Secret in Their Eyes

Istražitelj Džes Kob, FBI istražitelj Rej Kasten i zamenik okružnog tužioca Kler Sloun su uspešan i dobro uigran tim u antiterorističkoj radnoj grupi. Rej i Džes odlaze na uviđaj i otkrivaju nezamislivo, žrtva je Džesina ćerka Karolina. Udružuju se sa Kler sa ciljem da ubicu dovedu pred lice pravde. Međutim, osumnjičeni je zaštićeni svedok unutar jedne terorističke istrage i oslobođen je. Trinaest godina kasnije, uprkos pokušajima da pronađe ubicu, Rej napokon dolazi do novog traga za koji je siguran da može da razreši ceo slučaj i strpa ubicu iza rešetaka. Vraća se u Los Anđeles da bi ubedio Kler da ponovo otvori slučaj. Oni udružuju svoje snage bez obzira na rizik od ponavljanja emocionalnog doživljaja, ovoga puta obećavajući da će uzeti stvar u svoje ruke kako bi osvetili Karolinino brutalno ubistvo. Ali, niko nije spreman na šokantnu i nepojmljivu tajnu koja će otkriti trajno destruktivne posledice lične osvete na dušu čoveka.