Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

« natrag naprijed »
 Str: [1]   Dolje

Autor Tema: The Musketeers  (Posjeta: 10940 puta)

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
The Musketeers
« u: Svibanj 12, 2016, 09:40:10 prijepodne »

"Unus pro omnibus, omnes pro uno."


Smještena na ulice Pariza u 17. stoljeću, ova pustolovna serija daje svježi pogled na klasičnu priču o četvorici mušketira koji su prisegnuli da će životima štititi Kralja i domovinu.


Godina: 2014.
Mreža: BBC
Žanr: povijesna drama, akcija, pustolovina
Glumci: Tom Burke, Luke Pasqualino, Santiago Cabrera, Howard Charles, Tamla Kari, Alexandra Dowling, Ryan Gage, Hugo Speer




Evidentirano
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline Josip

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 318
  • Spol: Muški
  • Kad si siguran... Provjeri još jednom!!!
  • Lokacija: Split
Odg: The Musketeers
« Odgovori #1 u: Svibanj 12, 2016, 09:53:32 prijepodne »
E ovo ne bi bilo loše pogledati...
Evidentirano

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: The Musketeers
« Odgovori #2 u: Svibanj 12, 2016, 10:19:04 prijepodne »
znam gdje ima prijevoda... ;)
Evidentirano
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline Josip

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 318
  • Spol: Muški
  • Kad si siguran... Provjeri još jednom!!!
  • Lokacija: Split
Odg: The Musketeers
« Odgovori #3 u: Svibanj 12, 2016, 10:34:40 prijepodne »
Bit će da autora vidiš svako jutro nakon buđenja  :P
Evidentirano

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: The Musketeers
« Odgovori #4 u: Svibanj 12, 2016, 10:40:50 prijepodne »
da, neugodan neki tip :D
Evidentirano
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline Josip

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 318
  • Spol: Muški
  • Kad si siguran... Provjeri još jednom!!!
  • Lokacija: Split
Odg: The Musketeers
« Odgovori #5 u: Svibanj 12, 2016, 10:43:57 prijepodne »
Nismo ni počeli a ti i ja već u off topic  ;D
Evidentirano

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: The Musketeers
« Odgovori #6 u: Svibanj 12, 2016, 10:59:52 prijepodne »
Inače, Mušketiri su udri brigu na veselje - nije za zagrižene povijesne ili fabularne fanatike. I da, pobijede na kraju svake epizode.  ;D
« Zadnja izmjena: Svibanj 18, 2016, 10:58:38 prijepodne od Ivan »
Evidentirano
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: The Musketeers
« Odgovori #7 u: Lipanj 19, 2016, 11:04:41 prijepodne »
Mušketiri završeni  :smfor (27):
Evidentirano
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7222
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: The Musketeers
« Odgovori #8 u: Lipanj 21, 2016, 18:51:24 poslijepodne »
Citat: vjeverko1 - Lipanj 21, 2016, 16:55:55 poslijepodne
Hoće li biti Dobar prijevod za 8. i 10. epizodu?

Ivanovi su prijevodi uvijek dobri  :hslocked:
Evidentirano

Offline Boris2390

  • Razina 0
  • Postova: 10
  • Spol: Muški
  • Lokacija: srbija
Odg: The Musketeers
« Odgovori #9 u: Ožujak 19, 2018, 23:18:14 poslijepodne »
Zanimljivi su pogledao sam sve , kao i obicno uvek se izvuku iz svake situacije ali su simpaticni sa situacija u kakve upadaju.
Koliko sam video jos nije zvanicno otkazana ali od 2016 se ne prikazuje.
Ja se iskreno nadam da ce nastaviti voleo bi ih gledati jos posto su mi bas zanimljivi :)
Evidentirano
 Str: [1]   Gore
« natrag naprijed »