Titlovi za filmove i serije
Preuzmi prevode brzo i bez komplikacija
Velika baza titlova na više jezika. Pronađi tačno ono što tražiš sa par klikova.
Preporučeni filmovi
Prikaži sve →
The Sting
Zajednički prijatelj dva temperamentna čoveka, biva ubijen od strane mafijaškog bosa. Spoj iskustva i mladosti pomoćiće im da zajedno "smaknu" šefa podzemlja. U priči smeštenoj u doba Velike depresije u Americi, Robert Redford igra prevaranta Džonija Hukera, čijeg prijatelja i mentora Lutera Kolmena ubija reketaš i kockar Dojl Lonegen. Kako bi osvatio Luterovu smrt, Džoni planira veliku prevaru i uništenje Lonegena. Za to mu je potrebna pomoć "najvećih od svih prevaranata" Henrija Gondorfa (Pol Njumen), koji prvo mora da se oporavi od alkoholizma. Huker i Gondorf okupljaju najbolje moguće spletkaroše i prevarante da bi osvetili Lutera.
Basic
Hardi (John Travolta), agent DEA-e (Drug Enforcement Agency), angažovan je kako bi istražio slučaj nestanka šestorice kadeta Rendžera i njihovog legendarnog instruktora Vesta (Samuel L. Jackson). Oni su misteriozno nestali za vreme vežbe u džunglama Paname. Pronađena su samo dvojica preživelih, čije se priče uopšte ne podudaraju. Šta se stvarno dogodilo u džungli i gde su Vest i njegovi kadeti, ostaje misteriozni izazov za Hardija, koji shvata da mora da krene u potragu jer nestale niko drugi neće uspeti da pronađe, osim bivšeg Vestovog učenika….