Prijava Registracija
  2. Serije
  3. Les Revenants (The Returned)

Les Revenants (The Returned)

Nitko trenutno ne čita ovu temu.
Stranica 1 / 2 Prikazano od 1 do 25 (ukupno 32 rezultata)
Show 111

Malo planinsko mjesto u francuskim Alpama pogodila je tragedija kada  je u jednom srašnom događaju grad izgubio svoje najmlađe i najranjivije. Ali, neki od njih, kao i drugi davno preminuli, počinju se vraćati, poptuno isti i nesvjesni onoga što im se dogodilo. Radi li se o blagoslovu ili prokletstvu? Hoće li mala zajednica preživjeti njihov povratak?
Titlovi

Godina: 2012.
Mreža: Canal+
Žanr: drama, horor
Glumci: Anne Consigny, Frédéric Pierrot, Clotilde Hesme, Céline Sallette, Jérôme Kircher
Značajnije nagrade: najbolja drama (Globe de Cristal, International Emmy Awards)
iMDb
Wikipedia
RottenTomatoes
Uredio bilja • 05.04.2026. 15:26
u sljedećih par dana bit će postavljeni remasterirani titlovi za prvu sezonu pa tko nije još pogledao, a voli malo suspensa u životu, svaka preporuka... ;)
Prva sezona je bila odlična, druga već slabija...
bilja
Prva sezona je bila odlična, druga već slabija...

a treće neće ni biti :D
bilja
Prva sezona je bila odlična, druga već slabija...
Slažem se. Negde su izgubili nit.
Nije sa engleskog govornog područija a radi se o mrtvima - KREĆEMO SA GLEDANJEM !

Hvala !
bilja
Prva sezona je bila odlična, druga već slabija...

I to dosta slabija, da ne kažem baš loša, ali skoro.
Prva sezona je bila odlična, druga već slabija...

Ali je expresno odrađena i započeta druga.

Hvala još jednom !
Ali je expresno odrađena i započeta druga.

Izvunjavam se gotove obe sezone,sada još da ih odgledamo.
Gledao sam prošle godine iz cuga.
Super mi je priča, naročito jer nije Made in USA, a još sto su Ameri uzimali istu za neke njihove pokušaje....

Prica je odlična, gluma je ok, mozda bi se sa više novca mogli napraviti bolji efekti itd, ali sve u svemu je dobra serija.
i meni se dopala serija i vidim da postoji takođe američka verzija - ameri od mnogih evropskih serija prave svoje verzije. The Killings možda  najuspješniji pokušaj
Dopala mi se serija i drugu sezonu gledam za par dana,
Neko reče da je glupa američka verzija tako da neću da kvarim ukupan utisak iza gledanja.
Dobra je serija ko nije trebao bi pogledati.
Bon
Neko reče da je glupa američka verzija tako da neću da kvarim ukupan utisak iza gledanja.
Dobra je serija ko nije trebao bi pogledati.

U odnosu na francuski original, dva koraka nazad, no kako amerikanci umeju da upropaste rimejkovanjem originalne serije, i nije bas sasvim katastrofa! Iskreno, sem "The killing", nesto se i ne secam dobre americke rimejk serije!
The Killing je čak i bolja američka verzija, ali ni ja ne znam više nijednu koja je rame uz rame s evropskim originalom. Francuska Les Revenants je imala sjajnu prvu sezonu, dok sam drugu prekinula posle pete epizode i definitivno odustala. Pogubili su se totalno.
Prva sezona je da se naježiš, a druga božemeprosti.

Sent from Tapatalk

faks86
Prva sezona je da se naježiš, a druga božemeprosti.

Sent from Tapatalk

Upravo tako-prva sezona sjajna, dok sam poslednje 3 epizode 2.sezone na preskok gledao, a to, mislim da mi se nijednom nije desilo!
  Serija je nastala posle istoimenog filma Les revenants (2004) koji mi je kasnije, tek posle serije postao jasniji. Odgledao sam obe sezone i zadovoljan sam onim što sam video. Američku verziju sam počeo i odustao jer to za mene nije to. Zato sam odgledao australijsku seriju  Glitch (2015– ) koja je prošla ispod radara. Razlikuje se od francuske i uopšte nije loša.
malkin
  Serija je nastala posle istoimenog filma Les revenants (2004) koji mi je kasnije, tek posle serije postao jasniji. Odgledao sam obe sezone i zadovoljan sam onim što sam video. Američku verziju sam počeo i odustao jer to za mene nije to. Zato sam odgledao australijsku seriju  Glitch (2015– ) koja je prošla ispod radara. Razlikuje se od francuske i uopšte nije loša.

Sad moram i Glitch stavit na popis za gledanje  :smfor (24):

Sreća počinju školski praznici. 
Spektakularna prva sezona a druga dosta lošija (gotovo iznuđena)
sjajna serija, iako je ocigledno da je neki problem nastao u nastavku snimanja. Ali i pored toga, odlicna mi je atmosfera u seriji. Mogao bi se i film snimiti na slicnu temu.
romanija
sjajna serija, iako je ocigledno da je neki problem nastao u nastavku snimanja. Ali i pored toga, odlicna mi je atmosfera u seriji. Mogao bi se i film snimiti na slicnu temu.
Film je snimljen pre serije, koja je i nastala po istoimenom filmu. http://www.imdb.com/title/tt0378661/?ref_=fn_al_tt_2
ahaa, e pa nisam znao, pogledaću. Inače Revenants je jedan od rijetkih filmova/serija na tu temu koja ne uključuje zombije koji su se vratili kako bi jeli ljudsko meso i izazvali apokalipsu. Uvijek mi je bilo nejasno zašto ljudi bježe od poluraspalih mrtvaka koji se jedva vuku  :? ?? ;D
Bez obzira sto su se pogubili u drugoj sezoni, meni je ipak serija bolja od filma.
A sto se tice slicne teme, imam za tebe isto dobru australijsku seriju "Glitch" http://www.imdb.com/title/tt4192782/ i za razliku od "Les Revenants", australijanci se nisu pogubili u drugoj sezoni. Sve je lepo objasnjeno i zaokruzeno.
Pogledacu. Jel zavrsena ili ce biti vise od 2 sezone?
Znam ovog glavnog glumca, dobar je bio u The Little Death.

Prijavi

Unesite razlog prijave ove poruke. Prijava je anonimna za ostale korisnike.

Razlog (obavezno)

Obriši

Jeste li sigurni da želite obrisati ovu poruku?

Potvrda brisanja

Obrisati ovaj prilog?

Premjesti temu

Odaberite odredišni forum

Podijeli temu

Naslov nove teme

Naslov nove teme

Spoji teme

Odaberite odredišnu temu (ID)

Odaberite odredišnu temu (ID)

Preimenuj temu

Preimenuj temu

Preimenuj temu

Potvrda brisanja

Želite li obrisati ovu temu? Ovo će privremeno obrisati temu i njezine poruke.

Brzi odgovor

Morate biti prijavljeni da biste odgovorili.
Pregled se otvara u većem prikazu. Koristite preuzimanje ako želite izvornu datoteku.
Preuzmi sliku
Stranica 1 / 2 Prikazano od 1 do 25 (ukupno 32 rezultata)

Statistika foruma

Tema 909
Poruka 53,050
Serija 705
Filmova 416
Prijevoda 14,077
Član 9,959

Online korisnici (4)

4 člana 27 gostiju 252 botova Ukupno: 283

Član

excher faks86 goyts hyde_sb

Legenda

[ Administrator ] [ Moderator ] [ VIP ] [ Prevoditelj ] [ Član ]

Rođendani danas

Danas nema rođendana.

Najnoviji član

comicart.freak

Rekordi posjećenosti

Danas

318

Oduvijek

5266

28.02.2026 12:00

Jezik:
Uvjeti korištenja · Politika privatnosti · Politika kolačića

Autorska prava 2016 - 2026 - Prijevodi-Titlovi.org - Sva prava pridržana.

Koristimo kolačiće

Koristimo nužne kolačiće za osnovne funkcije, a opcionalne kolačiće za analitiku i marketing. Saznaj više