1. Serije
  2. Barracuda

Barracuda

Nitko trenutno ne čita ovu temu.
Show 60

Priča o talentovanom mladom plivaču koji pomoću sportske stipendije pohađa prestižnu privatnu školu i polako ostvaruje svoj san da postane državni prvak i svetski rekorder, i da zapliva na Olimpijskim Igrama za svoju zemlju.
Snimana po noveli nagrađivanog romanopisca Christosa Tsiolkasa, Barakuda je priča o prijateljstvu, identitetu, opsesiji, želji za uspehom po svaku cenu i zastrašujućem riziku od neuspeha.

Godina: 2016.
Mreža: ABC (AU)
Žanr: drama, mini-serija
Glumci: Matt Nable, Elias Anton, Rachel Griffiths, Jeremy Lindsay Taylor, Ben Kindon
Uredio bilja • 01.04.2026. 15:32
Kakva je?
Mogu ti reći da je kvalitetna kao i većina australijskih drama, ali bez ikakvih misterija ili krimi elemenata.  ;)
Lepa priča o sportisti koji mora da prođe sito i rešeto i sto iskušenja da bi ostvario svoje snove. Meni se dopada.  (y)
Koliko epizoda se očekuje?
Samo 4, to je mini-serija snimana po romanu Barakuda, prevela sam 3 za sada i ostala je još poslednja.  :)
Čekam onda konačan sud. Svakako nisam trenutno u mogućnosti da skidam.  ;D
faks86
Čekam onda konačan sud. Svakako nisam trenutno u mogućnosti da skidam.  ;D

I ja cu sacekati da bude kompletirana i da vidim sta ce drugi reci o seriji
Titlovi su kompletirani.  :happy2:
Veoma mi se dopala priča, izuzetno je topla, poučna i preporučujem je svakome ko voli mini-serije. :)
:clapp :clapp :clapp
bilja
Titlovi su kompletirani.  :happy2:
Veoma mi se dopala priča, izuzetno je topla, poučna i preporučujem je svakome ko voli mini-serije. :)

Onda se bacam na gledanje ako ti preporucujes
Drago mi je.  :smfor (26):
Javi utiske.  ;)
Obavezno
Hvala za titlove. Ovo sam već imao u planu pogledati, sad vidim da ima i prevod.

Prijavi

Unesite razlog prijave ove poruke. Prijava je anonimna za ostale korisnike.

Razlog (obavezno)

Obriši

Jeste li sigurni da želite obrisati ovu poruku?

Potvrda brisanja

Obrisati ovaj prilog?

Premjesti temu

Odaberite odredišni forum

Podijeli temu

Naslov nove teme

Naslov nove teme

Spoji teme

Odaberite odredišnu temu (ID)

Odaberite odredišnu temu (ID)

Preimenuj temu

Preimenuj temu

Preimenuj temu

Potvrda brisanja

Želite li obrisati ovu temu? Ovo će privremeno obrisati temu i njezine poruke.

Brzi odgovor

Morate biti prijavljeni da biste odgovorili.
Pregled se otvara u većem prikazu. Koristite preuzimanje ako želite izvornu datoteku.
Tema 909
Poruka 53,050
Serija 705
Filmova 416
Prijevoda 14,077
Član 9,959

Online korisnici (3)

3 člana 9 gostiju 180 botova Ukupno: 192

Član

Legenda

[ Administrator ] [ Moderator ] [ VIP ] [ Prevoditelj ] [ Član ]

Rođendani danas

Danas nema rođendana.

Najnoviji član

Rekordi posjećenosti

Danas

318

Oduvijek

5266

28.02.2026 12:00

Jezik:

Autorska prava 2016 - 2026 - Prijevodi-Titlovi.org - Sva prava pridržana.

Koristimo kolačiće

Koristimo nužne kolačiće za osnovne funkcije, a opcionalne kolačiće za analitiku i marketing. Saznaj više