Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Designated Survivor  (Posjeta: 80476 puta)

0 Članova i 2 Gostiju pregledava ovu temu.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Designated Survivor
« u: Rujan 26, 2016, 17:35:26 poslijepodne »

ABC-jeva obiteljska drama zamotana u teoriju zavjere o običnom čovjeku koji se nađe u neobičnoj situaciji. Tom Kirkman (Kiefer Sutherland) je niskorangirani član američke vlade kojega iznenada proglase predsjednikom Sjedinjenih Država, jer je prvi na redu nakon katastrofalnog terorističkog napada u kojem su poginuli svi dužnosnici koji su iznad njega po redoslijedu za preuzimanje te dužnosti. Ako itko može spasiti stvar, to je onda Kefir  :mood_excited



Godina: 2016.
Mreža: ABC
Žanr: akcija, drama
Glumci: Kiefer Sutherland, Natascha McElhone, Adan Canto



Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1115
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #1 u: Rujan 26, 2016, 20:07:34 poslijepodne »
Skinuto. Valjda se neće bauerisati serija

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #2 u: Rujan 26, 2016, 20:19:42 poslijepodne »
Skinuto. Valjda se neće bauerisati serija

dabogda se bauerisala  :EmoticonClapping2 :EmoticonClapping2 :hslocked:

Offline Josip

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 318
  • Spol: Muški
  • Kad si siguran... Provjeri još jednom!!!
  • Lokacija: Split
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #3 u: Rujan 26, 2016, 20:28:34 poslijepodne »
Ove se svakako gleda

dabogda se bauerisala  :EmoticonClapping2 :EmoticonClapping2 :hslocked:
:agree
« Zadnja izmjena: Rujan 26, 2016, 20:30:32 poslijepodne od Josip »

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #4 u: Rujan 27, 2016, 00:11:29 prijepodne »
tko je očekivao Jacka Bauera, u prvoj ep baš i neće doći na svoje, ali naziru se neke natruhe jer nikad ti ne možeš Jacka Bauera iz Kefira izvadit'... ;D

prva postavljena ;)
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #5 u: Rujan 27, 2016, 00:17:05 prijepodne »
tko je očekivao Jacka Bauera, u prvoj ep baš i neće doći na svoje, ali naziru se neke natruhe jer nikad ti ne možeš Jacka Bauera iz Kefira izvadit'... ;D

prva postavljena ;)

Kefir je my man   :mood_excited :mood_excited :mood_excited

ujutro kava i prva epka  :smfor (27): :smfor (27):

Offline Josip

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 318
  • Spol: Muški
  • Kad si siguran... Provjeri još jednom!!!
  • Lokacija: Split
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #6 u: Rujan 27, 2016, 06:17:21 prijepodne »
Ustanem... čitam i vidim da je gotovo a ja moram na posao  :sad
al zato ide na skidanje za večeras  :hslocked:

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #7 u: Rujan 27, 2016, 09:49:02 prijepodne »
Ustanem... čitam i vidim da je gotovo a ja moram na posao  :sad
al zato ide na skidanje za večeras  :hslocked:

odlična, odlična, odlična  :thcheerleader3 :thcheerleader3 :thcheerleader3 :thcheerleader3

bit će baš napeto, kao i sve Bauerove serije  :mood_excited

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1115
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #8 u: Rujan 28, 2016, 01:03:53 prijepodne »
Dobra indid jedino su mogli malo duži pilot.

Offline Josip

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 318
  • Spol: Muški
  • Kad si siguran... Provjeri još jednom!!!
  • Lokacija: Split
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #9 u: Rujan 28, 2016, 19:17:50 poslijepodne »
Neću puno trošit riječi... Samo ću reći... Jedva čekam iduće epizode

Poslano sa mog LG-D855 koristeći Tapatalk


Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #10 u: Rujan 28, 2016, 19:45:43 poslijepodne »
Neću puno trošit riječi... Samo ću reći... Jedva čekam iduće epizode

sutra izlazi nova, trudit ću se što prije prevest.. imajte na umu da nisam Ivan ;D

Offline Josip

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 318
  • Spol: Muški
  • Kad si siguran... Provjeri još jednom!!!
  • Lokacija: Split
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #11 u: Rujan 28, 2016, 19:52:30 poslijepodne »
Čuj to nisi Ivan... Ti si admin ima da budeš sad 7 puta brža haha

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #12 u: Rujan 28, 2016, 19:59:59 poslijepodne »
Čuj to nisi Ivan... Ti si admin ima da budeš sad 7 puta brža haha

Offline Josip

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 318
  • Spol: Muški
  • Kad si siguran... Provjeri još jednom!!!
  • Lokacija: Split
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #13 u: Rujan 28, 2016, 20:34:43 poslijepodne »
Naravno da će te koštati... Veliki ćevapi s lukom i kajakom u malo pivo od pola litre

Malo mi je samo neobično gledat Kifera kao "običnog čovjeka" a ne kao motherfucking nosebreaking super giga mega federal agenta Bauera haha
Al odlično je odigrao svoju ulogu

Poslano sa mog LG-D855 koristeći Tapatalk


Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #14 u: Rujan 28, 2016, 20:48:27 poslijepodne »
Malo mi je samo neobično gledat Kifera kao "običnog čovjeka" a ne kao motherfucking nosebreaking super giga mega federal agenta Bauera haha
Al odlično je odigrao svoju ulogu

ma ovo je tek početak.. već će on postati motherfucking nosebreaking super giga mega federal nešto  :smfor (6):

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #15 u: Rujan 30, 2016, 17:20:29 poslijepodne »
postavljena druga.. sve mi se više sviđa ova serija  :000

Offline Josip

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 318
  • Spol: Muški
  • Kad si siguran... Provjeri još jednom!!!
  • Lokacija: Split
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #16 u: Rujan 30, 2016, 17:31:59 poslijepodne »
A ja još nemam neta

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #17 u: Rujan 30, 2016, 20:22:15 poslijepodne »

Offline Al Giardello

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 121
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #18 u: Listopad 01, 2016, 11:47:39 prijepodne »
Uhhh ako može da se "zaboravi" Bauer ;-) , valja li ovo? Mene strah da se razočaram...
Ko da bi mi prvi put bio...

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #19 u: Listopad 01, 2016, 17:16:55 poslijepodne »
Uhhh ako može da se "zaboravi" Bauer ;-) , valja li ovo? Mene strah da se razočaram...
Ko da bi mi prvi put bio...

pogledaj prvu pa sam procijeni.. meni je zakon  :mood_excited

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1115
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #20 u: Listopad 03, 2016, 05:54:19 prijepodne »
Dobra je serija giardello, bar ove dve su ok.
Asociralo me na onaj vic šta je to 10 000 advokata na morskom dnu.
-Dobar početak xD

Offline Josip

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 318
  • Spol: Muški
  • Kad si siguran... Provjeri još jednom!!!
  • Lokacija: Split
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #21 u: Listopad 05, 2016, 23:12:23 poslijepodne »
Druga pogledana... jedva se čeka treća
Serija svakako ima dosta potencijala
Kiefer Sutherland je fantastičan u svojoj ulozi

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #22 u: Listopad 14, 2016, 17:30:46 poslijepodne »
postavljena četvrta  :EmoticonClapping2

Offline maya

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 42
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Beograd
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #23 u: Studeni 01, 2016, 13:22:42 poslijepodne »
Kad krenem gledati ovo samo cekam kada ce mi  par USA  zastava ispasti iz monitora.  Mislim gledam, simap mi je.  Ono lepo se popuni  skoro sat  vremena zivota i jasno mi je zasto ovo prolazi u USA. Ali da sam odusevljena nisam.  Da samo dobila sve sto sam ocekivala jesam. A jedan ABC mora imati predsednika pa to ti je. Cudi me samo sto nsu stavili seriju u termin  Scandala  :D

Offline titler

  • Razina 0
  • Postova: 1
  • Spol: Muški
  • Lokacija: the truth is out there
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #24 u: Studeni 10, 2016, 17:04:05 poslijepodne »
Meni je serija ok, gledam pratim je, svidjaju mi se serije a i filmovi koje se doticu eventualne bliske buducnosti, kad postavis jednostavno pitanje sta bi bilo kad bi bilo.

Uvek se vratim nekako na film, mozda zato i pratim ovu seriju jer me podseca na Olympus has fallen i London has fallen.

Off topic:
Izgleda da ce Amerikanci posle izbora Trampa za predsednika dici sami u vazduh Belu kucu kad se isti useli :).

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #25 u: Studeni 10, 2016, 17:12:21 poslijepodne »
Izgleda da ce Amerikanci posle izbora Trampa za predsednika dici sami u vazduh Belu kucu kad se isti useli :).


 :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24):

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7219
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #26 u: Studeni 12, 2016, 00:30:52 prijepodne »
postavljena 6.

Spoiler: prikaži
moram priznati da mi počinje ići na živce ovo meljavo Kefirovo ponašanje.. možda sam navikla na Bauera, ali nisam očekivala baš ovoliko bljuvotina.. stalno se nešto zahvaljuje i sav je ponizan.. de jbt, budi muško, koji ti je  :smfor (4):

Offline stipest

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 435
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split HR
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #27 u: Studeni 12, 2016, 00:47:41 prijepodne »
Hvala  :clapp :clapp :clapp !!!

Offline Josip

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 318
  • Spol: Muški
  • Kad si siguran... Provjeri još jednom!!!
  • Lokacija: Split
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #28 u: Studeni 16, 2016, 14:35:52 poslijepodne »
Serija je sasvim dobra...
Spoiler: prikaži
Slažem se s ivanom u vezi ponašanja predsjednika... umjesto da ih postroji i j*** im majku on meljavi
al ko što reče ivana valjda smo navikli na Bauera  :hslocked:

Offline stipest

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 435
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split HR
Odg: Designated Survivor
« Odgovori #29 u: Studeni 16, 2016, 15:03:59 poslijepodne »
Koja je to serija loša gdje je Jack Bauer  :smfor (24): ?