Titlovi za filmove i serije
Preuzmi prevode brzo i bez komplikacija
Velika baza titlova na više jezika. Pronađi tačno ono što tražiš sa par klikova.
Preporučeni filmovi
Prikaži sve →
City of Angels
Anđeo Set (Nikolas Kejdž) oduvek je napaćene duše bezbolno prenenosio u večni život posle smrti. Susret sa hirurgom Megi (Meg Rajan) probudiće u njemu vatru znatiželje i pitanje: kako je biti ljudsko biće? Iako će ga jedan od anđela upozoriti na opasnosti zbližavanja sa ljudima, radoznalost i snažna osećanja prema prelepoj lekarki Megi će ga navesti na postupak čiji ishod je veoma neizvestan...
Goya's Ghosts
Glavna ličnost je ambiciozni službenik Svete inkvizicije - sveštenik Lorenco. Mlada, privlačna Ines, ćerka dobrostojeće građanske porodice, i pri tom Gojina muza i njegov višegodišnji model je Lorencova žrtva na kojoj dokazuje svoje inkvizitorske moći i metode. Optužena je za pripadanje judaizmu, okovana i bačena u tamnicu, a njen mučitelj i ispitivač, brat Lorenco je, inače, glavni zastupnik ponovnog uvođenja zloglasne metode Inkvizicije - iznuđivanje priznanja mučenjem. Istovremeno, on je i prijatelj Gojin. Priča se zapliće, roditelji pokušavaju da oslobode Ines ucenjujući Lorenca, a na kraju ga i prisili da napusti Španiju i emigrira u Francusku.