Titlovi za filmove i serije
Preuzmi prevode brzo i bez komplikacija
Velika baza titlova na više jezika. Pronađi tačno ono što tražiš sa par klikova.
Preporučeni filmovi
Prikaži sve →
The Apartment
Maks Majer poslom putuje u Tokio. Živi u Parizu i uskoro se ženi. Međutim, kada u kafiću slučajno ugleda svoju neprežaljenu ljubav Lizu, odlučuje da ne otputuje, napusti i posao i verenicu i ponovo osvoji Lizinu ljubav. Uspeva da je doprati do njenog stana i odlučuje da se tu sakrije i sačeka je.
Scent of a Woman
Na raspustu povodom Dana zahvalnosti, student Čarli prihvata posao čuvanja bivšeg pukovnika Frenka Slejda. Slepi Slejd ubeđuje Čarlija da mu se pridruži u obilasku onog najboljeg što Njujork može da ponudi. Za vikend tokom proslave Dana zahvalnosti, pukovnik Frenk Slejd (Al Paćino), došao je u grad da bi se dobro zabavio: voli dobru kuhinju, lepe žene, ima limuzinu sa šoferom i apartman u Valdorf-Astoriji. Mladi Čarli Sims (Kris O'Donel), nerado se zabavlja i želi da dobije životno obrazovanje. Slejd je jedan od životnih originala, bivši ađutant Lindona Džonsona, koji je sad slep i razdražljiv, ali ipak ima pesničku dušu. Čarli je ozbiljan mladi student koji se nalazi na životnoj raskrsnici. Njihova urnebesna, iskrena i tragikomična avantura u Njujorku obojicu će zauvek promeniti.