Prva sezona zaborava nema. 
Reakcija nije spremljena. Pokušaj ponovno za koji trenutak.
Nitko trenutno ne čita ovu temu.
Stranica 4 / 4
Prikazano od 76 do 89 (ukupno 89 rezultata)
nema na ostalim stranicama hrvatskog/srpskog prijevoda
neće ni biti
Reakcija nije spremljena. Pokušaj ponovno za koji trenutak.
Odgledao sam seriju hvala na prevodima. Ajnštajn je bez sumnje bio velik naučnik ali nikakav suprug i otac. Ova romansirana biografija je prilično oprana po nekom mom mišljenju. Varikinom. Podseća na žitije svetaca.
U današnje vreme mu to ne bi prošlo. Marija Kiri je posle smrti Pjera imala aferu i bila razapeta po Pariskim novinama. U ratu je napravila mobilni Rtg aparat kojim je spasila hiljade ranjenih. Poslednja istraživanja su utvrdila da je umrla od prekomerne radijacije kojoj se izlagala od tih aparata. Ne od ekstrakcije radijuma.
Bilo je to vreme u kojem žene nisu imale glas. Ni u ovoj priči nisu imale glas. Pretpostavljam da ima još toga, nazire se dosta. Iz nekog razloga se insistira na tome da je onaj neki napravio bojni otrov i da je Ajnštajn bio zgrožen time. Meni to između redova govori da je i sam bio deo toga. Kao i projekta menhetn. Ne može čovek biti i pacifista i istovremeno praviti oružje masovnog uništenja. U jednoj sceni se kaže da je izazvao požar u stanu svojom lulom a već u sledećoj se relativizuje stvar da je Mileva dala deci šibice. Ma daaa.
Sent from my GT-S7582 using Tapatalk
U današnje vreme mu to ne bi prošlo. Marija Kiri je posle smrti Pjera imala aferu i bila razapeta po Pariskim novinama. U ratu je napravila mobilni Rtg aparat kojim je spasila hiljade ranjenih. Poslednja istraživanja su utvrdila da je umrla od prekomerne radijacije kojoj se izlagala od tih aparata. Ne od ekstrakcije radijuma.
Bilo je to vreme u kojem žene nisu imale glas. Ni u ovoj priči nisu imale glas. Pretpostavljam da ima još toga, nazire se dosta. Iz nekog razloga se insistira na tome da je onaj neki napravio bojni otrov i da je Ajnštajn bio zgrožen time. Meni to između redova govori da je i sam bio deo toga. Kao i projekta menhetn. Ne može čovek biti i pacifista i istovremeno praviti oružje masovnog uništenja. U jednoj sceni se kaže da je izazvao požar u stanu svojom lulom a već u sledećoj se relativizuje stvar da je Mileva dala deci šibice. Ma daaa.
Sent from my GT-S7582 using Tapatalk
Reakcija nije spremljena. Pokušaj ponovno za koji trenutak.
Krenula druga sezona u Evropi, za dva dana će i u Americi.
Evo prevoda za prvu, prepakovaću i za scenski rip kad se pojavi.
Evo prevoda za prvu, prepakovaću i za scenski rip kad se pojavi.
Reakcija nije spremljena. Pokušaj ponovno za koji trenutak.
Krenula druga sezona u Evropi, za dva dana će i u Americi.
Evo prevoda za prvu, prepakovaću i za scenski rip kad se pojavi.
jedva sam dočekala ovu seriju.. ali vjerojatno ću gledati kad sve završi
Reakcija nije spremljena. Pokušaj ponovno za koji trenutak.
Stigla i druga. 
Reakcija nije spremljena. Pokušaj ponovno za koji trenutak.
Ja je ne mogu nigdi nać 
Reakcija nije spremljena. Pokušaj ponovno za koji trenutak.
Ovo je od Mađara snimak, ima i engleski audio, čudi me da se nije raširio.
Reakcija nije spremljena. Pokušaj ponovno za koji trenutak.
Ima na raru, uredno izlaze...btw
Spoiler
Ne kontam ovu logiku, ista glumica koja je u prvoj sezoni glumil Milevu, sada u drugoj glumi ovu Doru ??? Nema se para za glumce, pa vrte role kao pozorištu?
Reakcija nije spremljena. Pokušaj ponovno za koji trenutak.
prva sezona o životu Einsteina s fenomenalnom G. Rushom bila je puno dinamičnija i zanimljivija; Badneras se trudi ali nije mi tako uvjerljiv kao Picasso.
Reakcija nije spremljena. Pokušaj ponovno za koji trenutak.
Ja sam odgledala obe sezone,i meni su odlicne .Meni je i Banderas dobro odigrao Pikasa.Rush je odlicno odigrao ,ali tek sad smo malo vise videli da Albert bas i nije neki karakter,za razliku od Pjera Kirija,koji je podrzao svoju suprugu Mariju,on ovu nasu Milevu bas i nije.
Reakcija nije spremljena. Pokušaj ponovno za koji trenutak.
Verujem da neki od vas znaju, ali rekao bih da većina ne zna (a i niste spominjali, barem ne ovde u okviru teme)...
Treći genije kome će biti posvećena sledeća sezona, ujedno i prva žena genijalac u ovom serijalu, biće Areta Frenklin.
https://www.vanityfair.com/hollywood/2019/02/aretha-franklin-genius-season-3-nat-geo
Treći genije kome će biti posvećena sledeća sezona, ujedno i prva žena genijalac u ovom serijalu, biće Areta Frenklin.
https://www.vanityfair.com/hollywood/2019/02/aretha-franklin-genius-season-3-nat-geo
Reakcija nije spremljena. Pokušaj ponovno za koji trenutak.
Ovo je u svakom pogledu savršena serija po mom ukusu, pošto obožavam dobre dokumentarce i zanimljive serije kroz dve sezone Genius sam dobio vrhunsku poslasticu 👌🍀
Najveći plus u ovoj seriji mi je što su bez pardona totalno ogolili i Anštajna i Pikasa sa svim njihovim manama,vrlinama, odnosima sa ljudima, sa samim sobom,životna iskustva.... Sve na tacni pa ko voli nek' izvoli.
Naravno za nijansu mi se više dopala prva sezona zbog naše gore lista Mileve Marić,koja je isto tako verno prikazana i njena uloga u uspehu Alberta Anštajna, jedan pokazatelj odličan koliko nepromišljen izbor životnog partnera može da ti uništi život.
Nedavno sam video na Facebook zanimljiv citat koji me delom podseća na ovu situaciju sa Milevom.
"Naučite svoju ćerku ekonomskoj nezavisnosti kako bi pronašla partnera a ne gospodara,naučite svog sina kućnim poslovima kako bi pronaša partnerku a ne sluškinju."
Sa nestrpljenjem očekujem treću sezonu, hvala puno na prevodima 😊 🙏🍀
Najveći plus u ovoj seriji mi je što su bez pardona totalno ogolili i Anštajna i Pikasa sa svim njihovim manama,vrlinama, odnosima sa ljudima, sa samim sobom,životna iskustva.... Sve na tacni pa ko voli nek' izvoli.
Naravno za nijansu mi se više dopala prva sezona zbog naše gore lista Mileve Marić,koja je isto tako verno prikazana i njena uloga u uspehu Alberta Anštajna, jedan pokazatelj odličan koliko nepromišljen izbor životnog partnera može da ti uništi život.
Nedavno sam video na Facebook zanimljiv citat koji me delom podseća na ovu situaciju sa Milevom.
"Naučite svoju ćerku ekonomskoj nezavisnosti kako bi pronašla partnera a ne gospodara,naučite svog sina kućnim poslovima kako bi pronaša partnerku a ne sluškinju."
Sa nestrpljenjem očekujem treću sezonu, hvala puno na prevodima 😊 🙏🍀
Reakcija nije spremljena. Pokušaj ponovno za koji trenutak.
Veliko hvala od srca za nove prevode serije Genius,već sam ostavio komentar o prve dve sezone i još jednom hvala na vrhunskim prevodima obe sezone.
Treću sezonu imam sa engleskim prevodom i u planu je naredna dva meseca da je pogledam,mada možda zbog ovih prevoda četvrte sezone, i za nijansu zanimljivijih osoba, prvo pogledam četvrtu sezonu pa onda treću.
Stvarno divno iznenađenje što ste nastavili sa prevodom ovog serijala,vredi svakog minuta 🍀🙏🤗
Treću sezonu imam sa engleskim prevodom i u planu je naredna dva meseca da je pogledam,mada možda zbog ovih prevoda četvrte sezone, i za nijansu zanimljivijih osoba, prvo pogledam četvrtu sezonu pa onda treću.
Stvarno divno iznenađenje što ste nastavili sa prevodom ovog serijala,vredi svakog minuta 🍀🙏🤗
Reakcija nije spremljena. Pokušaj ponovno za koji trenutak.
Brzi odgovor
Morate biti prijavljeni da biste odgovorili.
Stranica 4 / 4
Prikazano od 76 do 89 (ukupno 89 rezultata)