• Ožujak 21, 2019, 09:26:48 prijepodne

Prijavite se korisničkim imenom, lozinkom i duljinom prijave

Autor Tema: Aranyélet (Golden Life)  (Posjeta: 2223 puta)

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline bilja

  • TDDC
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 3961
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Aranyélet (Golden Life)
« u: Ožujak 23, 2017, 10:43:11 prijepodne »

Porodica Mikloši živi luksuznim životom, iako njihovo bogatstvo zapravo vodi poreklo iz očevih brojnih opasnih ludorija i prevara. Kad Atila odluči da krene pravim putem, sve se okreće naglavačke. Uskoro se ispostavlja da svako ima drugačiji plan za budućnost i porodica se raspada.
Kroz priču o porodici Mikloši prikazano je postojanje mnoštvo prilika u postkomunističkoj Mađarskoj, zajedno sa budućim razočaranjima ili mogućnošću da izazovemo nova.




Godina: 2015.
Mreža: HBO Europe
Žanr: drama, akcija, triler
Glumci: Szabolcs Thuróczy, Eszter Ónodi, Renátó Olasz, Laura Döbrösi, Éva Vándor



Offline bilja

  • TDDC
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 3961
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Aranyélet (Golden Life)
« Odgovori #1 u: Ožujak 23, 2017, 18:17:09 poslijepodne »
Serija je stvarno dobra, pogledala sam prvu sezonu i jako mi se dopala. Samo što mi je malo teško da slušam mađarski, ali vredi je pogledati.  :smfor (26):

Offline bf1947(1)

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 490
  • Spol: Muški
  • Sic est in fatis
  • Lokacija: Pitcairn
Odg: Aranyélet (Golden Life)
« Odgovori #2 u: Srpanj 13, 2017, 09:20:36 prijepodne »
Serija je stvarno dobra, pogledala sam prvu sezonu i jako mi se dopala. Samo što mi je malo teško da slušam mađarski, ali vredi je pogledati.  :smfor (26):
:) a nije ti teško slušati, švedski, finski i danski  :smfor (24):
If two people always agree, one of them is unnecessary

Offline bilja

  • TDDC
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 3961
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Aranyélet (Golden Life)
« Odgovori #3 u: Srpanj 13, 2017, 10:45:13 prijepodne »
Pravo da ti kažem, kad navikneš na nešto, posle je lakše. Najviše volim da slušam španski.  :000 Danski mi je recimo prijatan za uši za razliku od ostalih skandinavskih, ali madžarski...  :smfor (9):

Offline steelers

  • Razina 0
  • Postova: 8
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Nis
Odg: Aranyélet (Golden Life)
« Odgovori #4 u: Prosinac 19, 2017, 16:40:23 poslijepodne »
Verujte mi, bolje je slusati madjarski nego kad spanci sinhronizuju madjarsku seriju :/

Offline Gataka

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 293
  • Spol: Muški
  • Cinema is My World
  • Lokacija: Beograd
Odg: Aranyélet (Golden Life)
« Odgovori #5 u: Prosinac 19, 2017, 19:58:30 poslijepodne »
Ovo su Sopranovi - Made in Hungary. Jako dobra serija, i jedva cekam trecu sezonu.  :thcheerleader3

Offline bilja

  • TDDC
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 3961
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Aranyélet (Golden Life)
« Odgovori #6 u: Prosinac 19, 2017, 20:11:15 poslijepodne »
I ja.  :thcheerleader3 :thcheerleader3

Offline Gataka

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 293
  • Spol: Muški
  • Cinema is My World
  • Lokacija: Beograd
Odg: Aranyélet (Golden Life)
« Odgovori #7 u: Prosinac 19, 2017, 20:25:16 poslijepodne »
Da nemas mozda neki info kad krece treca?
Onomad je bilo na HBO GO neke najave gistro polovina februara, ali mi se cini mrka kapa.

Offline bilja

  • TDDC
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 3961
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Aranyélet (Golden Life)
« Odgovori #8 u: Prosinac 19, 2017, 20:39:38 poslijepodne »
Da nemas mozda neki info kad krece treca?
Onomad je bilo na HBO GO neke najave gistro polovina februara, ali mi se cini mrka kapa.

Nemam, nažalost. Ali nećemo još dugo čekati do februara, pa videćemo uskoro.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 5342
  • Spol: Ženski
  • Ne moram ja ništa. Ja sam se dovoljno namorala.
Odg: Aranyélet (Golden Life)
« Odgovori #9 u: Prosinac 19, 2017, 20:44:21 poslijepodne »

Offline Gataka

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 293
  • Spol: Muški
  • Cinema is My World
  • Lokacija: Beograd
Odg: Aranyélet (Golden Life)
« Odgovori #10 u: Prosinac 19, 2017, 21:10:34 poslijepodne »
Kad treca krene, kapiram da cu morati sve jovo-nanovo, jer totalno sam ispao iz ritma, da ne kazem da sam sve pozaboravljao, cekajuci trecu sezonu.


Offline vetar

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 190
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Srbija
Odg: Aranyélet (Golden Life)
« Odgovori #11 u: Prosinac 26, 2017, 00:59:55 prijepodne »
I meni se svidela serija..Nisam znala da ce bit trece sezone..:)Gledam kad bude..

Offline Turab

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 84
  • Spol: Muški
  • Lokacija: bosna
Odg: Aranyélet (Golden Life)
« Odgovori #12 u: Studeni 30, 2018, 23:04:03 poslijepodne »
Hvala na prevodima za treću sezonu  :clapp

Offline spacedirector

  • Razina 0
  • Postova: 18
  • Spol: Muški
  • Lokacija: zagreb
Odg: Aranyélet (Golden Life)
« Odgovori #13 u: Veljača 15, 2019, 14:10:22 poslijepodne »
Evo i ja pogledao 1.sezonu i bas bas bas sam zadovoljan. Gluma je odlicna, pogotovo majka ili ti ga Janka, bas mi se zena cini ultra pokvarena, kujasta i ljigava, a takvu ulogu i ima u seriji, tako da nisu mogli bolju od nje naci. Sin takodjer odlicno glumi, ma svi zapravo.
Glava kuce, Atilla, stvarno djeluje kao da ga nesto u zivotu muci, maestralan je.

Jedino moooozda mali minus sto se maaaalo sporije odvija radnja, iako ni u jednom trenutku nije dosadna, ne mogu reci da sam odusevljen serijom, ali jednostavno te uvlaci da gledas sve vise i vise, tako da je ocjena na imdb od 9 opravdana.

Uskoro krecem sa 2.sezonom.

Offline Turab

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 84
  • Spol: Muški
  • Lokacija: bosna
Odg: Aranyélet (Golden Life)
« Odgovori #14 u: Veljača 16, 2019, 16:15:57 poslijepodne »
Evo i ja pogledao 1.sezonu i bas bas bas sam zadovoljan. Gluma je odlicna, pogotovo majka ili ti ga Janka, bas mi se zena cini ultra pokvarena, kujasta i ljigava, a takvu ulogu i ima u seriji, tako da nisu mogli bolju od nje naci. Sin takodjer odlicno glumi, ma svi zapravo.
Glava kuce, Atilla, stvarno djeluje kao da ga nesto u zivotu muci, maestralan je.

Jedino moooozda mali minus sto se maaaalo sporije odvija radnja, iako ni u jednom trenutku nije dosadna, ne mogu reci da sam odusevljen serijom, ali jednostavno te uvlaci da gledas sve vise i vise, tako da je ocjena na imdb od 9 opravdana.

Uskoro krecem sa 2.sezonom.

Ocjena je manje više validna, uglavnom nije nezasluženo tako dobila visoke ocjene, za razliku od recimo serije Uspjeh. Druga sezona je takođe dobra, a treću, iako sam je skinuo, nisam ni pokušavao da gledam, pošto sam na osnovu letimičog prelistavanja epizoda shvatio da to nije to.

Offline vetar

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 190
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Srbija
Odg: Aranyélet (Golden Life)
« Odgovori #15 u: Veljača 18, 2019, 19:26:07 poslijepodne »
Treca sezona mi se nije dopala..

Offline Turab

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 84
  • Spol: Muški
  • Lokacija: bosna
Odg: Aranyélet (Golden Life)
« Odgovori #16 u: Veljača 19, 2019, 21:50:05 poslijepodne »
Treca sezona mi se nije dopala..

Dakle, bio sam u pravu i bez gledanja  ;D