Titlovi za filmove i serije
Preuzmi prevode brzo i bez komplikacija
Velika baza titlova na više jezika. Pronađi tačno ono što tražiš sa par klikova.
Preporučeni filmovi
Prikaži sve →
Notting Hill
Vilijam Taker (Hju Grant) je vlasnik knjižare na Noting Hilu u zapadnom Londonu, koji živi zajedno sa ekscentričnim prijateljem Spajkom (Ris Ifans). Jednog dana, u Vilijamovu knjižaru ušeta Ana Skot, ljupka i poznata glumica iz Amerike, koja snima film u Londonu. Ljubazna i šarmantna, ona kupuje jednu knjigu od Vilijama. Njihova veza tu bi se završila da par minuta kasnije Vilijam nije istrčao napolje da kupi sok. Žureći da se vrati u knjižaru, naleće na Anu i prosipa sok po njenoj bluzi. Pošto živi u blizini, Vilijam joj ljubazno nudi da svrati do njega i opere fleku. Ana prihvata ponudu i zahvaljuje mu se poljupcem, koji nju iznenađuje više nego njega. Vremenom, Ana i Vilijam se bolje upoznaju, ali biti s najtraženijom ženom na svetu nije lako – ni u društvu najbližih prijatelja, ni pred novinarima koji su uvek željni senzacija.
Bullet to the Head
Džejms Bonomo je plaćeni ubica iz Nju Orleansa koji je primoran da udruži snage sa policijskim detektivom Tejlorom Kvonom. Naime, njihovi dugogodišnji poslovni partneri su hladnokrvno ubijeni od strane opasnog kriminalca, pa će ovaj novonastali tandem morati da pređe preko međusobnih razmirica i pruži sve od sebe da osveti ubijene prijatelje...