Titlovi za filmove i serije
Preuzmi prevode brzo i bez komplikacija
Velika baza titlova na više jezika. Pronađi tačno ono što tražiš sa par klikova.
Preporučeni filmovi
Prikaži sve →
The Big Lebowski
Proslavljen zbog nezaboravnih likova i scena, često citiran Veliki Lebovski se smatra za jedan od kultnih klasika. "Ortak" Lebovski (Bridžiz biva zamenjen s čovekom koji ima isto ime i biva uvučen – zajedno sa svojim prijateljima kuglašima – u mrežu zločina i misterije. Gotovo je nemoguće opisati ono što je potom usledilo, osim rečima da nije ni nalik onome što ste ikad dosad videli. Za neprekidan smeh i ludilo, posetite – Ortaka!
Sunnyside
Čarli radi na farmi od 4 ujutro do kasno u noć, a ima obaveze i u obližnjem hotelu. Zaljubljen je u komšijinu kćerku Ednu, ali ga njen otac ne voli. U međuvremenu, iz grada stiže mladić i izgleda da je i on bacio oko na Ednu. Čaplin ne odustaje i pokušava ponovno da je osvoji.