Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

« natrag naprijed »
 Str: [1]   Dolje

Autor Tema: 8 Simple Rules  (Posjeta: 7615 puta)

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5059
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
8 Simple Rules
« u: Svibanj 21, 2016, 20:09:38 poslijepodne »

"One more smart remark like that, young lady, and there will be serious consequences."


Otac ostavlja posao novinara sportske kolumne da bi učestvovao u odrastanju svoje dve kćeri. Ali tada počinje da piše kolumne o borbi sa decom da bi pomogao ljudima koji imaju slične nevolje. Napisao je osam jednostavnih pravila za momke koji žele da se zabavljaju sa njegovim kćerkama.


Godina: 2002. - 2005.
Mreža: ABC
Žanr: drama, komedija
Glumci: [Katey Sagal, Kaley Cuoco, Amy Davidson, Martin Spanjers, John Ritter




Evidentirano

Offline zlatak

  • TDDCrew n00b
  • Razina 0
  • *****
  • Postova: 0
  • Spol: Muški
Odg: 8 Simple Rules
« Odgovori #1 u: Travanj 07, 2017, 04:14:39 prijepodne »
Dobar sitcom. Nažalost, neki glavni glumci više nisu među živima. Kaley Cuoco mi je ovdje puno simpatičnija nego u The Big Bang Theory u kojoj smara.
Evidentirano

Offline nenon30

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 79
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Kikinda,Srbija
Odg: 8 Simple Rules
« Odgovori #2 u: Studeni 07, 2017, 10:12:22 prijepodne »
pogledana prva sezona zbog fenomenalnog Johna Rittera koji više nije medju nama nažalost...bio je veliki glumac za komedije situacije (Three's company)...
a za hyde_sb sve pohvale na fantastičnom prevodu  :smfor (25):
Evidentirano
 Str: [1]   Gore
« natrag naprijed »