Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: U potrazi za transkriptom  (Posjeta: 4785 puta)

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 4225
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: U potrazi za transkriptom
« Odgovori #30 u: Prosinac 18, 2018, 18:49:55 poslijepodne »
Tko traži taj i nađe


Našao si transkripte za seriju ili video boljeg kvaliteta?

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 4225
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: U potrazi za transkriptom
« Odgovori #31 u: Prosinac 18, 2018, 19:00:50 poslijepodne »
Ima na Warez-bb ova kvalitete sa subtitlovima



Ali nema svih epizoda, ako si gledao linkove, nije kompletirano.

Offline Abi

  • Razina 0
  • Postova: 3
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Kikinda
Odg: U potrazi za transkriptom
« Odgovori #32 u: Svibanj 01, 2019, 13:11:47 poslijepodne »
pozdrav..citao sam ono uputstvo o tome kako da skinem titl, ali mi jos uvek nije bas najjasnije, pa ako moze pomoc..treba da napisem 20 komentara na onom forumu i onda mogu po jedan titil svaki dan da skidam, ili za svaki titl moram po 20 komentara..i jel to mogu u jednom danu da otkucam ili samo tri dnevno..kako to ide? u sustini treba mi samo prevod za 3 sezonu madjarske serije aranyelet, ove na engleskom razumem, pa i ako nemo prevod nije strasno, ali sad sam poceo ovu madjarsku da gledam a nemogu bez prevoda..pa ako moze neko da mi pomogne, da mi kaze kako sto pre da dobijem pravo da skinem?

Offline Milan95

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 1419
  • Spol: Muški
  • Developer
  • Lokacija: Srbija
Odg: U potrazi za transkriptom
« Odgovori #33 u: Svibanj 01, 2019, 13:54:39 poslijepodne »
pozdrav..citao sam ono uputstvo o tome kako da skinem titl, ali mi jos uvek nije bas najjasnije, pa ako moze pomoc..treba da napisem 20 komentara na onom forumu i onda mogu po jedan titil svaki dan da skidam, ili za svaki titl moram po 20 komentara..i jel to mogu u jednom danu da otkucam ili samo tri dnevno..kako to ide? u sustini treba mi samo prevod za 3 sezonu madjarske serije aranyelet, ove na engleskom razumem, pa i ako nemo prevod nije strasno, ali sad sam poceo ovu madjarsku da gledam a nemogu bez prevoda..pa ako moze neko da mi pomogne, da mi kaze kako sto pre da dobijem pravo da skinem?


Kod svakog neproverenog člana postoji limit u dnevnom pisanju postova, konkretno kod tebe je taj limi 3. Tako da je potrebno da u narednih 6 dana pišeš postove (smislene i po pravilima) te kad navršiš 20 postova na forumu, moći ćeš na svaka 24h skidati po jedan prevod i to traje trajno sve dok imaš 20 postova. Ukoliko pređeš 40, moći ćeš 2 titla po 24h  i tako naviše, kao što je navedeno u pravilima. :)

Offline zap666

  • Razina 1
  • *
  • Postova: 31
  • Spol: Muški
  • Lokacija: UE
Odg: U potrazi za transkriptom
« Odgovori #34 u: Svibanj 06, 2019, 21:50:24 poslijepodne »
pozdrav..citao sam ono uputstvo o tome kako da skinem titl, ali mi jos uvek nije bas najjasnije, pa ako moze pomoc..treba da napisem 20 komentara na onom forumu i onda mogu po jedan titil svaki dan da skidam, ili za svaki titl moram po 20 komentara..i jel to mogu u jednom danu da otkucam ili samo tri dnevno..kako to ide? u sustini treba mi samo prevod za 3 sezonu madjarske serije aranyelet, ove na engleskom razumem, pa i ako nemo prevod nije strasno, ali sad sam poceo ovu madjarsku da gledam a nemogu bez prevoda..pa ako moze neko da mi pomogne, da mi kaze kako sto pre da dobijem pravo da skinem?

te titlove imas na opensubtitles.org (ne znam da li su isti ali su ok) tako da je pametnije da ih tamo skidas a ovde polako sa postovima da ne nerviras moderatore i da ne bude banovanja  :thcheerleader3