Titlovi za filmove i serije
Preuzmi prevode brzo i bez komplikacija
Velika baza titlova na više jezika. Pronađi tačno ono što tražiš sa par klikova.
Preporučeni filmovi
Prikaži sve →
Biutiful
Kao sam život, ovo je zaokružena priča koja se završava tamo gde počinje. Kako sudbina okružuje njega i one koje vara, bleda iskupnička svetlost puta obasjava zaostavštinu darovanu od oca deci i roditeljska ruka upravlja životnim koridorima, bilo svetlim, lošim ili divnim.
Kareem: Minority of One
Dokumentarac kanala HBO prikazuje karijeru i uticaj vrhunskog košarkaša Karima Abdula- Džabara. Film istražuje njegove kontroverzne i epohalne životne trenutke, iskrena osećanja o rasi i politici i razvoju igre koju voli. Ovaj dokumentarac kanala HBO prikazuje život i karijeru profesionalnog košarkaša Kuće slavnih, Karima Abdula-Džabara, najboljeg šutera NBA lige svih vremena sa 38, 387 poena, kao i šestostrukog MVP-ja i svetskog šampiona. „Karim: Jedan jedini“ otkriva kompleksnost i genijalnost Karima na terenu i van njega, ističući sportistu koji je imao neverovatan uticaj i uspeh u košarci tokom njenog najintenzivnijeg razvoja. Za vreme svoje igračke karijere, a i kasnije, Karim je proživeo mnoge kontroverzne i epohalne trenutke i iskreno iznosio svoje mišljenje o rasi i politici, kao i o razvoju igre koju voli. Prema sopstvenom priznanju, imao je komplikovane i povremeno neprijateljske odnose sa medijima, za šta je delimično zaslužna njegova spremnost da javno govori protiv statusa kvo. Ovaj dokumentarac koji obuhvata novije intervjue sa Karimom i ostalima, nudi gledaocima iscrpan pogled na ovog igrača i čoveka.