Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Hawaii Five-0 (2010.)  (Posjeta: 21047 puta)

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 4434
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #30 u: Ožujak 19, 2017, 21:50:30 poslijepodne »
Ne može.  ;)

Offline dean.winchester

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 552
  • Spol: Muški
  • I don't care much for apologies.
  • Lokacija: Sarajevo
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #31 u: Ožujak 23, 2017, 20:10:26 poslijepodne »
Obnovljeno za osmu sezonu.
Reality is almost always wrong.

Offline dean.winchester

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 552
  • Spol: Muški
  • I don't care much for apologies.
  • Lokacija: Sarajevo
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #32 u: Travanj 03, 2017, 00:33:55 prijepodne »
Pregledao sam i sedmu sezonu, tj. do 19-epizode. Nije losa, 'ubila' se za odmoriti mozak, u nekim ludim fantazijama zamisljam sebe na Havajima haha, valjda dijelom zbog toga toliko volim i Lost. Kad ce nastavak sezone?
Reality is almost always wrong.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 4434
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #33 u: Travanj 03, 2017, 09:24:21 prijepodne »
Nastavila se sezona u petak, samo ja kasnim s prevodom. Kad ste već toliko čekali, čekajte još malo.  ;)

Offline dean.winchester

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 552
  • Spol: Muški
  • I don't care much for apologies.
  • Lokacija: Sarajevo
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #34 u: Travanj 03, 2017, 10:55:41 prijepodne »
Aha, nisam ja ni znao da je nastavila sezona, ma sve ok,  :happy2:
Reality is almost always wrong.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 4434
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #35 u: Travanj 05, 2017, 22:17:49 poslijepodne »
Ako je neko čekao nove Havaje, evo dočekao je.  ;)

Offline dean.winchester

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 552
  • Spol: Muški
  • I don't care much for apologies.
  • Lokacija: Sarajevo
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #36 u: Travanj 05, 2017, 22:51:52 poslijepodne »
Biljo mi te volimo  :happy2:
Reality is almost always wrong.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 4434
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #37 u: Travanj 05, 2017, 22:53:24 poslijepodne »
Uživajte, baš je dobra ova zadnja epizoda, ima dosta fora.  :happy2:

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 4434
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #38 u: Travanj 10, 2017, 23:11:22 poslijepodne »
Postavljena je 21. epizoda.  ;)

Offline dean.winchester

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 552
  • Spol: Muški
  • I don't care much for apologies.
  • Lokacija: Sarajevo
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #39 u: Travanj 11, 2017, 00:28:17 prijepodne »
Bilju za pre'sjenika  :EmoticonClapping2
Reality is almost always wrong.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 4434
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #40 u: Travanj 11, 2017, 09:07:12 prijepodne »
Bilju za pre'sjenika  :EmoticonClapping2
Može, može! Pošto sam u finansijskom bankrotu, to bi me jedino izvuklo.  :happy2:

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 6429
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: izolacija.
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #41 u: Travanj 11, 2017, 09:09:57 prijepodne »
Bilju za pre'sjenika  :EmoticonClapping2
Može, može! Pošto sam u finansijskom bankrotu, to bi me jedino izvuklo.  :happy2:

gotovo je sad, Vučić se već uguzao  :hslocked:

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 4434
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #42 u: Travanj 11, 2017, 09:17:03 prijepodne »
 :smfor (10):  :rauskick:

Offline deki72

  • Razina 0
  • Postova: 15
  • Spol: Muški
  • Lokacija: NIs
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #43 u: Svibanj 06, 2017, 11:09:21 prijepodne »
Najavu za seriju sam video prilikom prenosa Super bowl-a 2012, i od tada je pratim. Fenomenalna je.

Offline ek

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 40
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Sarajevo
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #44 u: Svibanj 06, 2017, 15:48:25 poslijepodne »
A ja sam preko prijevoda ove serije saznao za ovaj sajt. Za to velika HVALA.

Offline ek

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 40
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Sarajevo
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #45 u: Svibanj 06, 2017, 15:52:23 poslijepodne »
Inače prošla epizoda je bila...
Ne znam kako opisati, jednostavno me nekoliko scena iznerviralo.
Spoiler: prikaži
Kao ona kad oni njih gađaju iz automatske puške u jurnjavi auta i naravno njih nijedan metak ne pogodi. Onda onaj policajac u penziji izbacuje tijelo iz auta ( i opet ne biva pogođen ), a on naravno iz nekoliko metaka iz pištolja sve pogodi.


Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 4434
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #46 u: Svibanj 06, 2017, 15:56:31 poslijepodne »
Inače prošla epizoda je bila...
Ne znam kako opisati, jednostavno me nekoliko scena iznerviralo.
Spoiler: prikaži
Kao ona kad oni njih gađaju iz automatske puške u jurnjavi auta i naravno njih nijedan metak ne pogodi. Onda onaj policajac u penziji izbacuje tijelo iz auta ( i opet ne biva pogođen ), a on naravno iz nekoliko metaka iz pištolja sve pogodi.


A vidi, seriju ne treba tako gledati, gledaj je kao zahebanciju i uživaćeš. Jer i jeste neozbiljna, ali zanimljiva. ;D

Offline ek

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 40
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Sarajevo
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #47 u: Svibanj 06, 2017, 19:02:21 poslijepodne »
Ama znam ja da je to takva serija, ali eto opet to malo smeta.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 4434
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #48 u: Svibanj 06, 2017, 19:05:33 poslijepodne »
Samo da vam usput najavim da će kasniti prevod najnovije. Em nisam Ivan, em me omela i usporila ova farsa s nama i PO-om pa ne stižem ništa.  ;D

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 6429
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: izolacija.
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #49 u: Svibanj 06, 2017, 19:11:56 poslijepodne »
Samo da vam usput najavim da će kasniti prevod najnovije. Em nisam Ivan, em me omela i usporila ova farsa s nama i PO-om pa ne stižem ništa.  ;D

nitko nije Ivan  ;D samo polako cico, ionako će sada svi biti okupirani gledanjem Sense8  :smfor (6):

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 4434
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #50 u: Svibanj 06, 2017, 19:15:41 poslijepodne »
Daklem, opet me izvukao Ivan.  :lol2:

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 3690
  • Spol: Muški
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #51 u: Svibanj 06, 2017, 20:42:37 poslijepodne »
Samo da vam usput najavim da će kasniti prevod najnovije. Em nisam Ivan, em me omela i usporila ova farsa s nama i PO-om pa ne stižem ništa.  ;D

nitko nije Ivan  ;D samo polako cico, ionako će sada svi biti okupirani gledanjem Sense8  :smfor (6):
Ustanem ranom zorom, dvkv mi pošalje izripovan gejmotron, treba da ga sinhronizujem na CTRL+B i pogledam...
I Ivan ubaci pre mene svoj autorski prevod.  :smfor (24):

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 6429
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: izolacija.
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #52 u: Svibanj 06, 2017, 20:43:24 poslijepodne »
Ustanem ranom zorom, dvkv mi pošalje izripovan gejmotron, treba da ga sinhronizujem na CTRL+B i pogledam...
I Ivan ubaci pre mene svoj autorski prevod.  :smfor (24):

to se jednom rodi.. trebao bi se prijaviti u onu emisiju Superljudi ;D

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 4434
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #53 u: Svibanj 06, 2017, 20:43:58 poslijepodne »
Samo da vam usput najavim da će kasniti prevod najnovije. Em nisam Ivan, em me omela i usporila ova farsa s nama i PO-om pa ne stižem ništa.  ;D

nitko nije Ivan  ;D samo polako cico, ionako će sada svi biti okupirani gledanjem Sense8  :smfor (6):
Ustanem ranom zorom, dvkv mi pošalje izripovan gejmotron, treba da ga sinhronizujem na CTRL+B i pogledam...
I Ivan ubaci pre mene svoj autorski prevod.  :smfor (24):
:smfor (24): :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24):
Ne čudi me nimalo.

Offline dean.winchester

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 552
  • Spol: Muški
  • I don't care much for apologies.
  • Lokacija: Sarajevo
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #54 u: Svibanj 09, 2017, 22:52:28 poslijepodne »
Pogledana 24-a, solidna epizoda. Ovaj Stiv je zesci manijak haha, kraj me podsjetio na Designated Survivor.
Reality is almost always wrong.

Offline ek

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 40
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Sarajevo
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #55 u: Svibanj 10, 2017, 16:46:13 poslijepodne »
Da pitam, je li obnovljena ova serija? Ovo pitam zato što po priči kao da završavaju seriju.

Offline dean.winchester

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 552
  • Spol: Muški
  • I don't care much for apologies.
  • Lokacija: Sarajevo
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #56 u: Svibanj 10, 2017, 17:00:27 poslijepodne »
Da, obnovljena je za osmu sezonu.
Reality is almost always wrong.

Offline ek

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 40
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Sarajevo
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #57 u: Svibanj 10, 2017, 20:52:21 poslijepodne »
Hvala na odgovoru.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 4434
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #58 u: Svibanj 15, 2017, 11:42:19 prijepodne »
Postavljena je 25. epizoda, daklem, kompletirali smo i ovu sezonu.   :clapp :clapp :clapp

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2658
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Hawaii Five-0 (2010.)
« Odgovori #59 u: Svibanj 15, 2017, 16:01:43 poslijepodne »
 :clapp :clapp :clapp

Je li bar o psihijatrici?
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.