Titlovi za filmove i serije
Preuzmi prevode brzo i bez komplikacija
Velika baza titlova na više jezika. Pronađi tačno ono što tražiš sa par klikova.
Preporučeni filmovi
Prikaži sve →
2 Days in the Valley
Olimpijka Beki pokušava da se reši muža Roja, koji ju je varao s najboljom prijateljicom Helgom. Trgovac umetničkim delima Alan boluje od kamena u bubregu, ali ga to ne sprečava da vređa i ponižava svoju vernu sekretaricu Suzan. Na suzbijanju prostitucije zajedno rade dva policajca - stariji i mentalno nestabilni Alvin i mladi i naivni Ves. Tedi je propali televizijski režiser koji se sprema na samoubistvo, ali prethodno mora da zbrine svog psa. U sledećih 48 sati ovoj grupici ljudi životi će se naći u opasnoj trci s vremenom.
Birdy
Metju Modin i Nikolas Kejdž vinuli su se u nove visine u ovom očaravajućem filmu. Da bi pobegao iz iracionalnog sveta, Ptičica (Modin), bivši vijetnamski veteran, sedi u skoro katatoničnom stanju u vojnoj bolnici i veruje da je on jedno od pernatih stvorenja iz njegovih dečačkih snova. Pokušavajući da prekine Ptičicino ćutanje, psihijatar dovodi Ala Kolumbata (Kejdž), najboljeg Ptičicinog prijatelja iz mladosti. Al, koji je i sâm veteran prepun ožiljaka, očajnički pokušava da dopre do uznemirenog Ptičice i vrati ga u stvarnost. Odgovor možda leži u njihovoj mladosti, kad je ekscentrični Ptičica prvi put stavio krila, a bezbrižni Al mu pomogao da leti. Ovo je film o prijateljstvu. Delom je komedija, a delom drama, ali u osnovi je nešto što nikad ranije niste videli. I sve to uz neverovatno leteće iskustvo.