Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Westworld  (Posjeta: 85164 puta)

0 Članova i 3 Gostiju pregledava ovu temu.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Westworld
« Odgovori #120 u: Lipanj 27, 2018, 09:55:30 prijepodne »
Spoiler: prikaži
Pa to je ta njihova evolucija, zato kažu da su ljudi predvidivi.
Ipak ju je Bernard ubio i posle vratio kad je shvatio kakvi su ljudi posle Elzinog ubistva.

Nema zasad, mislim da ni oni sami ne znaju, ali im je puno sedam.
Neki su završili u Dolini, a neki ostali u parku, osim Pitera Abernatija ne znam čijoj je uopšte imala pristup.

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1115
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Westworld
« Odgovori #121 u: Srpanj 04, 2018, 01:42:10 prijepodne »
Dosta nasilnija s2. Na pola sam. Za sada mi je odlična.

Offline Mulder

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 354
  • Spol: Muški
Odg: Westworld
« Odgovori #122 u: Srpanj 04, 2018, 16:41:59 poslijepodne »
Pogledana sedma i osma  :)

Ok, sad u sedmoj je potvrđeno ono za kompjuter i "duše" o čemu govori Dolores. Highlight epizode Maeve i Bernard iako Bernard ima neki drugi plan meni se čini kroz sve ovo. Samo drži za sebe, ali ako se prati njegov odnos s određenim likovima vidi se da je dosta kontadiktoran u nekim stvarima, i da nešto smišlja. Sa Fordom je zanimljiva situacija. Kaže "I don't think God rested on the seventh day...".
Spoiler: prikaži
neki su govorili da je sve i dalje po scenariju koji je osmislio Ford ali je sad očito da nije. On je taj bog i znao je da će Dolores povući okidač. Pustio je sve da se događa prirodnim procesom ili ako hoćemo kroz riječi Biblije, free will.


Uglavnom je cijela serija simbolika i ništa više samo su tu simboliku napravili kroz robote i cijeli taj svijet. Ford je bog i glavna tematika serija je slobodna volja. To je ono što zemljane odvaja od životinja u ovom slučaju robote. Najbolja definicija slobodne volje je pokušati se ponašati izvan onoga za što smo odgojeni. Pčela ne može biti ništa drugo osim onoga što je, a to je da leti uokolo, leti oko cvijeća, gradi gnijezdo i daje med. Može biti samo za što je dizajnirana. To vrijedi i za svako ostalo biće osim zemljana.

Osma epizoda mi je bila najzanimljivija ove sezone iz razloga što se bavila s indijancima. Iako oni često znaju biti brutalni, ali su najviše spiritualno osviješteni što leži tematici ove serije. Ovo je prva epizoda posvećena njima i odmah u toj jednoj epizodi nam pokazuju da se se digli iznad onoga što jesu dok je svima ostalima trebalo dosta duže vremena. Ustvari je ovo velik kompliment svim plemenima i kreatori ove serije to znaju.

Uglavnom, još mi dvije epizode ostale. Zasad sezona solidna, meni ni prva nije bila nešto specijalno. Zabavno za gledat, ali ništa više od toga.

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1115
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Westworld
« Odgovori #123 u: Srpanj 12, 2018, 02:26:39 prijepodne »
Sjajna 2x8 priča onog indijanca još sam pod utiskom  :sbowing_100-106

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3007
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Westworld
« Odgovori #124 u: Srpanj 12, 2018, 07:59:48 prijepodne »
Sjajna 2x8 priča onog indijanca još sam pod utiskom  :sbowing_100-106
da, odlicna je osma.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1115
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Westworld
« Odgovori #125 u: Srpanj 14, 2018, 12:55:30 poslijepodne »
Sjajno. Nemam šta puno za ovu sezonu. Hvala lepo na odličnim prevodima 
Primetio sam da su ključni likovi upareni da tako kažemo.
Svaki lik ima neki drugi lik kao kontrateg.
To je možda ona ideja o anđeoskom i demonskom. Možda mi se i čini, ali ima dosta dinamike.
Kao oni balovi na dvorovima u klasičnim filmovima. Ja bi lično očekivao individualizam od osvešćenog robota.
Čisto sumnjam da bi se referirali sa Mi i Oni.
Ed Harris je fantastičan.

Offline Mulder

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 354
  • Spol: Muški
Odg: Westworld
« Odgovori #126 u: Srpanj 19, 2018, 05:20:30 prijepodne »
Pogledane zadnje dvije  :)

Neloše finale. Upravo o free will i ostalome. U finalu ne znam jel netko primijetio dotakli su se NDE i ljudi sa takvim iskustvima. Ustvari je finale prilično depresivno što mi je drago.
Spoiler: prikaži
Oni ulaze u raj, ali taj raj simbolično gledano je samo mozak, projekcija mozga kada ljudi doživljavaju NDE jer mozak nakon smrti još uvijek radi neko vrijeme, i tu se počinju izlučivati razne tekućine a ustvari nema ničeg. Kad umreš, jednostavno umreš crnilo gotovo finito pa pa uh uh.

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Westworld
« Odgovori #127 u: Siječanj 06, 2019, 10:09:51 prijepodne »
Zavrsio konacno drugu sezonu.
Nemam neko posebno misljenje ali prva sezona daleko bolja.
Jedino sto mogu da kazem da mi je serija bila odlicna uspavanka, jer sam zaspao na 9 od 10 epizoda prilikom gledanja.  :smfor (24):

Offline dexon303

  • Razina 0
  • Postova: 17
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Nis
Odg: Westworld
« Odgovori #128 u: Siječanj 10, 2019, 08:50:50 prijepodne »
Prva sezona zbog Hopkinsa moze da se kaze da je sasvim solidna i gledjiva dok druga je za mene bila razocarenje veliko. Ipak mi je drazi Westworld film i Futureworld.
And I will strike down upon thee with great vengeance and furious anger those who attempt to poison and destroy my brothers. And you will know my name is the Lord.

Offline sasadinic

  • Razina 0
  • Postova: 13
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Veliki Šiljegovac, SRBIJA
Odg: Westworld
« Odgovori #129 u: Veljača 01, 2019, 15:34:24 poslijepodne »
I meni se prva sezona više dopala od druge. Možda i zato što je prva sezona bila neka nova tema a u drugoj sve je jasno.
Nije ni druga baš mnogo loša.
Ipak ostavlja nadu za treću sezonu, koja se očekuje tek 2020.
Pa videćemo

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Westworld
« Odgovori #130 u: Svibanj 20, 2019, 11:06:37 prijepodne »
 :thcheerleader3

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Westworld
« Odgovori #131 u: Svibanj 20, 2019, 11:17:37 prijepodne »
bar nešto čemu se imamo veseliti  ;D
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4341
  • Spol: Muški
Odg: Westworld
« Odgovori #132 u: Svibanj 20, 2019, 11:20:27 prijepodne »
Valjda će Nolan opravdati svoju godinu pauze.  ;D
Ovo deluje kao spoljni svet, načuo sam da je treća trebalo da bude u nekom od parkova.
Verovatno im je problem što glumci koji glume robote stare.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3007
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Westworld
« Odgovori #133 u: Svibanj 20, 2019, 12:28:28 poslijepodne »
dzesi jeah bitch pinkmen  ;D
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Venom

  • Razina 0
  • Postova: 15
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Sarajevo
Odg: Westworld
« Odgovori #134 u: Svibanj 20, 2019, 18:30:06 poslijepodne »
Nadam se da ce treca sezona biti puno bolja od druge.

Meni je druga sezona bila dosta teska za gledat.

Offline darthboba

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 57
  • Spol: Muški
  • Everything's shiny!
  • Lokacija: Zemun
Odg: Westworld
« Odgovori #135 u: Svibanj 21, 2019, 23:34:00 poslijepodne »
Trejler za trecu deluje kao da sve ide u smeru da ce se na kraju 5. sezone obrnuti uloge i da ce ljudi odrastati u parkovima a roboti voditi svet... samo da ne bude losa izvedba kao u Blade runner 2049  :smfor (19):

Ali i pored pesimizma cekam trecu sa nestrpljenjem!
- Captain Piett?
- Yes, my Lord?
- Make ready to land our troops beyond their energy shield and deploy the fleet so that nothing gets off the system. You are in command now, Admiral Piett.

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 594
  • Spol: Muški
Odg: Westworld
« Odgovori #136 u: Svibanj 26, 2019, 13:16:50 poslijepodne »
Pogleadao prve dvije sezone . prva odlicna skoro bez mana, druga popriicno sterilna i bez ritma tako da sam na trenutke znao gledadati koliko ima do kraja epizode a to i nije bas dobar znak, nisam siguran da cu gledati trecu sezonu koju vidim da najavljuju.

Offline Dibidus

  • Razina 0
  • Postova: 15
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Westworld
« Odgovori #137 u: Lipanj 04, 2019, 11:07:40 prijepodne »
Uglavnom se slazem sa komentarom iznad, opao je i ritam i uzbudjenje tokom druge sezone, deluje kao da su imali prilicno manje vremena da napisu i naprave sve. Trecu sezonu cu probati da gledam svakako, mada ne deluje obecavajuce

Offline draganson

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 111
  • Spol: Muški
Odg: Westworld
« Odgovori #138 u: Lipanj 16, 2019, 21:50:15 poslijepodne »
Serija po mom ukusu i naravno briljantni ser Entoni Hopkins, pogotovo aktulna tema današnjice o razvoju tehnologije i degradaciji duhovnih vrlina kod čovečanstva,a jedno bez drugog definitivno vodi u katastrofu.
Nestrpljivo čekam treću sezonu.

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1115
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Westworld
« Odgovori #139 u: Lipanj 18, 2019, 00:01:57 prijepodne »
Deluje kao da će S3 biti slična Galactici. Trailer mislim.

Offline markom

  • Razina 1
  • *
  • Postova: 31
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Srbija
Odg: Westworld
« Odgovori #140 u: Rujan 18, 2019, 20:10:34 poslijepodne »
Glumačka postava odlična, svi su odigrali odlično svoje uloge, naročito Hopkins u prvoj i Džefri Rajt u drugoj.
Početak radnje je spor, ali kako odmiče serija postaje sve bolja. Zapadni svet je uradjen autentično, vidi se da je dosta uloženo truda u svaki detalj.
Čekamo treću sezonu.  :smfor (26):

Offline Sammy_W

  • Razina 1
  • *
  • Postova: 30
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Hrvatska
Odg: Westworld
« Odgovori #141 u: Veljača 06, 2020, 11:41:30 prijepodne »
Iako je radnja stvarno na trenutke dosta spora serija je odlična. Finale prve sezone me je skroz izulo iz cipela, jako neočekivano po meni bar. Hopkins odličan, ali Harris mi je razvalio svojom ulogom. Druga sezona također dosta dobra, vjerujem da će i treća nastaviti u tom tonu.

Offline JoxerTM

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 684
  • Spol: Muški
Odg: Westworld
« Odgovori #142 u: Veljača 22, 2020, 18:16:06 poslijepodne »
"Procurila" dva nova trailera za treću sezonu (15.03.):




Offline stipest

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 435
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split HR
Odg: Westworld
« Odgovori #143 u: Ožujak 06, 2020, 23:06:31 poslijepodne »
Prva sezona mi je skroz korektna. Vredi li nastavljati?

Ja sam odustao nakon prve sezone.

Offline chalx

  • Razina 1
  • *
  • Postova: 35
  • Spol: Muški
  • Lokacija: bgd, rs
Odg: Westworld
« Odgovori #144 u: Ožujak 07, 2020, 19:01:51 poslijepodne »
Tokom druge sezone sam hteo da odustanem, presit od isforsiranih "glavolomki". Nekako sam izdrzao do kraja odlucan da 3. sezonu ne gledam. Onda vidim trejlere za 3. i primim se skroz! Covek bez karaktera  :smfor (6):

Offline tompavi

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 42
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: Westworld
« Odgovori #145 u: Ožujak 13, 2020, 12:31:52 poslijepodne »
Bojim se da ta serija nema buducnosti. Druga sezona je toliko izmjesana da mi ju se nije dalo pratiti. Stvarno ne zelim seriju u kojoj moram imati otvoren salabahter da bi skuzio tko je tko, kada i gdje. Gotovo svi reviewovi obicnih korisnika koje sam vidio vele izvrsna prva, negledljiva ili close negledljiva druga. Cak i da u trecoj sezoni isprave sve nedostatke druge, gledanost ce im biti prepolovljena jer ljude koji su na drugoj odustali ne mogu vratiti a radnja je prekompleksna da se moze praviti da se citava sezona nikada nije dogodila. Pretpostavljam da ce ju ili naprasno zavrsiti ili otkazati.

Offline chalx

  • Razina 1
  • *
  • Postova: 35
  • Spol: Muški
  • Lokacija: bgd, rs
Odg: Westworld
« Odgovori #146 u: Ožujak 13, 2020, 13:49:32 poslijepodne »
Bojim se da ta serija nema buducnosti. Druga sezona je toliko izmjesana da mi ju se nije dalo pratiti. Stvarno ne zelim seriju u kojoj moram imati otvoren salabahter da bi skuzio tko je tko, kada i gdje. Gotovo svi reviewovi obicnih korisnika koje sam vidio vele izvrsna prva, negledljiva ili close negledljiva druga. Cak i da u trecoj sezoni isprave sve nedostatke druge, gledanost ce im biti prepolovljena jer ljude koji su na drugoj odustali ne mogu vratiti a radnja je prekompleksna da se moze praviti da se citava sezona nikada nije dogodila. Pretpostavljam da ce ju ili naprasno zavrsiti ili otkazati.

Ja se sve nadam da će u trećoj prekinuti tu praksu forsiranog zbunjivanja gledalaca.
Iako je već sve jasno iz trejlera...
Spoiler: prikaži
 Jedini razlog zbog kog sa nestrpljenjem očekujem treću sezonu je što su konačno napustili Westworld i izašli u svet.

Online Commandoguru

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 29
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: Westworld
« Odgovori #147 u: Ožujak 13, 2020, 23:08:17 poslijepodne »
Ja osobno ne kužim sve one koji tvrde da im je bilo teško pratiti 2 sezonu.
Meni je sve bilo jasno, posebno to da se ne događa sve linearno.

My 2 cents...

Offline chalx

  • Razina 1
  • *
  • Postova: 35
  • Spol: Muški
  • Lokacija: bgd, rs
Odg: Westworld
« Odgovori #148 u: Ožujak 14, 2020, 20:20:26 poslijepodne »
Ja osobno ne kužim sve one koji tvrde da im je bilo teško pratiti 2 sezonu.
Meni je sve bilo jasno, posebno to da se ne događa sve linearno.

My 2 cents...

Meni je to nekako bilo nepotrebno. Nelinearna radnja u dve vremenske linije. Ne kazem da je lose odradjeno, samo me je nekako smorilo.

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1115
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Westworld
« Odgovori #149 u: Ožujak 15, 2020, 11:11:43 prijepodne »
Ma to onaj smarač JJ nabaca gomile gluposti. Još je WW i koherentna spram drugih njegovih uradaka.