Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

« natrag naprijed »
 Str: [1]   Dolje

Autor Tema: Kevin (Probably) Saves the World  (Posjeta: 12659 puta)

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7224
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Kevin (Probably) Saves the World
« u: Prosinac 06, 2017, 20:14:57 poslijepodne »

"In every generation since the dawn of Man, there are 36 righteous souls in the world. You are the last of the righteous."


Kevin ima misiju spasiti svijet. I uspjet će. Vjerojatno.


Godina: 2017.
Mreža: ABC
Žanr: fantazija, drama, komedija
Glumci:  Jason Ritter, Kimberly Hebert Gregory, JoAnna Garcia Swisher, Chloe East, J. August Richards, India de Beaufort, Dustin Ybarra


Evidentirano

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7224
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Kevin (Probably) Saves the World
« Odgovori #1 u: Prosinac 06, 2017, 20:22:45 poslijepodne »
dodano prvih pet titlova  :beer2:
Evidentirano

Offline Goran

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 57
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Srbija
Odg: Kevin (Probably) Saves the World
« Odgovori #2 u: Prosinac 06, 2017, 20:38:24 poslijepodne »
wow, hvala puno, nisam se nadao. pauzirao sam seriju odma posle pilota jer si najavila prevode a bila je gužva. sad sam završio sa mnogim serijama pa može da se krene sa ovim opušteno.  :smfor (26): :beer2:
Evidentirano

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Kevin (Probably) Saves the World
« Odgovori #3 u: Prosinac 06, 2017, 21:00:09 poslijepodne »
Evidentirano
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7224
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Kevin (Probably) Saves the World
« Odgovori #4 u: Prosinac 06, 2017, 21:08:16 poslijepodne »
Citat: Goran - Prosinac 06, 2017, 20:38:24 poslijepodne
wow, hvala puno, nisam se nadao. pauzirao sam seriju odma posle pilota jer si najavila prevode a bila je gužva. sad sam završio sa mnogim serijama pa može da se krene sa ovim opušteno.  :smfor (26): :beer2:

ostalo mi je još četiri za prevesti pa ne žuri s gledanjem ;D
Evidentirano

Offline Mulder

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 354
  • Spol: Muški
Odg: Kevin (Probably) Saves the World
« Odgovori #5 u: Prosinac 07, 2017, 05:34:45 prijepodne »
Bravo slavonko  :clapp

Pogledana sedma  :)

Dobro su uveli novog lika. Nadam se da će ostati. Majka od Kristin je bila zakon. U jednom trenutku te obuzme sreća, a u drugom tuga. Taj balans koji izvrsno koriste zasad djeluje, ali najviše je zaslužan ne samo dobar scenarij već i gluma Jasona Rittera. Osma izašla jučer.
Evidentirano

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7224
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Kevin (Probably) Saves the World
« Odgovori #6 u: Prosinac 12, 2017, 22:57:25 poslijepodne »
prevedena 6.  :beer2:
Evidentirano

Offline Mulder

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 354
  • Spol: Muški
Odg: Kevin (Probably) Saves the World
« Odgovori #7 u: Prosinac 19, 2017, 05:46:08 prijepodne »
Pogledana osma i deveta :)

Napokooon!!!  ;D

Nekako očekivano tko je righteous soul. Prezabavne epizode. Tyler i Yvete, Kevin i ostali. Amy i Nate. Team Kevin!
Evidentirano

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7224
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Kevin (Probably) Saves the World
« Odgovori #8 u: Prosinac 19, 2017, 09:11:33 prijepodne »
Citat: Mulder - Prosinac 19, 2017, 05:46:08 prijepodne
Pogledana osma i deveta :)

Napokooon!!!  ;D

Nekako očekivano tko je righteous soul. Prezabavne epizode. Tyler i Yvete, Kevin i ostali. Amy i Nate. Team Kevin!

taman krećem gledati 9.  :smfor (27):
Evidentirano

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7224
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Kevin (Probably) Saves the World
« Odgovori #9 u: Prosinac 21, 2017, 10:34:28 prijepodne »
prevedena i 9.

pauza od dva tjedna pa nastavljam jednu tjedno.. zakon serija, meni jedna od ugodnijih iznenađenja  :000
Evidentirano

Offline eddyd

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 42
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: Kevin (Probably) Saves the World
« Odgovori #10 u: Prosinac 21, 2017, 12:57:57 poslijepodne »
Stvarno genijalno !!!
btw
Hvala na prjevodima !
Evidentirano

Offline Mulder

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 354
  • Spol: Muški
Odg: Kevin (Probably) Saves the World
« Odgovori #11 u: Veljača 12, 2018, 17:01:44 poslijepodne »
Pogledana 10., 11., 12. :)

Prezabavne epizode. Kevin pomaže učeniku za ludi prank. Taylor i dalje zaljubljen do ušiju u Yvette. Amy i Nate su super zajedno. Sad samo još Kevin i Kristin ali to mislim da ostavljaju za kraj. Kevin na kraju u zatvoru  ;D i sad me zanima iduća epizoda kako će Taylor reagirati kada sazna što je Kevin učinio.
Evidentirano

Offline Mulder

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 354
  • Spol: Muški
Odg: Kevin (Probably) Saves the World
« Odgovori #12 u: Ožujak 02, 2018, 07:12:42 prijepodne »
Pogledana 13. i 14.  :)

Simpatične dvije epizode fokus na Tyleru, a je budaletina svoje vrste  rofl rofl Dave se vratio. Sviđa mi se što su postali previše humani pa se mogu ozljediti. Kevin i dalje odličan to jest Jason Ritter. Nažalost, čitam da će se vrlo vjerojatno otkazati. Intervju s njim http://tvline.com/2018/02/19/kevin-probably-saves-the-world-renewed-cancelled-season-2-jason-ritter/

Pa da nema mjesta za ovako feel good seriju danas. Sve će uništit.
Evidentirano

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7224
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Kevin (Probably) Saves the World
« Odgovori #13 u: Ožujak 02, 2018, 09:44:17 prijepodne »
Citat: Mulder - Ožujak 02, 2018, 07:12:42 prijepodne
Pa da nema mjesta za ovako feel good seriju danas. Sve će uništit.

glavno da ima za Roseanne i takve debilane  :smfor (9):
Evidentirano

Offline nenon30

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 79
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Kikinda,Srbija
Odg: Kevin (Probably) Saves the World
« Odgovori #14 u: Ožujak 02, 2018, 13:46:26 poslijepodne »
ljudi moji pa neće valjda i ovo otkazati....  :smfor (9): nemam reči ...
a kakve samo gluposti stižu do bezbroj sezona...  :smfor (2): :smfor (2): :smfor (2):
Evidentirano

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7224
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Kevin (Probably) Saves the World
« Odgovori #15 u: Ožujak 17, 2018, 22:45:51 poslijepodne »
(konačno) kompletirana sezona.. valjda će obnoviti  :EmoticonPrayer2
Evidentirano

Offline Mulder

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 354
  • Spol: Muški
Odg: Kevin (Probably) Saves the World
« Odgovori #16 u: Ožujak 24, 2018, 14:36:36 poslijepodne »
Pogledane posljednje dvije  :)

Aaaaaaaa, pa nemoš mi tak završit. I što sad? Ako ne obnove, zadnja scena je
Spoiler: prikaži
kad ova pada u nesvijest, a opet se Yyete otkrila. Onda će se vrlo vjerojatno i otkriti Reese
šteta ako ovako završi.
Evidentirano

Offline choosie

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 48
  • Spol: Muški
  • Don't follow leaders, watch the parkin' meters!
  • Lokacija: Rijeka, Hrvatska
Odg: Kevin (Probably) Saves the World
« Odgovori #17 u: Listopad 11, 2022, 11:06:06 prijepodne »
Pogledah kompletnu seriju i... svidjela mi se, definitivno.
Početak mi nije bio obećavajući, pomislio sam da će ovo
biti još jedna tipična Američka komedija bazirana na jeftinu zabavu,
s daškom nadnaravnoga.. Ali, na svu sreću nije.
Iako koketira sa klišeima i "sapuničastim" odnosima među likovima,
ipak se izdiže iz prosjeka pametnim scenarijem i dijalozima...
Ritter tu ima veliku zaslugu, šarmerski odrađuje svoju ulogu,
čini da scene budu dodatno smiješnije/bolje njegovom izvedbom.
Uglavnom, idealna serija za dobru zabavu koja nije sama sebi
dovoljna (ako me razumijete)...

I da, hvala hyde_sb na odličnom titlu, kao i obično :)
Evidentirano
 Str: [1]   Gore
« natrag naprijed »