Titlovi za filmove i serije
Preuzmi prevode brzo i bez komplikacija
Velika baza titlova na više jezika. Pronađi tačno ono što tražiš sa par klikova.
Preporučeni filmovi
Prikaži sve →
Eyes Wide Shut
Doktor Bil Harford oženjen je lepom Alis koja radi kao kustos. Alis jedne večeri priznaje svom suprugu jednu od svojih seksualnih fantazija, nakon čega Bil postaje neizmerno ljubomoran, a potom i opsednut njenom fantazijom. Iako se radi samo o mašti, Bil ne može iz glave da izbije pomisao da neko drugi dodiruje njegovu suprugu. Takvo razmišljanje ga dovodi u razne seksualne situacije, od kojih je svaka na neki način povezana sa smrću.
Driving Miss Daisy
Gospođica Dejzi je stara i veoma bogata Jevrejka koja je nekada radila kao učiteljica. Ima veoma tešku narav i nikada ne odustaje od svojih principa. Kreće u kupovinu jednog dana i već u dvorištu izudara auto zato što je ubacila u pogrešnu brzinu. Njen sin Buli, ugledni političar i biznismen, obezbeđuje joj vozača, starog i spontanog Houka. Dejzi ne može da podnese njegovu neotesantost i mešanje u njene poslove. Vrhunac svega je što on ne zna da čita i piše. Iako se oduvek lepo ophodila prema svojoj služavki Ajdeli, njega pak stavlja na muke tako što mu zamera svaku sitnicu i optužuje ga za ono što nije ni pomislio. Ali, kako godine prolaze, njih dvoje se polako navikavaju jedno na drugo. Kada Ajdela umre, prinuđeni su da ceo dan provode zajedno...