Prijateljice iz djetinjstva Georgia i Holly samo su nekoliko tjedana u tzv. najboljim godinama svog života na sveučilištu u Edinburghu, kada se Georgia uvuče u elitnu kliku alfa-djevojaka, predvođenih profesoricom Jude McDermid. Judin brend feminizma privlačan je, baš kao i krug sjajnih učenika s kojima se okružila. Pokušaj Georgie da bez napora uđe u kliku ostavlja Holly samu. Ali njena ljubomora uskoro eskalira u paniku kad se Georgia počne ponašati nepromišljeno. Uznemirena tom promjenom kod najbolje prijateljice, Holly je prisiljena slijediti je u Judein blisko čuvani krug. Ono što otkriva je zavodljivi svijet prepun raskošnih zabava, poslovnih muškaraca i žena u Edinburghu. To je svijet poduprt prljavim kompromisima, i kako Holly otkriva duboko korumpirane jezgre, opasnost se uzdiže iz svih kuteva, za nju i Georgiju. Može li Holly vratiti svoju prijateljicu? I po kojoj cijeni za sebe?
Godina: 2017.
Mreža: BBC Three
Žanr: drama
Glumci: Synnove Karlsen, Rachel Hurd-Wood, Sophia Brown, Ella-Rae Smith, Mark Strepan, Sorcha Groundsell
Uredio bilja • 02.04.2026.
13:59
Iako već ima prijevoda, ne želim odustati od prevođenja ove serije. Kad me jednom ne bude, ostat će ona iza mene!!!