kao nema problema skužit ću sve tijekom gledanja,
sve će sjesti na svoje mjesto, prisjetit ću se svega kao i kod svake druge serije(Dark je specifična serija i nije kao svaka druga.)
Nakon pogledane druge epizode, shvatio sam da neće ići,mamožda bi i prošlo ali vjerovatno užitak ne bi bio isti.
Ponovno sam pogledao prvu sezonu, što mi nije bilo toliko mrsko kako sam očekivao,jer zaista je prošlo previše vremena da bih se svega sjetio, prvenstveno zbog broja likova i njihovih rodnih i drugih povezanosti kroz različita vremena u kojima obitavaju stalno ili privremeno, a kako nemam eidetsko pamčenje i to ponovno gledanje ponudilo je užitak i zadovoljstvo, a da ne pričam koliko je olakšalo gledanje druge sezone koja je poslije samo klizila i sve što je prije bilo konfuzno i nejasno odjednom je postalo užitak koji se gleda na rubu sjedala, širom otvorenih očiju.
Ako ste u sličnoj situaciji i planirate gledati drugu sezonu pogledajte prvu ponovno, jer za potrošeno vrijeme biti će te uvelike nagrađeni.
Prilično je teško dočarati drugu sezou bez da ju spoilerima izmasakriram pa niti neću pokušavati, samo ću reči da sve što je ovu seriju činilo
perfektnom (genijalan scenarij, kompleksni likovi, paradoksi koje treba razmrsiti...)u prvoj sezoni, u drugoj je amplificirano  na četvrtu, a
kako je završila, izgleda da nas čeka nešto još luđe u završnoj trečoj sezoni(najavljena trilogija) i ne sumnjam da će tako i biti, jer ovi ljudi
stvarno znaju šta rade i ne bih se iznenadio da će mi trebati bilježnica i olovka za njeno praćenje.
Nisam od onih koji se samo tako lako iznenade ili oduševe ali moram priznati da uz Fleabag, Dark spada u apsolutne šampione svih
kategorija (žanrova) ove godine, barem što se tiće serija koje sam pogledao.

Offline bebapecic

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 418
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Beograd,Srbija
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #2788 u: Srpanj 09, 2019, 20:22:48 poslijepodne »
Isto iskustvo sa Darkom,a pomogla mi je i skica.Nadam se da neće da naprave opet preveliku pauzu izmedju sezona ds ne bih morala da "obnavljam gradivo".Pametna,izazovna serija.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Dark
« Odgovori #2789 u: Srpanj 09, 2019, 20:42:34 poslijepodne »
Ja sam zastao na petoj druge sezone. Obnovio sam prvu i posle mi nivo druge nije dovoljno dobar.
Preterali su mi sa "šta je starije, koka ili jaje".