Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Search Party  (Posjeta: 14633 puta)

0 Članova i 2 Gostiju pregledava ovu temu.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 4878
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Search Party
« Odgovori #60 u: Ožujak 26, 2021, 13:23:56 poslijepodne »
Drago mi je da je gledaš, Bebo.  :beer2:

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 2879
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Search Party
« Odgovori #61 u: Ožujak 26, 2021, 19:49:03 poslijepodne »
Nemam pojma! Pravo da ti kažem, nisam još očekivala pa nisam ni pratila kada će izaći, nego sam slučajno videla da su izašle sve epizode iz četvrte pa sam je prevela.
kakva je?
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 4878
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Search Party
« Odgovori #62 u: Ožujak 26, 2021, 20:36:36 poslijepodne »
Pa, drugačija je od prethodne tri sezone, ali sve povezuje u celinu. Priča o Dori je psihopatsko-psihotična  ;D, na momente teška, ali zato Eliot razbija, a ima i epizoda koja je posvećena Šantal koja je najjača. Ja sam bila ono, samo ne ona, ali posle deset sekundi sam uživala.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 2879
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Search Party
« Odgovori #63 u: Ožujak 26, 2021, 20:46:39 poslijepodne »
e odlicno.
dako krenem za vikend.
fala ti biks ;)
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 4878
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Search Party
« Odgovori #64 u: Ožujak 26, 2021, 20:49:10 poslijepodne »
Prva epizoda je malo mučna i nije mi se dopala, ali preguraj je i gledaj dalje makar zbog Eliota.   :smfor (6):

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 2879
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Search Party
« Odgovori #65 u: Ožujak 26, 2021, 21:59:34 poslijepodne »
ma lagano ide serija... sabije se za dan.
bas me zanima sto ce se cinjet...
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline bebapecic

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 351
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Beograd,Srbija
Odg: Search Party
« Odgovori #66 u: Travanj 20, 2021, 19:45:34 poslijepodne »
Priblizaam se kraju serije,ona iz crne komedije ide u pravcu mracne drame,ali ne gubi na šarmu.Za ovu galeriju hipsterskih i snobovskih likova ne mozete da ne navijate  ;D
Najavljena je i sledeca sezona :smfor (26): Hval na prevodu,jos jednom  :beer2:

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 4878
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Search Party
« Odgovori #67 u: Travanj 20, 2021, 20:36:44 poslijepodne »
Pogotovo za Eliota, taj nikoga ne može da ostavi ravnodušnim. A gluma mu je savršenstvo. Plus Susan Sarandon, kao odlično pojačanje sezone.  :smfor (26):

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 2879
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Search Party
« Odgovori #68 u: Travanj 24, 2021, 10:50:52 prijepodne »
e ocu danas vala pa nek gori.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 2879
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Search Party
« Odgovori #69 u: Travanj 25, 2021, 11:08:03 prijepodne »
fantasticna sezona, kako su samo balansirali zanrovima, pa oni su jedno vrijeme fino zagazili u vode psiho horora.
stvarno preposebna serija.
ali santal... ono sa advokatom u tvorza je sve...
znas li da zbog ovoga mogu u zatvor da odem!?
biksi fala ti brate!
« Zadnja izmjena: Travanj 26, 2021, 08:50:09 prijepodne od coa »
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 4878
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Search Party
« Odgovori #70 u: Travanj 25, 2021, 16:25:26 poslijepodne »
Izbindžovao si celu sezonu?  ;D
Taj uvod epizode sa Šantal sam vraćala deset puta i oplakala svaki put. Genijalno, bukvalno sam saosećala sa advokatom.  :smfor (29):

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 2879
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Search Party
« Odgovori #71 u: Travanj 26, 2021, 08:49:49 prijepodne »
Izbindžovao si celu sezonu?  ;D
Taj uvod epizode sa Šantal sam vraćala deset puta i oplakala svaki put. Genijalno, bukvalno sam saosećala sa advokatom.  :smfor (29):
sad vec tradicionalno ;)
ja sam ovo vracao taman 10x. pa kakva je to kraljica...
baby!?
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 4878
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Search Party
« Odgovori #72 u: Travanj 26, 2021, 15:18:52 poslijepodne »

baby!

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 2879
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Search Party
« Odgovori #73 u: Travanj 26, 2021, 18:45:48 poslijepodne »
pa zajebali su bandu iz veep-a i iasip koliko su odvratni.
dobro, selina je kategorija za sebe, realno...
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 4878
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Search Party
« Odgovori #74 u: Travanj 23, 2022, 22:56:01 poslijepodne »

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 4878
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Search Party
« Odgovori #75 u: Travanj 30, 2022, 21:34:20 poslijepodne »
Search Party je zvanično završena sa ovom petom sezonom.  :smfor (2):
Svaka sezona je imala svoju temu, a ova poslednja je odlična satira o mnogim aktuelnim temama, ali neću ništa da vam otkrivam.
Titlovi su na sajtu, pa ko želi...

Offline bebapecic

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 351
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Beograd,Srbija
Odg: Search Party
« Odgovori #76 u: Svibanj 02, 2022, 17:25:47 poslijepodne »
Opaka satira,nema vise komedije.
Spoiler: prikaži
ima svega:Elon Maska,Bil Gejtsa sa altruizmima,podsmeh realitiju,seksualnoj ambivalentnosti,popularnim serijama ,realitijima,influenserima[spoiler] a tek sam na pocetku  ;D
.Mozda malo previse svega.Hvala puno na prevodu.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 4878
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Search Party
« Odgovori #77 u: Svibanj 02, 2022, 18:24:08 poslijepodne »
Ima i Twin Peaksa u 6. epizodi, samo čekaj da vidiš do kraja. Inače, Džef Goldblum je fini dodatak sezoni, baš kao Susan Sarandon u prethodnoj.  ;D

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 2879
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Search Party
« Odgovori #78 u: Lipanj 12, 2022, 11:44:07 prijepodne »
hvala biks! cmok!
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 2879
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Search Party
« Odgovori #79 u: Lipanj 20, 2022, 11:31:37 prijepodne »
ja nesto nijesam odusevljen ka sto vazda jesam kad je sp u pitanju. i dalje je to kvalitetno, sve ste rekle, ali nesto mi prosto ne lezi sezona.
cini mi se da su eliotove odjevne kombinacije jos ludje nego inace. ono je sve.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 4878
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Search Party
« Odgovori #80 u: Lipanj 20, 2022, 12:28:22 poslijepodne »
ja nesto nijesam odusevljen ka sto vazda jesam kad je sp u pitanju. i dalje je to kvalitetno, sve ste rekle, ali nesto mi prosto ne lezi sezona.
cini mi se da su eliotove odjevne kombinacije jos ludje nego inace. ono je sve.
Problem je što je sezona i previše luda u odnosu na prethodne. Pogrešili su što su celu priču pretvorili u horor.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 2879
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Search Party
« Odgovori #81 u: Lipanj 21, 2022, 10:32:15 prijepodne »
jes, stvarno drastican zaokret.
Spoiler: prikaži
kako oni lagano zaplivase u twd vode...  :? ??

zavrsih je svakako, dvije zadnje su mi bile odlicne bez obzira na ovo gore sto otkucah. kod nas ima jedna izreka:
da je sto valjao umro bi...
Spoiler: prikaži
tako gledam na junake ove serije poslije finalne ep. poslije svega i svacega sto napravise, smeca ljudska, oni prezive zombi apokalipsu koja je svela najvece americke gradove na 12/13.000 stanovnika, i da, oni su tu.  :smfor (9):
zadnja scena, kad je dori gledala zid, je bila fenomenalna. ono, full circle.

eto tako. biksi, vazda ti fala za prevode. bio je ovo najs trip.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 2879
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Search Party
« Odgovori #82 u: Lipanj 22, 2022, 11:12:34 prijepodne »
a jeste izvalile cameo bena sinklera u ep.9 ???
 ;D
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 4878
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Search Party
« Odgovori #83 u: Lipanj 22, 2022, 12:43:54 poslijepodne »
a jeste izvalile cameo bena sinklera u ep.9 ???
 ;D
Nope. Ne znam kako mi je promaklo  :? ??

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 2879
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Search Party
« Odgovori #84 u: Lipanj 22, 2022, 21:51:45 poslijepodne »
deveta ep. kad je krenuo haos po ulicama a onaj par u restoran pomislio da je u pitanju ulicni umjetnicki performans, ovaj im se zalijepio za prozor.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 4878
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Search Party
« Odgovori #85 u: Lipanj 22, 2022, 22:28:14 poslijepodne »
deveta ep. kad je krenuo haos po ulicama a onaj par u restoran pomislio da je u pitanju ulicni umjetnicki performans, ovaj im se zalijepio za prozor.
Jao jeste, sad sam ga našla, ali to je na početku 10. epizode.  ;D

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 2879
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Search Party
« Odgovori #86 u: Lipanj 23, 2022, 11:03:05 prijepodne »
ne provjeravaju bzv. za mnom sve po 2x  ;D
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.