Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Tko o čemu, mi o serijama  (Posjeta: 740196 puta)

0 Članova i 8 Gostiju pregledava ovu temu.

Offline nostalgicar90

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 109
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Hrvatska
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4080 u: Prosinac 12, 2021, 17:05:28 poslijepodne »
Odlične su ove skandinavske serije, The Chestnut Man . Atmosfera, radnja, napeto i jezivo. Skandinavci znaju posao kada su krimi serijali u pitanju. Gluma je solidna, ali radnja je ta koja ga održava. Pravi kriminalistički triler!

Offline omar little

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 111
  • Lokacija: srbija
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4081 u: Prosinac 12, 2021, 19:32:53 poslijepodne »
Pokušao sam preko tražilice, ali nisam pronašao da je neko ovo već komentarisao, što mi je pomalo neobično jer znam da postoji popriličn broj onih koji vole britanski humor i Davida Tennanta. Kako god, nakon što je supruga mesecima navaljivala da probam sa engleskim titlovima, konačno su se pojavili i prevodi pa sam na kud i kamo bezbednijem tlu pogledao prvu sezonu britanske komedije (sa ozbiljnom dramskom podlogom) Staged.

https://www.imdb.com/title/tt12369754/?ref_=nv_sr_srsg_0

Šest veoma kratkih epizoda (petnaestak minuta) je tek naizgled spontano izbacivanje pošalica (da ne kažem zajebancija) dva vrhunska glumca, Michaela Sheena i Davida Tennanta ili Davida Tennanta i Michaela Sheena u vreme pandemijskog zaključavanja kada, ne znajući šta će od sebe, odlučuju da prihvate rad preko Zooma na pozorišnoj predstavi Šest lica traži pisca. Uporno ne uspevaju da prođu nijednu scenu, ali zato mnogo saznajemo o svetu glumaca, sujeti koja ih obeležava, dečijoj naivnosti i lažima kojima pribegavaju, ali i neraskidivoj zavisnosti od publike i ljudskih bića uopšte. To je ispod površine, a iznad je vrcavi humor koji ne staje. Supruga tvrdi da je druga sezona i bolja.

Offline jan1963

  • Razina 0
  • Postova: 16
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Hrvatska
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4082 u: Prosinac 14, 2021, 08:44:06 prijepodne »
                                Spy City
                                  https://www.imdb.com/title/tt10625812
Odlicna spijunska serija,od sest epizoda,cija se radnja odvija u podeljenom Berlinu,sezdesetih godina proslog veka,gde saveznici-britanci,francuzi.amerikanci i englezi,sa jedne strane,i ruska obavestajna sluzba sa druge strane,pokusavaju da ostvare svoje drzavne interese....i vise nego dobra serija,steta sto ima samo sest epizoda....

Slažem se, odlična serija koja prikazuje špijunske igre tog doba uz dosta realističan prikaz odnosa snaga između Zapada i Istoka, a pogotovu špijunskih igara koje su ponekad bile ključne za donošenje političkih odluka
Nastavak bi dobro došao

Dolazi i taj dan, završava najbolja serija La Casa De Papel. Izašao je trailer za drugi dio 5. sezone koji na Netflix dolazi 3. prosinca. Bit će to tužan dan.

Serija je odlična, odgledao sam prve četiri sezone skoro u jednom dahu. Čekam da sakupim nešto vremena pa da i petu sezonu odgledam u jednom dahu.
Zbog te serije sam počeo gledati španjolske serije i to je za mene jedno ugodno otkriće.

Odgledao sam sa velikim naporom Netflixovu špansku seriju JAGUAR (6 epizoda). Špijunsko-akciona serija o lovu na nacističke zločince iz  nacističkih koncentracionih logora. Razočaran sam - loši zapleti, gluma. Ne preporučuem!
Očekivao sam više od serije s tom tematikom ali previše se tu amerikanizira i nedostaje mistike u takvom žanru, a ovdje se banaliziraju špijunske akcije koje su do savršenstva dovedene u britanskim serijama Tinker, tailor, soldier, spy i sl.
Nisam nervozan... ne spava mi se... ništa me ne boli... nitko me ne nervira... da nisam umro, majku mu?!

Offline JoxerTM

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 640
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4083 u: Prosinac 19, 2021, 20:52:19 poslijepodne »
Ni slova o drugoj sezoni The Witcher?
Ja sam se noćas nauživao - nisam mogao prestati, pogledao svih osam epizoda.
Znao sam što je zadnji obrat, je li, igrao The Witcher 3... Ali svejedno sam sa svime oduševljen.
Osim sa Triss naravno, promašen casting već u prvoj sezoni i vidi se iz aviona da je promašen. Nije žena kriva, talentirana je, ali nije to "naša" Triss.
Ali iskupili su se donekle sa Vesemirom, ma nije moglo nego tako!
Spoiler: prikaži
Kim Bodnia!

Offline Milan95

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 1753
  • Spol: Muški
  • Developer
  • Lokacija: Srbija
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4084 u: Prosinac 19, 2021, 20:57:50 poslijepodne »
Joj, ja čekam sledeći vikend da mogu maratonski odgledati, nisam stigao ovaj. Svakako da mi se prva sezona haos dopala.

Sećam se kada sam predložio mami da gleda i ona kao kakve su to gluposti, kakav ono pauk u prvoj epizodi. Na kraju je nisam video sutradan ceo dan jer je neprekidno gledala. Samo je došla i pitala kada će druga sezona.

To sve govori o seriji. ;D  :smfor (9): :smfor (27): :smfor (27):

Offline SubsMasta

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 123
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4085 u: Prosinac 24, 2021, 17:31:48 poslijepodne »
Da ne razbijam tradiciju, za 20 dana kreće netfliksova scifi perjanica iz Južne Koreje, The Silent Sea:

Jesi možda počeo gledati? Ja sam oprezan pa ipak čekam malo više review-ova i dojmova ljudi, ali se nadam da će biti dobra jer volim tu tematiku.

Offline nostalgicar90

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 109
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Hrvatska
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4086 u: Prosinac 26, 2021, 14:33:06 poslijepodne »
MAID (Netflix)
Inspirirana memoarima prikazuje ženinu borbu sa siromaštvom i nasilnim partnerstvom i upozorava da se takva stvarnost može dogoditi bilo kome. Progovara o slojevitim krizama koje se nagomilavaju u trenutku nedostatka novaca. Podsjeća nas da je preživljavanje u ovoj okrutnoj svakodnevici poput kule karata. Odlična gluma Andie McDowell i njene kćeri Margaret Qualley.

Offline bebapecic

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 349
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Beograd,Srbija
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4087 u: Prosinac 29, 2021, 18:25:50 poslijepodne »

 :beer2:

Offline JoxerTM

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 640
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4088 u: Prosinac 29, 2021, 22:05:00 poslijepodne »
Da ne razbijam tradiciju, za 20 dana kreće netfliksova scifi perjanica iz Južne Koreje, The Silent Sea:

Jesi možda počeo gledati? Ja sam oprezan pa ipak čekam malo više review-ova i dojmova ljudi, ali se nadam da će biti dobra jer volim tu tematiku.
Završio!  ;D

Iako priča nije baš neka superoriginalna, je li zasrali smo i planet dokrajčili pa nema pitke vode, pa smo pronašli vodu na mjesecu, ali je nešto pošlo po zlu...
Kako god tim od nekolicine ljudi je poslan na mjesec u 5 godina prije zatvorenu postaju na mjesecu, srušit će se na mjesec naoko zbog nesreće, zapravo zbog sabotaže, doći će do postaje, ali tamo će pronaći svašta nešto čemu se nisu nadali. Usput će pronaći i sebe.

Sve skupa je ispalo jako dobro. Kompromisa nema i neće svak' izvući živu glavu.
Karakteristično za korejsku kinematografiju što netko ima veću moć to je pokvareniji pa će se to pokazati i ovdje, ljudska pohlepa nije nestala skupa s vodom.

S obzirom da je scifi iz Južne Koreje tolika rijetkost, a da je ovo ispalo vrlo dobro, neću sitničariti zbog određenih grešaka - ja sam prezadovoljan viđenim.
Bude li druge sezone, gledam pod obavezno.

Offline nostalgicar90

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 109
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Hrvatska
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4089 u: Siječanj 03, 2022, 13:17:31 poslijepodne »
Vidio sam dvije serije koje se čine zanimljivom After Life, autora Ricky Gervais i Apple seriju For All Mankind, je li ima tko da je gledao da kaže dojmove je li se isplati gledati.

Offline SubsMasta

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 123
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4090 u: Siječanj 03, 2022, 18:08:55 poslijepodne »
Vidio sam dvije serije koje se čine zanimljivom After Life, autora Ricky Gervais i Apple seriju For All Mankind, je li ima tko da je gledao da kaže dojmove je li se isplati gledati.

After Life je odlična, a For All Mankind mi se nije svidjela. Jednostavna nema tu kvalitetu kakvu očekujem nakon svih dobrih serija koje sam gledao.

Offline Kat

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 389
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Beograd
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4091 u: Siječanj 03, 2022, 21:07:20 poslijepodne »
Vidio sam dvije serije koje se čine zanimljivom After Life, autora Ricky Gervais i Apple seriju For All Mankind, je li ima tko da je gledao da kaže dojmove je li se isplati gledati.

Trenutno gledam For All Mankind i ne bih se složila da nije dobra. Pogledala sam 7 epizoda prve sezone i  mogu reći da je priča ,bar za sada, veoma razrađena i kompleksna,produkcijski dobro ispraćena (meni jedino ,iskreno, malo teže pada da gledam bilo šta što je američke proizvodnje jer sam je  se zasitila ali se trudim da budem  objektivna  ;D )

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 573
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4092 u: Siječanj 04, 2022, 01:43:11 prijepodne »
samo da dodam, ako smijem ;D, For all mankind je serija sa jednim od boljih scenarija u posljednje vrijeme,  rađena je prema istoimenoj autobiografiji novinara H. Hurta, koji je pokrivao tadašnji Apollo program, tako da je većina tehničkih stvari koji odnose na rad NASA-e i ljudi koji su tamo radili bazirano na činjenicama i istinitim događajima, dakle vjernije valjda ne može, e onda su sve to smjestili u jednu finu priču, alternatvnu prošlost pod pretpostavkom da su Sovjeti prvi sletjeli na Mjesec, te da se nastavila Svemirska utrka...uz sve to krase ju detaljno okarakterizirani likovi i odlična gluma...moguće da nije za svakoga, ali da nema kvalitetu..  ;D

Offline nostalgicar90

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 109
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Hrvatska
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4093 u: Siječanj 16, 2022, 14:55:55 poslijepodne »
Scenes from a Marriage (HBO)
Serija prikazuje kompleksnost odnosa, braka i razvoda. Cijela serija je snimljena u interijerima te se isključivo oslanja na dijalog između protagonista. Epizode koje traju otprilike sat vremena obično prikazuju jednu scenu, jedan razgovor, s većim vremenskim razmacima između epizoda. Vjerni američki remake originalne švedske serije velikog Ingmara Bergmana iz 1973. Odlična gluma Jessica Chastain i Oscar Isaac.

Offline Talicni Tom

  • Razina 1
  • *
  • Postova: 21
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4094 u: Siječanj 18, 2022, 04:00:55 prijepodne »
Mala zanimljivost za Bergmanov original je, kako je davno pričao u velikom intervjuu za časopis Teatron, bila ta da je on zapravo prvobitno planirao da Prizori iz bračnog života budu isključivo televizijska serija. Otuda su celu seriju radili na filmskoj traci od 16mm. Kada se pojavila ideja da se serija premontira u film, morali su da prebacuju izvorni zapis na 35mm što je filmu dalo prilično vidljivu zrnastu fotografiju u bioskopu.

To su bila neka druga vremena. Čini se da su se odnosi u braku mnogo manje promenili od tehničkog aspekta filma  ;D

Offline nostalgicar90

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 109
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Hrvatska
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4095 u: Siječanj 19, 2022, 17:01:26 poslijepodne »
The Lord of the Rings: The Rings of Power (Amazon) Izašao mali teaser. Ovo se čeka s nestrpljenjem. Izlazi u rujnu. Bit će 5 sezona i koštale su skoro 1 bilijun dolara sve. Ovo će biti najskuplja TV serija u povijesti. Nadam se da će vrijediti svakog dolara.


Offline JoxerTM

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 640
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4096 u: Siječanj 20, 2022, 12:00:41 poslijepodne »
Samo ti čekaj te nepotrebne prikvele.
Ja imam i previše "normalnih" serija za odguliti, zakucao sam disk morao sam staviti unutra novi 2Tb, dan treba produžiti nekako!  ;D

A da ne spominjem bezbroj jučer najavljenih u nekoliko sljedećih mjeseci što filmova što serija na korejskom N(j)etfliksu.
Krimića, ljubića, trilera, horora, scifija... I smaračina dabome  ;D


Offline godm

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 396
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Porto Re
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4097 u: Siječanj 22, 2022, 11:36:06 prijepodne »
Pogledao Crnu svadbu i oduševio se serijom. Zanimljiv običaj Vlaha o čemu nisam imao pojma.
Slavko Štimac u jednoj od glavnih uloga a prije mjesec dana pogledao ga i u Vuku samotnjaku. Ništa se nije promijenio, osim naravno bora.
Slavko pobije desetak  sumještana i onda kreće priča. Ne znam koji je to žanr pa sam pročitao da se može svrstati u horor - bajka odnosno folk - horor.
Susjedi svaka čast napravili ste odličnu seriju.
da su virus nazvali Hajduk ne bi nikad ušao u  Evropu

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 2867
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4098 u: Siječanj 24, 2022, 09:19:59 prijepodne »
what have i done...

oplakah... jos dvije mi ostale... pa kakva je to kraljina... ali kod onoga kiroprakticara kad je bio, sjedi ona zena lista casopis, on stao gleda je...
sto si sjela u sredinu?
pa ne moze to niko, ma sanse nema...
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 573
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4099 u: Siječanj 24, 2022, 11:52:39 prijepodne »
ne fula čovjek

kad dođoše kod onog KKK-ovca, da se upozna s kravom, pa nije htio pokupiti grožđe, kaže Woody -gdje će ovaj, -mislim da ide po pušku.. bježanija ;D
pa lubenica orgijanje

Mary Ferguson ;D

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 2867
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4100 u: Siječanj 24, 2022, 12:21:46 poslijepodne »
ahahahahahahahhahahahaha! a ide na rewatch vrlo brzo nadam se, ovo je nemoguce sto cini coek, pa one diversity fore na netfliks i hulu, pa jaoooo  :smfor (24):
ali veli mu set rogen, druze za po minuta si mi iljadu stvari napricao a ne poznajem te, hahahahahahahaha!
74 godine ima ludak, a ovakve stvari pravit...  :sbowing_100-106
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 573
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4101 u: Siječanj 24, 2022, 14:22:45 poslijepodne »
 :smfor (24): :smfor (24): da, da, not an everyman, ne možeš se svega ni sjetiti, to je valjda ona ista s punjačem za telefon, kad propadne debeli krovopokrivač..

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 2867
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4102 u: Siječanj 25, 2022, 08:54:21 prijepodne »
uzmi, veli, ostatak dana free... sa sve prasinom na naocare...
sto se ovaj mali ne popne na krov no ti?
-a njemu je ovo samo da zaradi nesto, inace ce se da bavi tetoviranjem, oli tebe da istetovira?
paaaaaaaaaaaaaaaaaaaa, haahhahahahahahahahahahaha! kakvi su to nonsens dijalozi hahahahahahahahahaha!
steta sto ne bi ricarda luisa vise, nedje procitah da ga je leri jedva nagovorio i na onu mizeriju od minutaze u ne znam koju ep. super im je zajebancija bila na onaj skup kad su peglali irmu nesrecnu.
da dodam da mi je bas prijatno iznenadjenje vins von. on najbolje glumi kad ne glumi. bas se vidi da uziva u ovoj ulozi, sav je kezual.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 573
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4103 u: Siječanj 26, 2022, 13:17:04 poslijepodne »
posudio mu omiljenu košulju ;D... on je zamjenio preminulog B. Einsteina još u prošloj sezoni, kakav je luđak bio Funkhouser, on im baš fali, živac, kad je s Jamulkom došao u palestinski restoran ;D... mislio sam da će za njega smisliti neku posebnu glupost, kao posvetu, ali nije ga htio dirati...
Marty Funkhouser ;D



Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 2867
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4104 u: Siječanj 27, 2022, 08:43:31 prijepodne »
njemu i leriju je sec trebao da se popickaraju, stvarno fali coek. ono na prvu djeluje bas dosadno, ali ispade tezina skoro ka leri.
ne mogu se sjetit sad, starija ep. je u pitanju... da li je leri njemu trebao da vrati neke pare sto ih je stavio u patiku, kakav je tu haos ispao. misim nista novo.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline bebapecic

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 349
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Beograd,Srbija
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4105 u: Siječanj 27, 2022, 19:35:29 poslijepodne »
Procitah da je Ricard Luis imao dve operacije te godine kad su snimali,dobro je mogao i tih par minuta da se pojavi.
Stara garda polako nestaje  :smfor (2):

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 573
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4106 u: Siječanj 27, 2022, 22:03:54 poslijepodne »
ma da, vidi se da baš loše izgleda, ali duh nikako ne gube i dalje su luđaci gotovo kao na početku ;D

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 573
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4107 u: Siječanj 27, 2022, 22:18:32 poslijepodne »
njemu i leriju je sec trebao da se popickaraju, stvarno fali coek. ono na prvu djeluje bas dosadno, ali ispade tezina skoro ka leri.
ne mogu se sjetit sad, starija ep. je u pitanju... da li je leri njemu trebao da vrati neke pare sto ih je stavio u patiku, kakav je tu haos ispao. misim nista novo.
dobra skroz, totalno sam zaboravio, uspio sam ju nekako iskopati...ostao siroče u 70-toj...pa sladoled, klasika, dok ovaj kuka njega sekiraju trivije.. i onda pare za kraj, uzmi ili ostavi..ma evo je ;D

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 2867
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4108 u: Siječanj 28, 2022, 08:42:28 prijepodne »
jessssss, toeto! bravo! kakvi su to crnjaci ljudski  :smfor (24):
ja sam stvarno iznenadjen da je ricard jos uvjek ziv. nista od njega nema. leri se i drzi. kad je mogao da izvodi akrobacije na onu wc solju zbog daske, dobro je on onda...
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 2867
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #4109 u: Siječanj 31, 2022, 11:59:33 prijepodne »
ne mogu rec da sam razocaran finalnom epizodom, vise iznenadjen kako je zbrzana, odradjena preko one rabote. kad se sjetim finala iz prethodne sezone...
kakva je ono bomba bila, prelivalo sa svih strana. bas sam vise ocekivao jer je i deveta bila urnebesna.
bil hejder maniti... kakav je to manijak. tri ista lika, isti govor, rade na 50m jedan od drugog i ko fol ne poznaju se. pa haos hahaahhaha!
jos jedna fenomenalna sezona, ne kiksa leri nikad.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.