Background
Aktivna zajednica

Titlovi za filmove i serije

Preuzmi prevode brzo i bez komplikacija

Velika baza titlova na više jezika. Pronađi tačno ono što tražiš sa par klikova.

Preporučeni filmovi

Prikaži sve →
Before and After

Before and After

1996 108 min

Meril Strip, dvostruka Oskarovka i jedna od najslavnijih glumica svih vremena, te nominovni za Oskara Liam Nilson, zvezde su ove potresne drame o maloj porodici čiji je život uništen nakon jednog tragičnog događaja. Idilični život Kerolajn i Bena Rajana pretvara se u noćnu moru nakon brutalnog ubistva devojke njihovog sina Džejkoba. Tinejdžer Džejkob poslednja je osoba koja ju je videla živu i ubrzo postaje glavni osumnjičeni. Da stvar budu gora, Džejkob je nestao, i tako postao begunac, a njegovi šokirani roditelji, u atmosferi linča koju potpaljuju mediji, pokušavaju doći do prave istine kako bi spasili voljenog sina.

De Palma

De Palma

2016 108 min

Karijera Brajana de Palme, jednog od najnadarenijih, najuticajnijih i ikonoklastičkih filmskih stvaralaca svih vremena, započela je 60-ih godina i uključivala je vrlo hvaljene i raznovrsne filmove kao što su „Keri“, „Obučena da ubije“, „Pucanj nije brisan“, „Lice s ožiljkom“, „Nesalomivi“, „Karlitov put“ i „Nemoguća misija“. U ovom živom, prosvetljujućem i neočekivano dirljivom dokumentarcu, režiseri Noa Baumbah i Džejk Paltrou vode lični i spontan razgovor sa De Palmom. Istražuju ne samo njegov život i rad, već i njegov jedinstven pristup filmskom zanatu i njegovo izuzetno iskustvo u putu kroz filmski biznis, od njegovih ranih dana lošeg momka Novog Holivuda do poslednjih godina cenjenog veterana u tom polju.

Posljednje poruke na forumu

Idi na forum →
Od: bessoi
25.04.2026 09:25
Od: coa
24.04.2026 20:31
Od: coa
24.04.2026 20:16
Od: coa
24.04.2026 20:07
Od: llasic
24.04.2026 20:00

Top članovi zajednice

Najviše prijevoda

1
bilja 1,953
2
faks86 1,816
3
stipest 1,803

Najviše poruka

1
hyde_sb 7,757
2
bilja 5,417
3
coa 5,285

Najviše autorskih

1
hyde_sb 1,424
2
Ivan 1,026

Najviše lajkova

1
hyde_sb 2,728
2
coa 2,497
3
bf1947(1) 1,575
Tema 888
Poruka 52,643
Serija 686
Filmova 398
Prijevoda 13,836
Član 9,450

Online korisnici (2)

2 člana 19 gostiju 191 botova Ukupno: 212

Član

Legenda

[ Administrator ] [ Moderator ] [ VIP ] [ Prevoditelj ] [ Član ]

Rođendani danas

Danas nema rođendana.

Najnoviji član

Rekordi posjećenosti

Danas

1346

Oduvijek

5266

28.02.2026 12:00

Jezik:

Autorska prava 2016 - 2026 - Prijevodi-Titlovi.org - Sva prava pridržana.

Koristimo kolačiće

Koristimo nužne kolačiće za osnovne funkcije, a opcionalne kolačiće za analitiku i marketing. Saznaj više