Titlovi za filmove i serije
Preuzmi prevode brzo i bez komplikacija
Velika baza titlova na više jezika. Pronađi tačno ono što tražiš sa par klikova.
Preporučeni filmovi
Prikaži sve →
Live Free or Die Hard
Džon Maklejn preživljava teška vremena: nakon preseljenja u Njujork, supruga ga je napustila, a on je počeo da pije, zbog čega je suspendovan. Međutim, neustrašivi policajac mora da se sabere i da se suprotstavi prošlosti koja ga proganja. Naime, njega kontaktira misteriozni Sajmon, terorista koji je postavio čitav niz bombi na javna mesta. Sajmon uvlači Maklejna u svoju bizarnu igru - ako policajac ne otkrije gde se bomba nalazi, on će je aktivirati. Uskoro, Džon otkriva da je Sajmon brat jednog teroriste koji je poginuo u jednoj od njegovih akcija. Uz pomoć vlasnika prodavnice, Maklejn pokušava da otkrije gde se kriju bombe i spreči pogibiju hiljada ljudi
Birdy
Metju Modin i Nikolas Kejdž vinuli su se u nove visine u ovom očaravajućem filmu. Da bi pobegao iz iracionalnog sveta, Ptičica (Modin), bivši vijetnamski veteran, sedi u skoro katatoničnom stanju u vojnoj bolnici i veruje da je on jedno od pernatih stvorenja iz njegovih dečačkih snova. Pokušavajući da prekine Ptičicino ćutanje, psihijatar dovodi Ala Kolumbata (Kejdž), najboljeg Ptičicinog prijatelja iz mladosti. Al, koji je i sâm veteran prepun ožiljaka, očajnički pokušava da dopre do uznemirenog Ptičice i vrati ga u stvarnost. Odgovor možda leži u njihovoj mladosti, kad je ekscentrični Ptičica prvi put stavio krila, a bezbrižni Al mu pomogao da leti. Ovo je film o prijateljstvu. Delom je komedija, a delom drama, ali u osnovi je nešto što nikad ranije niste videli. I sve to uz neverovatno leteće iskustvo.