Titlovi za filmove i serije
Preuzmi prevode brzo i bez komplikacija
Velika baza titlova na više jezika. Pronađi tačno ono što tražiš sa par klikova.
Preporučeni filmovi
Prikaži sve →
Heat
Lopov Nil Mekoli je majstor za velike i riskantne poslove. Veoma je uspešan u svom poslu, pametan je, metodičan i usavršio je svoje "radne" sposobnosti nauštrb privatnog života. Zakleo se da se nikad neće uplesti u vezu iz koje ne može izaći u 30 sekundi. Vinsent Hana je losanđeleski detektiv koji odlučno želi da uhvati Mekolija. Iza Hane su dva propala braka, a s trećom ženom živi kao potpuni stranac i ne zna da uspostavi kontakt s pastorkom. Mekoli ima dovoljno novca i može se povući, planira da ode na Novi Zeland. Ali, obožava uzbuđenje koje oseća kad krade, pa odluči da obavi još jedan poslić. U međuvremenu, upoznaje Idi i nije siguran da će od nje tako lako odšetati. Dok Mekoli priprema najveći posao u životu, Hanin tim pokušava da ga uhvati i oba muškarca su suočena s najvećim umovima sa suprotnih strana zakona.
Harry Potter and the Philosopher's Stone
Pred svoj jedanaesti rođendan, Hari Poter dobija pismo sa Hogvortsa, škole magije i čarobnjaštva. Nakon što su, dok je on još bio beba, Harijevi roditelji ubijeni, džin Rubeus Hagrid ostavio ga je na pragu njegovih teče i tetke. Jedanaest godina kasnije, nesrdačni rođaci krili su od njega pisma koja su neprestano pristizala. Na kovertama je pisalo Hogvorts i oni nisu želeli da ih Hari ikada pročita. Ipak, Hagrid uspeva da Hariju donese pismo sa Hogvortsa u kojem saznaje da je čarobnjak, a da je njegove roditelje ubio zli čarobnjak Voldemor. Na putu ka Hogvortsu Hari upoznaje Rona Vizlija, koji će mu postati najbolji drug, i Hermionu Grendžer. Hari postaje učenik Grifindora. Hari, Ron i Hermiona, nakon nekog vremena, otkrivaju da je u školi sakriven kamen mudrosti i da neko želi za sebe. Njih troje sumnjaju najviše na profesora Snejpa, koji je prema Hariju bio naročito strog. Kroz mnogo avantura, ovo troje prijatelja saznaće tajnu Hogvortsa ali i Harijeve prošlosti.