Prijava Registracija
  2. Serije
  3. The Resident

The Resident

Nitko trenutno ne čita ovu temu.
Show 354
"I have only one rule. Covers everything. I'm never wrong."

Mladi specijalizant započinje svoj prvi radni dan uvjeren da je sve ono što je naučio do tada dovoljno da se nosi sa svim mogućim medicinskim situacijama. Nakon pet minuta na poslu shvati da je u krivu, a do kraja dana mu postane jasno da nijedno pravilo koje je slijedio više ne vrijedi.
Titlovi

Godina: 2018.
Mreža: FOX
Žanr: medicinska drama
Glumci: Matt Czuchry, Emily VanCamp, Manish Dayal, Shaunette Renée Wilson, Tasso Feldman, Bruce Greenwood, Moran Atias, Merrin Dungey, Melina Kanakaredes
iMDb
TVDb
TMDb
Uredio bilja • 12.04.2026. 15:45
1 0
Ijao, ovo ću bogme da gledam. ;D :thspaz
0 0
Milan95
Ijao, ovo ću bogme da gledam. ;D :thspaz

:smfor (6): :smfor (6): i ja  :smfor (27): :smfor (27):
2 0
znači, u prvoj epizodi prvi pacijent je Hrvat koji ne zna hrvatski, koji se zove Dobroslav i kojem zabiju prst u ***  :smfor (9):  :smfor (24):
2 0
A prc, ja ovo odmah skidam i gledam večeras. Ovo što sam planirao da gledam odlažem. ;D

:lol2:
0 0
Ivan
znači, u prvoj epizodi prvi pacijent je Hrvat koji ne zna hrvatski, koji se zove Dobroslav i kojem zabiju prst u ***  :smfor (9):  :smfor (24):

:smfor (24): :smfor (24): :smfor (24):

tipična slika pravog 'Rvatine  :hslocked:
1 0
Uuuh odlična serija. ;D

Scena kada su ušli u one sobe za "odmaranje" me podsetila na Grey's Anatomy. ;D

Dve sam epizode odgledao, super je serija. ;D Gledao bih i 3. i 4. ali je bio već pola 3, valjalo je leći spavati. ;D

Danas gledam druge dve. ;D Preporuka velika. ;D :thspaz
2 0
Ivan
znači, u prvoj epizodi prvi pacijent je Hrvat koji ne zna hrvatski, koji se zove Dobroslav i kojem zabiju prst u ***  :smfor (9):  :smfor (24):
Tu sam i ja oplakala.  :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24):
1 0
Pogledao 3. i 4. epizodu. Prosto ne mogu dočekati sledeću. Zanima me to oko te klinike, i meni tu nešto smrdi bogme... Šta li rade tu ;D
1 0
Hvala za prevod, Ivane. Jedva dočekah novu epizodu ;D  :thcheerleader3
1 0
Inače, ovo sa benzodiazepinima i da ovoga toliko ruši su čista glupost; to su za naše bakice bomboni.  ;D
1 0
Ivan
Inače, ovo sa benzodiazepinima i da ovoga toliko ruši su čista glupost; to su za naše bakice bomboni.  ;D
Ovde retko ko može da zamisli život bez benzodiazepina!  :smfor (6):
1 0
Odlisna serija, konacno nesto sto sa uzivanjem moze da se prati  :thcheerleader3

Hvala, Ivane, za prevode  :smfor (25):
0 0
Obnovljeno za drugu sezonu.
1 0
odgledala prvih 12 epizoda bez treptanja.. serija je odlična, glumci vrhunski.. iritira me samo ona sestra Nic Nevin, odnosno ta glumica (Emily VanCamp) iz The Revenge jer se stalno nešto prenemaže i glumata.. najjača je Mina i sad još onaj ludi kardiokirurg (Malcolm-Jamal Warner) - odlična kombinacija  :smfor (6):

vidim da su izašla i zadnja dva titla, jedva čekam da odgledam i te zadnje dvije epizode  :smfor (27): Ivane i fakse, hvala za titlove  :beer2:
0 0
Obnovljeno za treću sezonu.
0 0
a ja još uvijek nisam pogledala zadnje dvije epizode 1. sezone  :smfor (9): pričekat ću kraj 2. pa sve zajedno spojiti ;D
0 0
jovan1101
Hoće li biti prevoda za drugu sezonu?
Što misliš? Hoće li?  :lol2:
2 0
bf1947(1)
jovan1101
Hoće li biti prevoda za drugu sezonu?
Što misliš? Hoće li?  :lol2:

:smfor (24):
0 0
Pogledao sam dve sezone.Inace volim medicinske serije a ova je odlicna.Glumacka ekipa je odlicna ,prati se vise paralelnih prica prikazuje se i korupcija u zdravstvu da se vidi da to nije samo nasa specijalnost.Dok cekam trecu sezonu preporucujem seriju za gledanje.
0 0
Pista
Pogledao sam dve sezone.Inace volim medicinske serije a ova je odlicna.Glumacka ekipa je odlicna ,prati se vise paralelnih prica prikazuje se i korupcija u zdravstvu da se vidi da to nije samo nasa specijalnost.Dok cekam trecu sezonu preporucujem seriju za gledanje.

Tačno tako. Izgleda da je korupcija u zdravstvu specialnost celog sveta. I kod nas u sloveniji nije ništa drugačije. Tako, da bi i kod nas ili vas mogli da snime seriju sličnu ovoj. U seriji sse vidi kako novac može srediti sve, ili kako se naprimer može greške nekog doktora zakriti ako je doktor bio dobar i uspješan, i ako je na položaju ili nešto možda zna o drugom još višem od njega. I onda najebe običan čovjek, koji zbog njihovog mutenja ne dobija zdravstvenu oskrbo koju zaslužuje i koja mu životno treba.Ali zato u zdravstvu bilo gdje postoje ljudi kao ovi glavni likovi v Residentu, koji na svoj načn zaobilaze stroga pravila, koja su postavili baš njihovi skorumpirani šefovi.
0 0
jelenakal
2 sezona ove serije je vec pocela sa emitovanjem u Srbiji bilo bi lepo kada bi neko izbacio prevode

baš bi bilo divno.. sad ćemo nazvati izbacivača da ih izbaci.
4 0
Volim medicinske serije i trenutno pratim Grey's Anatomy i The Resident, ali za mene je New Amsterdam ipak bolja, čekam da završi 2 sezona pa da odgledam sve odjednom
0 0
cvele5
Volim medicinske serije i trenutno pratim Grey's Anatomy i The Resident, ali za mene je New Amsterdam ipak bolja, čekam da završi 2 sezona pa da odgledam sve odjednom
I ja,mada se ne bi slozio da je New Amsterdam bolja .U obe serije su vrhunski glavni glumci ,Matt Czuchry vrhunski kao i u Good wife,mada mi je  Emili Vancamp malo isla na zivce (malo vise :)) .Sve u svemu jedva cekam da zavrsi 3 sezona pa cu je u dahu pogledati.
0 0
The Resident mi je bila zanimljiva jer ne idealizuje bolnicu kao što to rade neke druge medicinske serije. Pokazuje i onu tamniju stranu zdravstva korupciju, birokratiju, borbu lekara da pacijentima zaista pomognu. Likovi su mi brzo postali bliski, pogotovo Konrad, koji je taj tihi heroj serije. Ima i emocija i napetosti, ali i važnih poruka.

Znam da je serija inspirisana knjigom jednog pravog lekara koji je želeo da prikaže šta se sve stvarno dešava iza zatvorenih vrata američkih bolnica, zbog toga mnogi kažu da je The Resident realističnija od sličnih serija.
0 0

Premjesti temu

Odaberite odredišni forum

Spoji teme

Odaberite odredišnu temu (ID)

Preimenuj temu

Preimenuj temu

Potvrda brisanja

Želite li obrisati ovu temu? Ovo će privremeno obrisati temu i njezine poruke.

Brzi odgovor

Morate biti prijavljeni da biste odgovorili.
Pregled se otvara u većem prikazu. Koristite preuzimanje ako želite izvornu datoteku.
Preuzmi sliku

Statistika foruma

Tema 888
Poruka 52,652
Serija 686
Filmova 398
Prijevoda 13,847
Član 9,465

Online korisnici (1)

1 član 48 gostiju 74 botova Ukupno: 123

Član

djanilija

Legenda

[ Administrator ] [ Moderator ] [ VIP ] [ Prevoditelj ] [ Član ]

Rođendani danas

zwerstvo(56)

Najnoviji član

Anze44

Rekordi posjećenosti

Danas

549

Oduvijek

5266

28.02.2026 12:00

Jezik:
Uvjeti korištenja · Politika privatnosti · Politika kolačića

Autorska prava 2016 - 2026 - Prijevodi-Titlovi.org - Sva prava pridržana.

Koristimo kolačiće

Koristimo nužne kolačiće za osnovne funkcije, a opcionalne kolačiće za analitiku i marketing. Saznaj više