Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Janet King  (Posjeta: 5412 puta)

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5052
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Janet King
« u: Kolovoz 05, 2022, 18:12:54 poslijepodne »

Dženet King se vraća s porodiljskog odsustva, odlučna u tome da na poslu pokaže kako je i dalje najbolja. Ali kad se vratila u Odeljenje za javno tužilaštvo, tamo ju je dočekala sasvim drugačija situacija. Pod sve većim političkim pritiskom, direktor Toni Gilis je sklopio savez sa svojim kolegom iz policije, glavnim nadzornikom Džekom Rizolijem, a Dženetinoj nadmoćnosti na mestu više tužiteljke preti zvezda u usponu Oven Mičel, bivši policijski tužilac, koji je spreman na sve kako bi osvojio najveće slučajeve.


Godina: 2014.
Mreža: ABC
Žanr: drama
Glumci: Marta Dusseldorp, Damian Walshe-Howling, Peter Kowitz, Hamish Michael, Christopher Morris, Anita Hegh



Offline bebapecic

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 416
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Beograd,Srbija
Odg: Janet King
« Odgovori #1 u: Kolovoz 13, 2022, 22:21:56 poslijepodne »
Ovo je dobra procedural serija. Australijska sto znaci osobena i radnja i tvistovi a i gluma ne zaostaje (to kako i sporedne uloge su odigrane profesionalno podseca na britanske drame). Glavna glumica je inace sjajna,harizmaticna Marta Dusseldorp, koju s zadovoljstvom gledam uvek. Hvala na prevodu.

Offline DagenhamDave

  • Razina 1
  • *
  • Postova: 20
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Rijeka
Odg: Janet King
« Odgovori #2 u: Listopad 27, 2023, 06:59:12 prijepodne »
Pogledao sve sezone, i baš mi je leglo. Dobar mix policijske
i sudske dramaturgije, nekako me podsjetilo na francusku seriju
Engrenages (iliti Spiral na engl.), što mi je bio još dodatni plus.
No, Australijanci su to napravili na sebi svojstven način.
Preporučam, definitivno...