1. Serije
  2. Lady in the Lake

Lady in the Lake

Nitko trenutno ne čita ovu temu.
Show 695

Radnja serije smeštena je u 1960-e i istražuje turbulentnu raskrsnicu novinarstva, rasizma, mizoginije i kriminala. Glavni lik, Medi Švarc, istraživačka novinarka koju tumači Natali Portman, napušta udoban život kako bi se posvetila pravdi i istini. Na tom putu suočava se sa napetostima i dubokim društvenim podelama u Baltimoru. Inspirisana stvarnim događajima, autorka Lora Lipman tka uzbudljivu priču koja istražuje moćne teme rasa, privilegija i neumornog traženja pravde u burnim vremenima.

Godina: 2024.
Mreža: Apple TV+
Žanr: drama, kriminalistički
Glumci: Natalie Portman, Pruitt Taylor Vince, Mikey Madison, Josiah Cross, Noah Jupe, Byron Bowers
Neću o seriji u smislu kvalitete i sadržaja. Bilja je to sve lijepo napisala i opisala. Što se mene tiče, prevodio sam je sa slovenskog(prvi put), iako znam slovenski onak, da ne budem gladan, žedan i pospan, pa i nije bilo jako teško. :smfor (9): Drugi razlog koji me je nagnao da se uhvatim ovoga je Nathalie Portman. Jedna od meni najdražih glumica još od kultnog filma Leon:Profesionalac, pa preko filma Crni labud za koji je dobila nagradu Akademije kao najbolja glumica. Mada je po meni trebala dobiti Oscara još za Leona u ulozi male Matilde. Film je snimljen 1994, glavna muška uloga Jean Reno, a odnos stvoren između sredovječnog ubojice i male 13 godišnje curice(rođena je 1980) za mene je vječan i nikad niti prije ni poslije dostignut. Ne znam koliko sam ga puta gledao a bude li sreće u skoroj budućnosti, gledat ću ga opet. Eto, toliko od mene. Tko voli nek izvoli. Za sam kraj, ovo je u stvari prva serija u kojoj Nathalie glumi od početka do kraja.
Prilozi

Prijavi

Unesite razlog prijave ove poruke. Prijava je anonimna za ostale korisnike.

Razlog (obavezno)

Obriši

Jeste li sigurni da želite obrisati ovu poruku?

Potvrda brisanja

Obrisati ovaj prilog?

Premjesti temu

Odaberite odredišni forum

Podijeli temu

Naslov nove teme

Naslov nove teme

Spoji teme

Odaberite odredišnu temu (ID)

Odaberite odredišnu temu (ID)

Preimenuj temu

Preimenuj temu

Preimenuj temu

Potvrda brisanja

Želite li obrisati ovu temu? Ovo će privremeno obrisati temu i njezine poruke.

Brzi odgovor

Morate biti prijavljeni da biste odgovorili.
Pregled se otvara u većem prikazu. Koristite preuzimanje ako želite izvornu datoteku.
Tema 909
Poruka 53,050
Serija 705
Filmova 416
Prijevoda 14,077
Član 9,959

Online korisnici (4)

4 člana 16 gostiju 247 botova Ukupno: 267

Član

Legenda

[ Administrator ] [ Moderator ] [ VIP ] [ Prevoditelj ] [ Član ]

Rođendani danas

Danas nema rođendana.

Najnoviji član

Rekordi posjećenosti

Danas

318

Oduvijek

5266

28.02.2026 12:00

Jezik:

Autorska prava 2016 - 2026 - Prijevodi-Titlovi.org - Sva prava pridržana.

Koristimo kolačiće

Koristimo nužne kolačiće za osnovne funkcije, a opcionalne kolačiće za analitiku i marketing. Saznaj više