Prijava Registracija
  2. Serije
  3. Wet Hot American Summer: First Day of Camp

Wet Hot American Summer: First Day of Camp

Nitko trenutno ne čita ovu temu.
Stranica 2 / 3 Prikazano od 26 do 50 (ukupno 56 rezultata)
Jbg,palim na guranje
Sigurno je posle zaboravio da postavi titl.  :smfor (2):
To on da vidi koliko ga pratimo
iz ovih stopa ;)
Ivan
iz ovih stopa ;)

:mood_excited :mood_excited
trebala mi je točno godina dana :D :D

Nije li to krasno? -Ne razumijem.
-Coope, smeće nije višak.

Smeće je jednakovrijedno.

Rekao si "smeće"?
-Coope, večeras će nas biti troje.

Ti ćeš biti naše smeće.

Stvarno zvuči kao da
kaže smeće. -Kaže "treće."

Smeće. Kao ono što ide...
Ono što baciš u kantu.

:thspaz
bravo  :clapp :clapp

sve ću ih poskidat, iz ovih stopa  :smfor (27):
Ivane, imam i ja sličan problem na kom sam stala isto pre godinu dana. Pazi ovo, sestra u hitnoj priča o tahikardiji, a pacijentkinja misli da govori o njenoj haljini. Kako da prevedem...
Bolničarka: Pressure's 130 over 95, resp is 25, slightly tachy at 120.
Pacijentkinja: Tacky? This is a Bob Mackie original.
Tlak 130 sa 95, udisaji 25, pada u tahikardiju.
-Kao i svatko tko je ikad obukao nešto od Boba Mackieja.

umjesto Boba možeš staviti i Modni Mačak ako ti je taj izraz poznat :D :D
Ivana, nađoh grešaka u ovoj petoj epizodi pa ako budeš gledala, zapiši i ostale da ispravim ili ispravljaj kako budeš gledala ;)
Ma bravo!  :smfor (25):
Eto, tebi je trebalo tri minuta, a ja maltene odustala od serije prošle godine zbog ovoga.  :smfor (6):
biljo, ne skužih da ovo pacijentica govori, mislio sam da govori neka kolegica... moram razmisliti još... :D
Biljo, slobodno napiši ovo što je Ivan predložio, bio to Modni Mačak ili tko god već  ;D

Ivane, javim ti greške ako budu neke kardinalne.. dakle, ne čujemo se  :smfor (21):
Pacijentkinja u polubunilu misli da joj sestra ogovara haljinu. Ali i ovo može da prođe što si napisao.
Tlak 130 s 95, udisaji 25, puls ubrzava.
-Zara?! Ovo je Bob Mackie original!
Ivan
Tlak 130 s 95, udisaji 25, puls ubrzava.
-Zara?! Ovo je Bob Mackie original.

:smfor (24): :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24):

može i ovo  :smfor (24): :smfor (24):
Bravo još jednom! Ovo je još bolje.  :clapp :clapp :clapp
kad ti krene pa ti ide  :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24):
Vidim da si raspoložen i da ti ide. Idi brzo prevedi još nešto.  ;D
pogledala sam sinoć prvu.. kako je ovo luda serija.. onaj Paul Rudd je kralj  :smfor (24): :smfor (24):
cekaj krisa pajna da vidis, ja nijesam mogao vjerovat. mada je komplet ekipa otkacena.
coa
cekaj krisa pajna da vidis, ja nijesam mogao vjerovat. mada je komplet ekipa otkacena.

ne znam što od njega da očekujem kad je sav neki tulav.. ali javim se kad se ukaže ;D
cek, cek, vidjeces... mada je imao sjajan performans i u angie tribeca.
konačno odgledah i ovo.. koja luda serija, još sam u šoku  :smfor (24): :smfor (24):

najjača scena ikad..
nastavljam večeras s ove prve dvije  :smfor (27): hvala Ivane za titlove  :smfor (25):

Prijavi

Unesite razlog prijave ove poruke. Prijava je anonimna za ostale korisnike.

Razlog (obavezno)

Obriši

Jeste li sigurni da želite obrisati ovu poruku?

Potvrda brisanja

Obrisati ovaj prilog?

Premjesti temu

Odaberite odredišni forum

Podijeli temu

Naslov nove teme

Naslov nove teme

Spoji teme

Odaberite odredišnu temu (ID)

Odaberite odredišnu temu (ID)

Preimenuj temu

Preimenuj temu

Preimenuj temu

Potvrda brisanja

Želite li obrisati ovu temu? Ovo će privremeno obrisati temu i njezine poruke.

Brzi odgovor

Morate biti prijavljeni da biste odgovorili.
Pregled se otvara u većem prikazu. Koristite preuzimanje ako želite izvornu datoteku.
Preuzmi sliku
Stranica 2 / 3 Prikazano od 26 do 50 (ukupno 56 rezultata)

Statistika foruma

Tema 909
Poruka 53,050
Serija 705
Filmova 416
Prijevoda 14,077
Član 9,959

Online korisnici (4)

4 člana 22 gostiju 250 botova Ukupno: 276

Član

excher faks86 goyts hyde_sb

Legenda

[ Administrator ] [ Moderator ] [ VIP ] [ Prevoditelj ] [ Član ]

Rođendani danas

Danas nema rođendana.

Najnoviji član

comicart.freak

Rekordi posjećenosti

Danas

318

Oduvijek

5266

28.02.2026 12:00

Jezik:
Uvjeti korištenja · Politika privatnosti · Politika kolačića

Autorska prava 2016 - 2026 - Prijevodi-Titlovi.org - Sva prava pridržana.

Koristimo kolačiće

Koristimo nužne kolačiće za osnovne funkcije, a opcionalne kolačiće za analitiku i marketing. Saznaj više