Titlovi za filmove i serije
Preuzmi prevode brzo i bez komplikacija
Velika baza titlova na više jezika. Pronađi tačno ono što tražiš sa par klikova.
Preporučeni filmovi
Prikaži sve →
Before and After
Meril Strip, dvostruka Oskarovka i jedna od najslavnijih glumica svih vremena, te nominovni za Oskara Liam Nilson, zvezde su ove potresne drame o maloj porodici čiji je život uništen nakon jednog tragičnog događaja. Idilični život Kerolajn i Bena Rajana pretvara se u noćnu moru nakon brutalnog ubistva devojke njihovog sina Džejkoba. Tinejdžer Džejkob poslednja je osoba koja ju je videla živu i ubrzo postaje glavni osumnjičeni. Da stvar budu gora, Džejkob je nestao, i tako postao begunac, a njegovi šokirani roditelji, u atmosferi linča koju potpaljuju mediji, pokušavaju doći do prave istine kako bi spasili voljenog sina.
De Palma
Karijera Brajana de Palme, jednog od najnadarenijih, najuticajnijih i ikonoklastičkih filmskih stvaralaca svih vremena, započela je 60-ih godina i uključivala je vrlo hvaljene i raznovrsne filmove kao što su „Keri“, „Obučena da ubije“, „Pucanj nije brisan“, „Lice s ožiljkom“, „Nesalomivi“, „Karlitov put“ i „Nemoguća misija“. U ovom živom, prosvetljujućem i neočekivano dirljivom dokumentarcu, režiseri Noa Baumbah i Džejk Paltrou vode lični i spontan razgovor sa De Palmom. Istražuju ne samo njegov život i rad, već i njegov jedinstven pristup filmskom zanatu i njegovo izuzetno iskustvo u putu kroz filmski biznis, od njegovih ranih dana lošeg momka Novog Holivuda do poslednjih godina cenjenog veterana u tom polju.