Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Black Sails  (Posjeta: 42746 puta)

0 Članova i 2 Gostiju pregledava ovu temu.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4397
  • Spol: Muški
Black Sails
« u: Prosinac 15, 2016, 02:36:15 prijepodne »

Godina je 1715., zlatno doba piratstva na Karibima na vrhuncu je. Bivša britanska kolonija New Providence Island, kojom vlada bezakonje, pod kontrolom je najzloglasnijih pirata u povijesti. Među njima je i kapetan Flint, prema mnogima najstrašniji od svih. Kad se britanska mornarica počne vraćati u te vode, prijeteći istrebljenjem pirata i njihova načina života, Flint se udruži s Eleanor Guthrie, kćeri lokalnoga krijumčara i njih dvoje skuju plan kako da se domognu najvećeg zgoditka koji će im osigurati opstanak. No mnogo je neprijatelja, drugih kapetana koji su ljubomorni na Flintovu moć, Eleanorin otac koji ima svoje planove za otok, kao i mladi John Silver, novi član Flintove posade koji stalno potkopava planove svoga kapetana…


Godina: 2014.
Mreža: Starz!
Žanr: akcija, avantura, drama
Glumci: Toby Stephens, Hannah New, Luke Arnold, Jessica Parker Kennedy, Tom Hopper, Zach McGowan, Toby Schmitz, Clara Paget, Mark Ryan, Hakeem Kae-Kazim, Sean Cameron Michael, Louise Barnes, Rupert Penry-Jones, Luke Roberts, Ray Stevenson





Offline Drzelic

  • Razina 0
  • Postova: 13
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split
Odg: Black Sails
« Odgovori #1 u: Ožujak 03, 2017, 19:55:23 poslijepodne »
Ovo mi je jedna od jacih serija zadnjih god..i svaku zezonu sve krvavija :))

Offline ZlajaZlaja

  • Razina 0
  • Postova: 19
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Bosna
Odg: Black Sails
« Odgovori #2 u: Travanj 01, 2017, 15:13:04 poslijepodne »
Ko bi rekao da je ovo prequel treasure islanda :D

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1132
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Black Sails
« Odgovori #3 u: Travanj 03, 2017, 15:56:05 poslijepodne »
Gledao sam ovo ne sećam se dokle. Negde mi je izgubilo smisao.
Valjda su si dali previše slobode u priči. Produkcijski mi je bilo kul. Šareno i živopisno kostimi lokacije.. ats

Offline master

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 101
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Hrvatska
Odg: Black Sails
« Odgovori #4 u: Svibanj 17, 2017, 21:20:27 poslijepodne »
Odgledao prve dvije sezone. Nakon toga nikako da uhvatim vremena za nju. Jel i dalje ostalo zanimljivo?

Offline Stimpson

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 374
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Valjevo, Srbija
Odg: Black Sails
« Odgovori #5 u: Svibanj 17, 2017, 21:23:45 poslijepodne »
Treca sezona za 2 koplja bolja od prethodne dve, a cetvrtom su to sve lepo zaokruzili! Sve u svemu, preporuka da je dovrsis, a za one koji nisu ni zapocinjali da je pogledaju!

Offline master

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 101
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Hrvatska
Odg: Black Sails
« Odgovori #6 u: Svibanj 17, 2017, 21:28:38 poslijepodne »
Onda ću svakako odgledati. Pravi materijal za vikend.

Offline malkin

  • Razina 0
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
Odg: Black Sails
« Odgovori #7 u: Svibanj 19, 2017, 03:50:20 prijepodne »
  Prva sezona je dobro počela i to se nastavilo sve do samog kraja kada je liberalizam došao do izražaja. Ipak sam zadovoljan serijom.

Offline millwall

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 20
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split
Odg: Black Sails
« Odgovori #8 u: Lipanj 15, 2017, 10:32:38 prijepodne »
Napokon odgledao zadnju sezonu, jako zadovoljan kako su je odradili.

Offline vasabi

  • Razina 0
  • Postova: 15
  • Spol: Muški
  • Lokacija: srbija
Odg: Black Sails
« Odgovori #9 u: Lipanj 17, 2017, 18:15:54 poslijepodne »
I ja sam zapeo na 3. sezoni al pogledace se

Offline steelers

  • Razina 0
  • Postova: 7
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Nis
Odg: Black Sails
« Odgovori #10 u: Prosinac 24, 2017, 23:27:15 poslijepodne »
Cekamo jos jednu sezonu?

Offline petar666

  • Razina 0
  • Postova: 15
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zg
Odg: Black Sails
« Odgovori #11 u: Prosinac 25, 2017, 20:36:26 poslijepodne »
Dobra serija, na prvu loptu mi se jako svidjela, al onda kako su sezone odmicale mi se sviđala sve manje i manje. Možda je kap koja je prelila čašu bio fact da je Flint dvocjevka LOL.... A i Zach McGowan me stalno podsjećao na onog degena iz Shamelessa. :D

Offline Boris2390

  • Razina 0
  • Postova: 10
  • Spol: Muški
  • Lokacija: srbija
Odg: Black Sails
« Odgovori #12 u: Ožujak 11, 2018, 18:48:30 poslijepodne »
Mnogo dobra serija , obozavao sam da je gledam steta sto je otkazana .
Za svaku preporuku!!! (y)

Offline DogsAreTheBestPeople

  • Razina 0
  • Postova: 18
  • Lokacija: Svet maste
Odg: Black Sails
« Odgovori #13 u: Prosinac 04, 2018, 13:09:36 poslijepodne »
Odlicna serija, samo su je vremenom upropastili zbog zelje za sto vecim brojem sezona i dodvoravanja gej populaciji, samo im je to vazno, nema veze sto potpuno menjaju psihologiju lika ili sto unistavaju pricu.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7245
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Black Sails
« Odgovori #14 u: Prosinac 04, 2018, 14:08:26 poslijepodne »
Odlicna serija, samo su je vremenom upropastili zbog zelje za sto vecim brojem sezona i dodvoravanja gej populaciji, samo im je to vazno, nema veze sto potpuno menjaju psihologiju lika ili sto unistavaju pricu.

ovo kad pročitam, dođe mi da se ranim.. znači, ako su u seriji sve heteroseksualci, onda je to normalna serija.. ako ima homoseksualaca, odmah se nekome dodvoravaju? de više sjašite s tih podjela, dopizdili ste i bogu i vragu.

Offline dean.winchester

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 591
  • Spol: Muški
  • I don't care much for apologies.
  • Lokacija: Sarajevo
Odg: Black Sails
« Odgovori #15 u: Prosinac 04, 2018, 14:21:17 poslijepodne »
Isti je bio slučaj i sa serijom Sense8, koja je promovirala nešto novo, potpunu toleranciju, u kojoj su bili zastupljeni šaroliki prizori i mnoštvo boja, snimana na više kontinenata, a naši papci samo pričali o LGBT zajednici i  njihovom lobiju.
Reality is almost always wrong.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7245
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Black Sails
« Odgovori #16 u: Prosinac 04, 2018, 16:23:11 poslijepodne »
Isti je bio slučaj i sa serijom Sense8, koja je promovirala nešto novo, potpunu toleranciju, u kojoj su bili zastupljeni šaroliki prizori i mnoštvo boja, snimana na više kontinenata, a naši papci samo pričali o LGBT zajednici i  njihovom lobiju.

ma strašno, ospem se na takve komentare.. isprani balkanski umovi, najvažnije je tko s kime spava  :smfor (9):

Offline DogsAreTheBestPeople

  • Razina 0
  • Postova: 18
  • Lokacija: Svet maste
Odg: Black Sails
« Odgovori #17 u: Prosinac 05, 2018, 13:51:27 poslijepodne »
ovo kad pročitam, dođe mi da se ranim.. znači, ako su u seriji sve heteroseksualci, onda je to normalna serija.. ako ima homoseksualaca, odmah se nekome dodvoravaju? de više sjašite s tih podjela, dopizdili ste i bogu i vragu.

O boze, nemam nista protiv njih, imam i par prijatelja homoseksualaca. Ono sto mi smeta je namerno guranje i potenciranje toga, cak i gde nema smisla. U njegovu psihogiju lika se uopste ne uklapa da je gej, a da ne pominjem patetican kraj.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7245
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Black Sails
« Odgovori #18 u: Prosinac 05, 2018, 15:13:42 poslijepodne »
ovo kad pročitam, dođe mi da se ranim.. znači, ako su u seriji sve heteroseksualci, onda je to normalna serija.. ako ima homoseksualaca, odmah se nekome dodvoravaju? de više sjašite s tih podjela, dopizdili ste i bogu i vragu.

O boze, nemam nista protiv njih, imam i par prijatelja homoseksualaca. Ono sto mi smeta je namerno guranje i potenciranje toga, cak i gde nema smisla. U njegovu psihogiju lika se uopste ne uklapa da je gej, a da ne pominjem patetican kraj.

ma da, zaboravila sam i da smo mi balkanci još i najbolji u svemu, pa i u pisanju scenarija i profiliranju.. da ne spominjem da smo vrsni psiholozi.

Offline nenad.d

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 75
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beska
Odg: Black Sails
« Odgovori #19 u: Prosinac 17, 2018, 19:35:42 poslijepodne »
Serija pored likova ima i snažne dijaloge među njima. Nije samo okruženje ovde bitno, ako nekog to odbija za gledanje. Deadwood, BSG su isto serije koje ljude odbija da ih gledaju zbog okruženja.

Offline mintichess

  • Razina 0
  • Postova: 2
  • Spol: Muški
  • Lokacija: srbija
Odg: Black Sails
« Odgovori #20 u: Siječanj 01, 2019, 11:40:59 prijepodne »
Jos malo na temu sexualnog opredeljenja...
Neznam zasto bi smetalo sexualno opredeljenje glavnog lika.
Potsetimo se da se ipak radi o englezima i njihovom ostrvu.
Sto se tice ukusa stvar je sasvim drugacija, o njima ne treba raspravljati.
Neko nesto voli neko ne. Recimo mnoge serije smatram i previse brutalnim
ili bizarnim a vidim da to nije opste misljenje, dakle ukus je u pitanju,
tako i ovde. Sto se tice obrta situacija samo reziser zna kuda ce nas odvesti
sto ne znaci da to mora i da nam se svidi.
Meni licno ovo je jedna od boljih i kompaktnijih serija koje sam gledao i
svakom ko voli taj istorijski period i tematiku bih je preporucio bez obzira
na kraj ili sexualna opredeljenja.

Offline zuza

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 272
  • Lokacija: Srbija
Odg: Black Sails
« Odgovori #21 u: Srpanj 28, 2019, 19:11:25 poslijepodne »
Ja sam seriju svake godine gledala na godisnjem odmoru ,sve sa pogledom na more i fantasticna mi je,uostalom kao i sve serije koje prevodi faks86 kome se najlepse zahvaljujem za sve serije koje sam pogledala sa njegovim prevodom.A sto se tice Flinta mnogo je veci frajer od nekih heteroseksualnih tipova.

Offline darthboba

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 57
  • Spol: Muški
  • Everything's shiny!
  • Lokacija: Zemun
Odg: Black Sails
« Odgovori #22 u: Srpanj 31, 2019, 07:42:05 prijepodne »
Odustao sam od gledanja nakon 3 epizode, ne mogu vise ni da setim zasto... ali citajuci komentare ovde, mislim da cu joj dati jos jednu sansu! Ostrvo s'blagom je bila jedna od prvih knjiga mog detinjstva, a Pirates! Gold omiljena igrica na Commodore64 - ovaj put ne odustajem pa kud puklo da puklo.
- Captain Piett?
- Yes, my Lord?
- Make ready to land our troops beyond their energy shield and deploy the fleet so that nothing gets off the system. You are in command now, Admiral Piett.

Offline Sudden

  • Razina 0
  • Postova: 3
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Hrvatska, Zagreb
Odg: Black Sails
« Odgovori #23 u: Kolovoz 12, 2019, 21:39:44 poslijepodne »
Nešto najbolje s gusarima što sam gledao. Bolje i od Pirata s Kariba.

I samo da se nadovežem na seksualnu orijentaciju. Muškarci koji plove tjednima, a ponekad i mjesecima uglavnom u muškom društvu, velika je vjerojatnost da su mnogi bili gey, ili biseksualni ili jednostavno istraživali. :)

Offline Dr.Cal

  • Razina 0
  • Postova: 9
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Bremen
Odg: Black Sails
« Odgovori #24 u: Kolovoz 13, 2019, 09:28:49 prijepodne »
Odustao sam od gledanja nakon 3 epizode, ne mogu vise ni da setim zasto... ali citajuci komentare ovde, mislim da cu joj dati jos jednu sansu! Ostrvo s'blagom je bila jedna od prvih knjiga mog detinjstva, a Pirates! Gold omiljena igrica na Commodore64 - ovaj put ne odustajem pa kud puklo da puklo.
I ja isto, i ako su je mnogi hvalili. Meni nije legla, secam se da je bilo puno praznog razgovora,malo akcije. Dacu joj sansu mozda nekad u buducnosti, bas zbog mnogo pozitivnih komentara.

Gesendet von meinem SM-G975F mit Tapatalk


Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4397
  • Spol: Muški
Odg: Black Sails
« Odgovori #25 u: Listopad 31, 2019, 20:54:59 poslijepodne »

  Ne pada mi napamet da ovo gledam. Gledam serije sa  samo ''straight'' likovima.

Pametno! Citao sam da ne budes vise "straight" kad gledas takve scene, zato sam zmurio kad naidju i srecom spasih se. Nego u stranu to, jesi cuo da je zemlja ravna ploca?

Sent from Tapatalk


Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7245
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Black Sails
« Odgovori #26 u: Listopad 31, 2019, 22:18:05 poslijepodne »

  Ne pada mi napamet da ovo gledam. Gledam serije sa  samo ''straight'' likovima.

Pametno! Citao sam da ne budes vise "straight" kad gledas takve scene, zato sam zmurio kad naidju i srecom spasih se. Nego u stranu to, jesi cuo da je zemlja ravna ploca?

Sent from Tapatalk

zato sam ja prestala gledati The Walking Dead.. osjetila sam da se pretvaram u zombija.. pa si mislim, e nećeš mene vala.

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 595
  • Spol: Muški
Odg: Black Sails
« Odgovori #27 u: Listopad 31, 2019, 22:43:59 poslijepodne »
 ;D samo se vi zajebavajte

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7245
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Black Sails
« Odgovori #28 u: Listopad 31, 2019, 22:49:19 poslijepodne »
znaš kako se kaže?

Don't understand science? Try religion.

 ;D

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 595
  • Spol: Muški
Odg: Black Sails
« Odgovori #29 u: Listopad 31, 2019, 23:23:44 poslijepodne »
Ma, da je samo znanost u pitanju, većina ih ne razumije ni ono u šta se kunu, vjeruju.