Feed The Beast

[Ivan]

"What's the one thing everyone says the Bronx doesn't have? -White people."

Tommy Moran (David Schwimmer) je sommelier, trenutno prodavač vina, koji pokušava stati na noge nakon smrti svoje supruge, Rie, i to dok se brine za svog sina kojeg je majčina smrt toliko pogodila da otada nije progovorio niti riječi. Dion Patras (Jim Sturgess) je taletirani kuhar tankih živaca koji se uvijek nekako nađe u nevolji i na krivoj strani zakona. Njih dvojica, stari prijatelji, polako uviđaju da je jedini izlaz iz njihova jadnog stanja možda otvaranje restorana. U Bronxu.

Titlovi

Godina: 2016.
Mreža: AMC
Žanr: drama
Glumci: David Schwimmer, Jim Sturgess, Lorenza Izzo, Michael Gladis, John Doman, Christine Adams

iMDb
Wikipedia

[hyde_sb]

dodana prva.. danas je izašla druga pa ću srediti temu kad ovu prevedem 

[bilja]

Kakva je serija? Vredi li?

[hyde_sb]

Kakva je serija? Vredi li?

odlična, genijalna i sve naj 

[bilja]

Kakva je serija? Vredi li?

odlična, genijalna i sve naj 

Onda skidam...

[hyde_sb]

postavljena i druga.. serija izlazi srijedom pa će titlovi biti petkom (nadam se i ranije) 

[hyde_sb]

može li netko preuzeti sljedeće tri epizode? nemam na moru internet (osim ako ne užicam od susjede, ali upitno je pošto je nešto i prošle godine nevoljko dala da se mali spoji tabletom).. izlazi srijedom, a transkript je prije izlazio tek četvrtkom, ali sada izađe isti dan.. ima li koja dobra duša? nije naporna serija, nekih 350 linija kad se sve pospaja 

[bilja]

Serija je otkazana!  ? ?? O:-)
Idioti! 

[hyde_sb]

Serija je otkazana!  ? ?? O:-)
Idioti! 

a baš su glupi.. taman se sve fino zakuhalo  glavno da se nastavljaju one debilne Pretty Little Liars i takva sranja 

[Bugarak]

Simpatična serija. Ništa napeto, a opet nije neozbiljno. Može David Schwimmer da glumi i malo kompleksnije uloge od one u Friends. Preporučujem onima koji ne preferiraju serije koje psihički opterećuju.